“茭叶深深埋钓艇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“茭叶深深埋钓艇”出自哪首诗?
答案: “茭叶深深埋钓艇”出自: 唐代 皮日休的 《习池晨起》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāo yè shēn shēn mái diào tǐng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“茭叶深深埋钓艇”的上一句是什么?
答案:
“茭叶深深埋钓艇”的上一句是: 一番芙蓉含日开 , 诗句拼音为: yī fān fú róng hán rì kāi
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“茭叶深深埋钓艇”的下一句是什么?
答案: “茭叶深深埋钓艇”的下一句是: 鱼儿漾漾逐流杯 , 诗句拼音为: yú ér yàng yàng zhú liú bēi ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“茭叶深深埋钓艇”全诗
习池晨起 (xí chí chén qǐ)
清曙萧森载酒来,凉风相引绕亭台。
数声翡翠背人去,一番芙蓉含日开。
茭叶深深埋钓艇,鱼儿漾漾逐流杯。
竹屏风下登山屐,十宿高阳忘却回。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄平平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“茭叶深深埋钓艇”繁体原文
習池晨起
清曙蕭森載酒來,涼風相引繞亭臺。
數聲翡翠背人去,一番芙蓉含日開。
茭葉深深埋釣艇,魚兒漾漾逐流杯。
竹屏風下登山屐,十宿高陽忘却迴。
“茭叶深深埋钓艇”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
清曙萧森载酒来,凉风相引绕亭台。
仄平仄仄仄平仄,仄平平平平仄平。
数声翡翠背人去,一番芙蓉含日开。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
茭叶深深埋钓艇,鱼儿漾漾逐流杯。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
竹屏风下登山屐,十宿高阳忘却回。
“茭叶深深埋钓艇”全诗注音
清曙萧森载酒来,凉风相引绕亭台。
数声翡翠背人去,一番芙蓉含日开。
茭叶深深埋钓艇,鱼儿漾漾逐流杯。
竹屏风下登山屐,十宿高阳忘却回。
“茭叶深深埋钓艇”全诗翻译
译文:
清晨,凉风吹拂着,有人驾着船载着酒来到亭台。
几声翡翠鸟背着人们飞走,一朵朵芙蓉含着朝阳绽放。
茭叶深深地覆盖着钓艇,鱼儿在水中欢快地追逐着流动的杯子。
在竹屏风下穿上登山屐,连续十天在高阳山中忘却了归程。
全诗概括:诗人描绘了清晨的景色,一位酒客带着酒来到亭台,清风拂面。同时,翡翠鸟飞走了,芙蓉朵朵含着朝阳绽放。茭叶覆盖着钓艇,水中的鱼儿欢快地追逐着杯中流动的影子。诗人穿着登山屐,忘却了归程,在高阳山中逗留了十天。整首诗以自然景色为背景,抒发了诗人对清晨美景和山野之间的追求与忘却的思考。
“茭叶深深埋钓艇”相关诗句:
- 茭叶深深埋钓艇 出自 [唐] 皮日休 ·《习池晨起 》
- 钓阑茭苇深 出自 [唐] 温庭筠 ·《酬友人 》
- 溪长茭叶深 出自 [唐] 温庭筠 ·《相和歌辞 江南曲 》
- 溪长茭叶深 出自 [唐] 温庭筠 ·《江南曲 》
- 深深茭荡出鳬翁 出自 [宋] 朱继芳 ·《清明 》
- 恨无钓艇浮深碧 出自 [宋] 喻良能 ·《过东亭湖 》
- 深庭湿叶埋 出自 [唐] 喻凫 ·《监试夜雨滴空堦 》
- 败叶深埋砌 出自 [宋] 孔平仲 ·《守倅自开元观食起欲往紫极宫道过余之家园乃屈同游太守自以爲能知地形余故议卜居之处也以诗谢焉 》
- 深埋吐叶兰 出自 [宋] 翁卷 ·《春雪 》
- 玉英递韵埋深叶 出自 [宋] 董嗣杲 ·《木香花 》
- 雪深黄叶埋寒虎 出自 [宋] 陈允平 ·《过钓台作 》
- 冻埋钓艇不复渔 出自 [宋] 张耒 ·《苦寒行二首 其二 》
- 芦叶秋深隐钓船 出自 [宋] 邵棠 ·《湖山把菊 》
- 深深掘窖都埋了 出自 [宋] 释绍昙 ·《又省师 》
- 只好深深掘地埋 出自 [宋] 释普度 ·《达磨赞二首 其一 》
- 活与深深掘窖埋 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其七六 》
- 不用深深埋暗箭 出自 [宋] 释绍昙 ·《塚间 》
- 深深好与一坑埋 出自 [宋] 释绍昙 ·《居士看日灵照先化去图赞 》
- 泥深茭欲笋 出自 [宋] 邓深 ·《野眺即景 》
- 芦苇深深一钓船 出自 [宋] 彭汝砺 ·《谷城溪亭 》