“吾生未有涯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾生未有涯”出自哪首诗?
答案: “吾生未有涯”出自: 宋代 张衡的 《挽陈东湖先生 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú shēng wèi yǒu yá ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“吾生未有涯”的上一句是什么?
答案:
“吾生未有涯”的上一句是: 公死可无憾 , 诗句拼音为: gōng sǐ kě wú hàn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“吾生未有涯”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“吾生未有涯”已经是最后一句了。
“吾生未有涯”全诗
挽陈东湖先生 其一 (wǎn chén dōng hú xiān shēng qí yī)
清沟名父子,浊世福人家。
二妙手谁抗,一翁颠未华。
天方老猿鹤,岁忽值龙蛇。
公死可无憾,吾生未有涯。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
“吾生未有涯”繁体原文
挽陳東湖先生 其一
清溝名父子,濁世福人家。
二妙手誰抗,一翁顛未華。
天方老猿鶴,歲忽值龍蛇。
公死可無憾,吾生未有涯。
“吾生未有涯”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
清沟名父子,浊世福人家。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
二妙手谁抗,一翁颠未华。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
天方老猿鹤,岁忽值龙蛇。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
公死可无憾,吾生未有涯。
“吾生未有涯”全诗注音
清沟名父子,浊世福人家。
二妙手谁抗,一翁颠未华。
天方老猿鹤,岁忽值龙蛇。
公死可无憾,吾生未有涯。
“吾生未有涯”全诗翻译
译文:
清澄的溪沟赋予了这对父子声名,混浊的世界也眷顾了这富足的人家。他们中有两位技艺高超的仙者,谁能媲美?其中一位仙者年迈而颓废。天空中那位年老的仙猿和仙鹤,经历了许多年月,却在某个岁月里遭遇了凶险和变故。尽管这位先人已经去世,却无需悔恨,因为我的生命尚未结束,前路还有无限可能。
总结:
这首诗歌以清澈的溪沟中的一对父子为中心,表现了他们在混浊的世界中所获得的幸福。诗中通过描绘技艺高超的仙者、年老的仙猿和仙鹤,以及先人去世的情景,强调了生命的变幻无常和无限可能。通过对父子、仙者和自身生命的对比,表达了诗人对于生死和命运的思考。
“吾生未有涯”相关诗句:
- 吾生未有涯 出自 [宋] 张衡 ·《挽陈东湖先生 其一 》
- 吾生未有涯 出自 [宋] 文天祥 ·《南海 》
- 生涯未有涯 出自 [宋] 释居简 ·《酬谢司直晦斋寄宋湖州见柬 其二 》
- 吾生幸有涯 出自 [宋] 赵蕃 ·《冬日杂兴 其四 》
- 吾生亦有涯 出自 [唐] 杜甫 ·《春归 》
- 吾生自有涯 出自 [宋] 程公许 ·《挟文薛君自赋五首克己读书安贫择交训子爲题戒其子婿王叔俨万里索和 其一 》
- 吾生得有涯 出自 [宋] 郭印 ·《次韵蒲大受书怀十首 其一 》
- 吾生会有涯 出自 [宋] 朱利宾 ·《题妙觉寺 》
- 吾生固有涯 出自 [宋] 陆游 ·《舍北摇落景物殊佳偶作五首 其二 》
- 吾生固有涯 出自 [宋] 陆游 ·《游山四首 其四 》
- 吾生亦有涯 出自 [宋] 释宝昙 ·《谢殿撰挽词二首 其二 》
- 吾生任有涯 出自 [宋] 陈藻 ·《次韵源仲八丈日理之作 》
- 却恨吾游未有涯 出自 [宋] 强至 ·《依韵和酬杨公济澄江见寄长句 》
- 我亦知吾生有涯 出自 [宋] 杨万里 ·《考试湖南漕司南归值雨 》
- 生涯未有谋 出自 [宋] 黄庚 ·《秋日 》
- 未觉生有涯 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵致政张朝奉仍招晚饮 》
- 未有生涯良独难 出自 [宋] 韩驹 ·《次范元长韵兼简郑有功博士 》
- 黠虏生擒未有涯 出自 [唐] 陈陶 ·《陇西行四首 四 》
- 投老谋生未有涯 出自 [宋] 李龏 ·《偶成 》
- 多病谋生未有涯 出自 [宋] 葛绍体 ·《重阳前三日和叔愚县尉 》