“贫贱勿失色”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“贫贱勿失色”出自哪首诗?
答案: “贫贱勿失色”出自: 宋代 陆文圭的 《得己堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pín jiàn wù shī sè ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“贫贱勿失色”的上一句是什么?
答案:
“贫贱勿失色”的上一句是: 不若蒙袂死 , 诗句拼音为: bù ruò méng mèi sǐ
,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题3:“贫贱勿失色”的下一句是什么?
答案: “贫贱勿失色”的下一句是: 富贵亦勿竞 , 诗句拼音为: fù guì yì wù jìng ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“贫贱勿失色”全诗
得己堂 (dé jǐ táng)
为己终成物,为人适丧己。
得之以为重,丧者深可耻。
与其乞墦生,不若蒙袂死。
贫贱勿失色,富贵亦勿竞。
穷达本无心,安於义与命。
人受命於天,顔孟独能正。
平仄平平仄,平平仄○仄。
仄平仄平○,○仄○仄仄。
仄○仄平平,仄仄平仄仄。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄平平,平平仄仄仄。
平仄仄平平,平仄仄平○。
“贫贱勿失色”繁体原文
得己堂
爲己終成物,爲人適喪己。
得之以爲重,喪者深可耻。
與其乞墦生,不若蒙袂死。
貧賤勿失色,富貴亦勿競。
窮達本無心,安於義與命。
人受命於天,顔孟獨能正。
“贫贱勿失色”韵律对照
平仄平平仄,平平仄○仄。
为己终成物,为人适丧己。
仄平仄平○,○仄○仄仄。
得之以为重,丧者深可耻。
仄○仄平平,仄仄平仄仄。
与其乞墦生,不若蒙袂死。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
贫贱勿失色,富贵亦勿竞。
平仄仄平平,平平仄仄仄。
穷达本无心,安於义与命。
平仄仄平平,平仄仄平○。
人受命於天,顔孟独能正。
“贫贱勿失色”全诗注音
为己终成物,为人适丧己。
得之以为重,丧者深可耻。
与其乞墦生,不若蒙袂死。
贫贱勿失色,富贵亦勿竞。
穷达本无心,安於义与命。
人受命於天,顔孟独能正。
“贫贱勿失色”全诗翻译
译文:
为了自己而最终成就一番事业,为了他人而舍弃自己。得到好处要看重,失去东西是非常可耻的。
与其去乞求一份微薄的生计,不如选择光荣地为正义而去死。
贫穷和卑贱不应该让你失去自信,富贵也不值得争相追求。
无论是贫穷还是富有,最重要的是保持内心的平静,安心于做正义的事情和履行天命。
人的命运由天命所决定,只有颜孟能够真正地做到端正自己的态度。
总结:
这首诗讲述了为己成就事业和为他人奉献的两种人生态度,强调了道德和正义的重要性,提醒人们要守正不忘初心,不被物质迷惑,而是要坚守真理,履行自己的责任,保持内心的平静和自信。颜孟被赞扬为能够正直地履行天命的典范。
“贫贱勿失色”相关诗句:
- 贫贱勿失色 出自 [宋] 陆文圭 ·《得己堂 》
- 贫贱勿厌 出自 [宋] 吕本中 ·《送方丰之秀才归福唐 》
- 勿爲贫贱懈 出自 [宋] 张舜民 ·《乡人言 》
- 勿学贫贱交 出自 [宋] 仲并 ·《钱检法及代期以诗告别因次其韵 》
- 勿以贫贱故 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄别陈氏妹 》
- 知贫贱而勿悲 出自 [宋] 陈普 ·《归去来辞 》
- 焉往失贫贱 出自 [宋] 陆游 ·《排闷 》
- 短褐失贫贱 出自 [宋] 陆游 ·《忆昔 》
- 如君勿忧长贱贫 出自 [宋] 邹浩 ·《送文仲省亲 》
- 此生安往失贫贱 出自 [宋] 陆游 ·《次韵和杨伯子主簿见赠 》
- 悠悠失贫贱 出自 [宋] 梅尧臣 ·《新安钱学士以近诗一轴见贶辄成短言用叙单悃 》
- 素知贱子甘贫贱 出自 [唐] 杜甫 ·《病後遇王倚饮赠歌 》
- 贱贫骄物贫终在 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 田子方 》
- 勿违勿失 出自 [宋] 晁逈 ·《并用存心微妙诀 》
- 勿以贱自嫌 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《犹子奇从江浙经置陈伯亨之辟八月十日登舟饯之於郊外作是诗以送之 》
- 我贱汝勿羞 出自 [宋] 杨万里 ·《闻一二故人相继而逝感叹书怀 》
- 勿以弃疵贱 出自 [唐] 魏朋妻 ·《赠朋诗 》
- 贫穷下贱 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 忘我贱贫 出自 [宋] 刘敞 ·《杂诗效阮步兵 》
- 贫贱掣肘 出自 [宋] 邵雍 ·《把手吟 》