首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 何塘精舍 > 赬龙扬鬐日辔缓

“赬龙扬鬐日辔缓”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“赬龙扬鬐日辔缓”出自哪首诗?

答案:赬龙扬鬐日辔缓”出自: 宋代 刘弇 《何塘精舍》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chēng lóng yáng qí rì pèi huǎn ,诗句平仄: 平平平平仄仄仄

问题2:“赬龙扬鬐日辔缓”的上一句是什么?

答案:赬龙扬鬐日辔缓”的上一句是: 汗媿鵩暑悭天风 , 诗句拼音为: hàn kuì fú shǔ qiān tiān fēng ,诗句平仄: 平平平平仄仄仄

问题3:“赬龙扬鬐日辔缓”的下一句是什么?

答案:赬龙扬鬐日辔缓”的下一句是: 碧椀先愁井丝短 , 诗句拼音为: bì wǎn xiān chóu jǐng sī duǎn ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄

“赬龙扬鬐日辔缓”全诗

何塘精舍 (hé táng jīng shè)

朝代:宋    作者: 刘弇

松闲竹淡清午阴,金地少尘门更深。
忽从褷褵出重阁,飞梯十尺下瞰临。
有客触热来自东,汗媿鵩暑悭天风。
赬龙扬鬐日辔缓,碧椀先愁井丝短。

平平仄仄平仄平,平仄仄平平○○。
仄○平平仄○仄,平平仄仄仄仄○。
仄仄仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄仄,仄仄平平仄平仄。

sōng xián zhú dàn qīng wǔ yīn , jīn dì shǎo chén mén gēng shēn 。
hū cóng shī lí chū chóng gé , fēi tī shí chǐ xià kàn lín 。
yǒu kè chù rè lái zì dōng , hàn kuì fú shǔ qiān tiān fēng 。
chēng lóng yáng qí rì pèi huǎn , bì wǎn xiān chóu jǐng sī duǎn 。

“赬龙扬鬐日辔缓”繁体原文

何塘精舍

松閑竹淡清午陰,金地少塵門更深。
忽從褷褵出重閣,飛梯十尺下瞰臨。
有客觸熱來自東,汗媿鵩暑慳天風。
赬龍揚鬐日轡緩,碧椀先愁井絲短。

“赬龙扬鬐日辔缓”韵律对照

平平仄仄平仄平,平仄仄平平○○。
松闲竹淡清午阴,金地少尘门更深。

仄○平平仄○仄,平平仄仄仄仄○。
忽从褷褵出重阁,飞梯十尺下瞰临。

仄仄仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
有客触热来自东,汗媿鵩暑悭天风。

平平平平仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
赬龙扬鬐日辔缓,碧椀先愁井丝短。

“赬龙扬鬐日辔缓”全诗注音

sōng xián zhú dàn qīng wǔ yīn , jīn dì shǎo chén mén gēng shēn 。

松闲竹淡清午阴,金地少尘门更深。

hū cóng shī lí chū chóng gé , fēi tī shí chǐ xià kàn lín 。

忽从褷褵出重阁,飞梯十尺下瞰临。

yǒu kè chù rè lái zì dōng , hàn kuì fú shǔ qiān tiān fēng 。

有客触热来自东,汗媿鵩暑悭天风。

chēng lóng yáng qí rì pèi huǎn , bì wǎn xiān chóu jǐng sī duǎn 。

赬龙扬鬐日辔缓,碧椀先愁井丝短。

“赬龙扬鬐日辔缓”全诗翻译

译文:
松树松软,竹子清淡,午后的阴凉遮挡着阳光,金色的地面少有尘埃,门户更显深邃。突然有人从华丽的阁楼里走出来,飞梯高悬十尺,俯瞰着远处景色。
有客人因炎热而汗流浃背,从东方前来,感叹着骄阳的炙热和天风的稀缺。一匹赤色的龙马昂首扬鬐,轻缓地踏着步伐,车辚辚地前行。碧色的酒椀先是因忧虑而皱眉,如今又担忧着井水绵绵而短缺。
全文

总结:

这篇古文描绘了一个宁静凉爽的午后景象,有客人从华丽的阁楼里走出来,俯瞰着遥远的风景。描述了客人由于炎热而汗流浃背,以及他骑着一匹赤色的龙马缓缓前行的情景。最后提到了一只碧色的酒椀,似乎暗示着某种担忧。整篇文章通过细腻的描写和意象,展现了一幅静谧而优美的画面。

“赬龙扬鬐日辔缓”诗句作者刘弇介绍:

刘弇(一○四八~一一○二),字伟明,吉州安福(今属江西)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,授通州海门主簿,调临颍令、洪州教授。哲宗绍圣二年(一○九五)知嘉州峨眉县。继中博学宏词科,改太学博士。元符中,因进《南郊大礼赋》,除秘书省正字。徽宗即位,改秘书省着作佐郎、充实录院检讨官。崇宁元年卒,年五十五。有《龙云先生文集》三十二卷。事见宋李彦弼《刘伟明墓志铭》(《龙云集》附录),《宋史》卷四四四有传。刘弇诗,以明弘治十八年刘璋刻《龙云先生文集》爲底本(藏南京图书馆)。参校清乾隆十三年刊本(简称乾本,藏江西省图书馆)、影印文渊阁四库全书本(简称四库本)、八千卷楼旧藏清钞本(简称八本,藏南京图书馆)、嘉业堂旧藏清钞本(简称嘉本,藏上海复旦大学图书馆)、民国涵芬楼刊印《宋诗钞补》(简称钞补本),并采用《豫章丛书》中《龙云集》胡思敬校记(简称胡校)。新辑得集外断句一联,附於卷末。更多...

“赬龙扬鬐日辔缓”相关诗句: