“万仞锺山着屐登”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万仞锺山着屐登”出自哪首诗?
答案: “万仞锺山着屐登”出自: 宋代 吴龙翰的 《登金陵锺山绝顶》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn rèn zhōng shān zhe jī dēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“万仞锺山着屐登”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“万仞锺山着屐登”已经是第一句了。
问题3:“万仞锺山着屐登”的下一句是什么?
答案: “万仞锺山着屐登”的下一句是: 中原今隔几崚嶒 , 诗句拼音为: zhōng yuán jīn gé jǐ líng céng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“万仞锺山着屐登”全诗
登金陵锺山绝顶 (dēng jīn líng zhōng shān jué dǐng)
万仞锺山着屐登,中原今隔几崚嶒。
自怜不及天边雁,岁逐春风到八陵。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“万仞锺山着屐登”繁体原文
登金陵鍾山絕頂
萬仞鍾山著屐登,中原今隔幾崚嶒。
自憐不及天邊雁,歲逐春風到八陵。
“万仞锺山着屐登”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
万仞锺山着屐登,中原今隔几崚嶒。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
自怜不及天边雁,岁逐春风到八陵。
“万仞锺山着屐登”全诗注音
万仞锺山着屐登,中原今隔几崚嶒。
自怜不及天边雁,岁逐春风到八陵。
“万仞锺山着屐登”全诗翻译
译文:
万仞高山踏着木屐登上,中原大地如今隔了几重崚嶒之巅。
自觉可怜不如天边的雁,年复一年随春风飞抵八陵。
总结:
诗人登上高山,俯瞰中原大地,感叹山川之遥远。与天边的雁相比,自己感觉自己的飞翔不及。然而,岁月如梭,每逢春风,雁儿依然飞抵八陵,而诗人却无法抵达遥远的目的地。这诗情意境寄托了诗人对飞翔自由的向往,同时也抒发了对时光流逝的感叹。
“万仞锺山着屐登”相关诗句:
- 万仞锺山着屐登 出自 [宋] 吴龙翰 ·《登金陵锺山绝顶 》
- 登山着屐 出自 [宋] 刘一止 ·《黄草道衣赞 》
- 复着登山屐 出自 [宋] 朱熹 ·《奉答张彦辅戏赠之句 》
- 梦着登山屐 出自 [宋] 周弼 ·《招郑服之 》
- 不着登山屐 出自 [唐] 轩辕伟 ·《题云居上寺 》
- 着屐登名山 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵曾机宜题石桥 》
- 且着登山屐 出自 [唐] 李羣玉 ·《广州重别方处士之封川 二 》
- 去着登山屐 出自 [宋] 陈舜俞 ·《以橘赠湖州李公择 》
- 蹔着登山屐 出自 [宋] 洪刍 ·《游泐潭寺 》
- 却着登山屐 出自 [宋] 司马光 ·《送李尉以监丞致仕归闽中 》
- 却着登山屐 出自 [宋] 释道潜 ·《和子由彭蠡湖遇风雪 》
- 惭予浪着登山屐 出自 [唐] 周朴 ·《南楼 二 》
- 山色牵怀着屐登 出自 [宋] 卞震 ·《句 其四 》
- 雪晴着屐可登山 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜小酌 》
- 登山凡着几緉屐 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美醉中即席赠润卿博士次韵 》
- 病来懒着登山屐 出自 [宋] 晁公遡 ·《别郭安道卢能甫 》
- 不须更着登山屐 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 上仙阁 》
- 山色牵怀着屐登 出自 [唐] 卞震 ·《句 》
- 闲来欲着登山屐 出自 [唐] 牟融 ·《题孙君山亭 》
- 此时不着登山屐 出自 [宋] 杜范 ·《己巳登玉峰亭二首 其二 》