“思与仁智全”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“思与仁智全”出自哪首诗?
答案: “思与仁智全”出自: 唐代 韩察的 《和张相公太原山亭怀古诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sī yǔ rén zhì quán ,诗句平仄: ○仄平仄平 。
问题2:“思与仁智全”的上一句是什么?
答案:
“思与仁智全”的上一句是: 公府政多暇 , 诗句拼音为:gōng fǔ zhèng duō xiá
,诗句平仄: ○仄平仄平 。
问题3:“思与仁智全”的下一句是什么?
答案: “思与仁智全”的下一句是: 为山想岩穴 , 诗句拼音为: wèi shān xiǎng yán xué ,诗句平仄:平平仄平仄。
“思与仁智全”全诗
和张相公太原山亭怀古诗 (hé zhāng xiàng gong tài yuán shān tíng huái gǔ shī)
公府政多暇,思与仁智全。
为山想岩穴,引水听潺湲。
轩冕迹自逸,尘俗无由牵。
苍生方瞩望,讵得赋归田。
平仄仄平仄,○仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平仄仄仄仄,平仄平平○。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
“思与仁智全”繁体原文
和張相公太原山亭懷古詩
公府政多暇,思與仁智全。
爲山想巖穴,引水聽潺湲。
軒冕迹自逸,塵俗無由牽。
蒼生方矚望,詎得賦歸田。
“思与仁智全”韵律对照
平仄仄平仄,○仄平仄平。
公府政多暇,思与仁智全。
平平仄平仄,仄仄○平平。
为山想岩穴,引水听潺湲。
平仄仄仄仄,平仄平平○。
轩冕迹自逸,尘俗无由牵。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
苍生方瞩望,讵得赋归田。
“思与仁智全”全诗注音
公府政多暇,思与仁智全。
为山想岩穴,引水听潺湲。
轩冕迹自逸,尘俗无由牵。
苍生方瞩望,讵得赋归田。
“思与仁智全”全诗翻译
译文:
公府官职繁忙,然而我思考着仁德和智慧的事物。
心中想象山中的岩穴,倾听水流轻柔的声音。
官场的权势离我远去,尘世的琐事无法牵扯。
广大的百姓仰望着,可我岂能够归隐田园。
“思与仁智全”总结赏析
赏析:韩察的《和张相公太原山亭怀古诗》通过对太原山亭的怀古之情,抒发了对仁智和自由的向往,以及对社会尘俗的忧虑。全诗以清新淡雅的文笔,富有古风意韵,表达了诗人内心深处的感慨。
首节写张相公在政务繁忙之际,仍然有闲情逸致,思考人生与仁智的关系。仁智是古代士人所崇尚的道德与智慧,张相公以仁智为念,显示出他高尚的品格和崇高的追求。
第二节描写了山亭的景色,山岩穴窟,潺湲之水,勾勒出一幅宜人的山水画卷。这里的自然景致与诗人内心的宁静相互呼应,为诗人提供了一个静思的场所。
第三节表达了张相公心境的变化。他曾经有过轩冕之位,但如今已经远离世俗的尘埃,不再受世俗之扰。这种转变暗示着他对名利的淡漠,更加注重内心的宁静与自由。
最后一节反观苍生,他们期望张相公回归政务,但张相公已然远离政治。这种反差表达了诗人对社会的忧虑,认为在世俗的纷扰中,追求仁智和自由并不容易,很多人都难以摆脱世俗的束缚。
“思与仁智全”相关诗句:
- 思与仁智全 出自 [唐] 韩察 ·《和张相公太原山亭怀古诗 》
- 矧论仁与智 出自 [宋] 刘攽 ·《杂诗 其一○ 》
- 孰与讲仁智 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴十首以贫坚志士节病长高人情爲韵 其三 》
- 谁是智与仁 出自 [唐] 沈千运 ·《山中作 》
- 仁与智可尚 出自 [宋] 范仲淹 ·《閲古堂诗 》
- 伯仁可与智者说 出自 [宋] 韩淲 ·《和周次公 》
- 智仁圣义与中和 出自 [宋] 邵雍 ·《训世孝弟诗 其三 》
- 吴侯天与仁智资 出自 [宋] 邹极 ·《监泉歌爲邑令吴无求作 》
- 择地爲亭智思全 出自 [宋] 韦骧 ·《丁承受放目亭一首 》
- 仁义礼智 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一一三 》
- 仁天智神 出自 [宋] 崔敦诗 ·《皇帝上太上皇帝寿乐曲 酒再行罢用圣德重光之舞 》
- 惟仁智勇 出自 [宋] 李纲 ·《富郑公画像赞 》
- 乃知智且仁 出自 [宋] 刘攽 ·《题欧阳永叔新凿幽谷泉 》
- 方从仁智所 出自 [唐] 李峤 ·《刘侍读见和山邸十篇重申此赠 》
- 乃知仁智乐 出自 [宋] 刘敞 ·《奉和府公新作盆山激水若泉见招十二韵 》
- 自得仁智乐 出自 [宋] 谢逸 ·《怀吕聘君 》
- 仁智远归居 出自 [宋] 刘攽 ·《挽刁景纯二首 其一 》
- 仁智未得完 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻开汤村运盐河雨中督役 》
- 在昔慕仁智 出自 [宋] 释道潜 ·《寄福州太守孙莘老龙图 》
- 客来问仁智 出自 [宋] 项安世 ·《仁智堂 》