“似怜衰病不相违”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“似怜衰病不相违”出自哪首诗?
答案: “似怜衰病不相违”出自: 宋代 苏轼的 《次韵沈长官三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì lián shuāi bìng bù xiāng wéi ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“似怜衰病不相违”的上一句是什么?
答案:
“似怜衰病不相违”的上一句是: 造物知吾久念归 , 诗句拼音为:zào wù zhī wú jiǔ niàn guī
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“似怜衰病不相违”的下一句是什么?
答案: “似怜衰病不相违”的下一句是: 风来震泽帆初饱 , 诗句拼音为: fēng lái zhèn zé fān chū bǎo ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“似怜衰病不相违”全诗
次韵沈长官三首 其三 (cì yùn shěn zhǎng guān sān shǒu qí sān)
造物知吾久念归,似怜衰病不相违。
风来震泽帆初饱,雨入松江水渐肥。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“似怜衰病不相违”繁体原文
次韵沈長官三首 其三
造物知吾久念歸,似憐衰病不相違。
風來震澤帆初飽,雨入松江水漸肥。
“似怜衰病不相违”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
造物知吾久念归,似怜衰病不相违。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
风来震泽帆初饱,雨入松江水渐肥。
“似怜衰病不相违”全诗注音
造物知吾久念归,似怜衰病不相违。
风来震泽帆初饱,雨入松江水渐肥。
“似怜衰病不相违”全诗翻译
译文:
造物知晓我一直思念归家,仿佛怜悯我身体虚弱不愿相违。
刚刚吹来的风震动着湖泽,船帆初次饱满;雨水润泽着松江,使水变得丰沛渐多。
总结:全文:这句古文描述了作者对归家的渴望和对自然现象的观察。作者认为造物主了解他的心愿,体察到他身体的虚弱,似乎不忍让他离开。随着风吹和雨水润,湖泽和江水都得到了滋润和丰盈。整篇文章表达了作者渴望归家的情感和对大自然变化的感慨。
“似怜衰病不相违”总结赏析
赏析:此诗为苏轼的《次韵沈长官三首 其三》之一,以简洁的语言表达了作者对自然界的感悟和对生命的思考。诗中以自然景物为背景,表现了作者对造物主的信仰和对生命归宿的期待。诗人在看到风来震泽、雨入松江的自然景象时,内心产生了对归乡、归隐的向往之情。作者用朴实的语言,表达了对生命的深刻理解和对命运的顺从,反映了人生的无常和生命的脆弱。整首诗情感真挚,意境深远,寄托了诗人对人生归宿的期许和对宇宙的敬仰之情。
“似怜衰病不相违”相关诗句:
- 似怜衰病不相违 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵沈长官三首 其三 》
- 似怜多病与时违 出自 [宋] 苏辙 ·《送转运判官李公恕还朝 》
- 可怜衰与病相乘 出自 [宋] 陆游 ·《晨起 》
- 爲言衰病似相如 出自 [宋] 王禹偁 ·《送第三人朱严先辈从事和州 》
- 时人不用怜衰病 出自 [宋] 范成大 ·《题天平寿老方丈 》
- 却怜清景不相违 出自 [宋] 陈深 ·《范公农圃堂 》
- 野人怜客不相违 出自 [宋] 陆游 ·《宿野人家 》
- 脉病相违即不效 出自 [唐] 杜光庭 ·《生死歌诀 一 》
- 衰病不相弃 出自 [宋] 周孚 ·《同伯庸游甘露有感次仲贤韵二首 其一 》
- 衰病相逢应不识 出自 [宋] 苏轼 ·《台头寺雨中送李邦直赴史馆分韵得忆字人字兼寄孙巨源二首 其一 》
- 有客怜衰病 出自 [宋] 张耒 ·《次韵斯举送岩桂新酿 》
- 子肯怜衰病 出自 [宋] 陈造 ·《送严上舍并寄诸公十首 送严 其一 》
- 衰病亦堪怜 出自 [宋] 黄庚 ·《岁晚书怀呈月山太守 》
- 自怜衰病翁 出自 [宋] 蔡戡 ·《效白乐天体自咏二十韵 》
- 自怜衰病者 出自 [宋] 李昉 ·《又捧新诗见褒陋止睹五章之绮丽如九奏之凄清其末章末句云谁比天人福皆从积善招天人之比固不敢当积善之徵其来有自味嘉言之若是省薄德以何胜仰谢良知谨次来韵以老去心何用爲首希垂采览 其一 》
- 怜我衰病攻 出自 [宋] 吕本中 ·《寄张益中 》
- 人怜衰病身 出自 [宋] 蔡戡 ·《感事 》
- 独怜衰病客 出自 [宋] 李处权 ·《元夕陪张使君燕集 》
- 稚子谁怜衰病余 出自 [宋] 郑獬 ·《稚子 》
- 若非故友怜衰病 出自 [宋] 释智圆 ·《病中感体元上人见访 》