“细草长茵蘸小池”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“细草长茵蘸小池”出自哪首诗？
答案： “细草长茵蘸小池”出自： 宋代 欧阳澈的 《春日书事》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xì cǎo cháng yīn zhàn xiǎo chí ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“细草长茵蘸小池”的上一句是什么？
答案：
“细草长茵蘸小池”的上一句是： 轻烟薄縠笼深坞 , 诗句拼音为： qīng yān báo hú lóng shēn wù
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“细草长茵蘸小池”的下一句是什么？
答案： “细草长茵蘸小池”的下一句是： 暖力着人添醉圣 , 诗句拼音为： nuǎn lì zhe rén tiān zuì shèng ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“细草长茵蘸小池”全诗
春日书事 (chūn rì shū shì)
寂寂园林照日迟，花梢经雨漫臙脂。
轻烟薄縠笼深坞，细草长茵蘸小池。
暖力着人添醉圣，韶华入眼逼诗脾。
赏心不惜千金价，冷笑闾阎数米炊。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“细草长茵蘸小池”繁体原文
春日書事
寂寂園林照日遲，花梢經雨漫臙脂。
輕烟薄縠籠深塢，細草長茵蘸小池。
暖力著人添醉聖，韶華入眼逼詩脾。
賞心不惜千金價，冷笑閭閻數米炊。
“细草长茵蘸小池”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
寂寂园林照日迟，花梢经雨漫臙脂。
平平仄仄平平平，仄仄平平仄仄平。
轻烟薄縠笼深坞，细草长茵蘸小池。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
暖力着人添醉圣，韶华入眼逼诗脾。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
赏心不惜千金价，冷笑闾阎数米炊。
“细草长茵蘸小池”全诗注音
寂寂园林照日迟，花梢经雨漫臙脂。
轻烟薄縠笼深坞，细草长茵蘸小池。
暖力着人添醉圣，韶华入眼逼诗脾。
赏心不惜千金价，冷笑闾阎数米炊。
“细草长茵蘸小池”全诗翻译
译文：
寂静的园林被阳光普照着，花朵上的露水像胭脂般绽放。
轻烟薄雾笼罩着深深的山谷，细草长茵浸泡在小池塘里。
暖意融入人的心中，让人陶醉其中，这种美景如同神圣的礼物，美好的年华像激发出了诗人的灵感。
赏心悦目，不惜花费千金去享受，而平凡庶民只能冷笑着看着数米炊饭。
全诗描绘了一个安静的园林景致，太阳照在园林上，花梢上还残留着雨水，显得格外红艳。园中有深深的山谷，被轻烟薄雾笼罩，小池塘里长满了嫩绿的细草。这美景让人沉醉其中，仿佛接近了圣贤般的境界，也激发出了诗人的创作灵感。赏心悦目的景色让人情不自禁地愿意花费千金去欣赏，而贫寒的百姓却只能冷笑着看着数米炊饭，反映了社会的阶级差异。整首诗以深刻的意境和对比的手法，表现了作者对美好景物的赞美和对社会现实的反思。
“细草长茵蘸小池”相关诗句：
- 细草长茵蘸小池 出自 [宋] 欧阳澈 ·《春日书事 》
- 细草铺柔茵 出自 [宋] 葛绍体 ·《袁从道山庐三首 其二 》
- 细草铺茵绿满堤 出自 [唐] 唐彦谦 ·《无题十首 一 》
- 细草舒茵承蜡屐 出自 [宋] 文彦博 ·《和公仪游太华 》
- 茵连细草才容藉 出自 [宋] 沈括 ·《佚老堂爲江州陶宣德题 》
- 绕池烟草碧成茵 出自 [宋] 李纲 ·《次韵东坡四时词四首 其一 》
- 小车行处草如茵 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中酒一樽 》
- 草如茵处小车行 出自 [宋] 邵雍 ·《年老逢春十三首 其三 》
- 纷纷草色细如茵 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和济叔春日 》
- 草草瑶池小宴终 出自 [宋] 陈渊 ·《同魏季修雪中闲步二首 其二 》
- 小水细通池 出自 [唐] 杜甫 ·《过南邻朱山人水亭 》
- 细草徧龙池 出自 [唐] 陈翊 ·《龙池春草 》
- 细草碧侵池 出自 [宋] 许景衡 ·《寄张德祥 》
- 细雨复青池上草 出自 [宋] 喻良能 ·《游下岩过松峭祠傍偃松又赋长句 》
- 小草临池学 出自 [宋] 陆游 ·《村圃 》
- 细草香闲小洞幽 出自 [唐] 韩翃 ·《同题仙游观 》
- 小池初涸草侵沙 出自 [唐] 朱庆余 ·《过旧宅 》
- 换得临池小草书 出自 [宋] 王十朋 ·《剡纸赠嘉叟以诗爲谢次韵 》
- 池蘸水红开 出自 [宋] 陆游 ·《法云寺 》
- 细草沿堦长 出自 [唐] 殷尧藩 ·《赠龙阳尉马戴 》