首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 湖山把菊 > 芦叶秋深隐钓船

“芦叶秋深隐钓船”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“芦叶秋深隐钓船”出自哪首诗？

答案： “芦叶秋深隐钓船”出自： 宋代 邵棠的 《湖山把菊》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lú yè qiū shēn yǐn diào chuán ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“芦叶秋深隐钓船”的上一句是什么？

答案： “芦叶秋深隐钓船”的上一句是： 兰芽春暖供吟佩 , 诗句拼音为： lán yá chūn nuǎn gòng yín pèi ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题3：“芦叶秋深隐钓船”的下一句是什么？

答案： “芦叶秋深隐钓船”的下一句是： 个里生涯元自好 , 诗句拼音为： gè lǐ shēng yá yuán zì hǎo ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。

“芦叶秋深隐钓船”全诗

湖山把菊 (hú shān bǎ jú)

。 朝代：宋 。    作者： 邵棠。

少时欢笑已无缘，只有清闲守暮年。
目断遥山青不了，手挼黄菊兴悠然。
兰芽春暖供吟佩，芦叶秋深隐钓船。
个里生涯元自好，莫教姓字达凌烟。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

shǎo shí huān xiào yǐ wú yuán ， zhǐ yǒu qīng xián shǒu mù nián 。
mù duàn yáo shān qīng bù liǎo ， shǒu ruó huáng jú xīng yōu rán 。
lán yá chūn nuǎn gòng yín pèi ， lú yè qiū shēn yǐn diào chuán 。
gè lǐ shēng yá yuán zì hǎo ， mò jiào xìng zì dá líng yān 。

“芦叶秋深隐钓船”繁体原文

湖山把菊

少時歡笑已無緣，只有清閑守暮年。
目斷遙山青不了，手挼黄菊興悠然。
蘭芽春暖供吟佩，蘆葉秋深隱釣船。
箇裏生涯元自好，莫教姓字達凌煙。

“芦叶秋深隐钓船”韵律对照

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
少时欢笑已无缘，只有清闲守暮年。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
目断遥山青不了，手挼黄菊兴悠然。

平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
兰芽春暖供吟佩，芦叶秋深隐钓船。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
个里生涯元自好，莫教姓字达凌烟。

“芦叶秋深隐钓船”全诗注音

shǎo shí huān xiào yǐ wú yuán ， zhǐ yǒu qīng xián shǒu mù nián 。

少时欢笑已无缘，只有清闲守暮年。

mù duàn yáo shān qīng bù liǎo ， shǒu ruó huáng jú xīng yōu rán 。

目断遥山青不了，手挼黄菊兴悠然。

lán yá chūn nuǎn gòng yín pèi ， lú yè qiū shēn yǐn diào chuán 。

兰芽春暖供吟佩，芦叶秋深隐钓船。

gè lǐ shēng yá yuán zì hǎo ， mò jiào xìng zì dá líng yān 。

个里生涯元自好，莫教姓字达凌烟。

“芦叶秋深隐钓船”全诗翻译

译文：
少年时期的欢笑已经消失，现在只有安静地守着晚年的闲适时光。眼力已经不足以望清遥远的青山，但手中捧着黄菊却让心情悠然自得。春天里赏着兰芽的清香，秋季里躲在芦叶深处钓鱼。我本心中对于平凡的生活很是满足，但请不要让我的名字为人所知。

“芦叶秋深隐钓船”诗句作者邵棠介绍：

邵棠，字仲甘（《宋诗纪事》卷四○），号西坡，都昌（今属江西）人。徽宗宣和六年（一一二四）进士。官至翰林学士，黄门侍郎。有《西坡集》、《闲居吟》，已佚。事见清道光《都昌县志》卷二○。今录诗二十三首。更多...

“芦叶秋深隐钓船”相关诗句：

“芦叶秋深隐钓船”每个字的意思：

包含“芦叶秋深隐钓船”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂