首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 得己堂 > 贫贱勿失色

“贫贱勿失色”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“贫贱勿失色”出自哪首诗?

答案:贫贱勿失色”出自: 宋代 陆文圭 《得己堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pín jiàn wù shī sè ,诗句平仄: 平仄仄仄仄

问题2:“贫贱勿失色”的上一句是什么?

答案:贫贱勿失色”的上一句是: 不若蒙袂死 , 诗句拼音为: bù ruò méng mèi sǐ ,诗句平仄: 平仄仄仄仄

问题3:“贫贱勿失色”的下一句是什么?

答案:贫贱勿失色”的下一句是: 富贵亦勿竞 , 诗句拼音为: fù guì yì wù jìng ,诗句平仄:仄仄仄仄仄

“贫贱勿失色”全诗

得己堂 (dé jǐ táng)

朝代:宋    作者: 陆文圭

为己终成物,为人适丧己。
得之以为重,丧者深可耻。
与其乞墦生,不若蒙袂死。
贫贱勿失色,富贵亦勿竞。
穷达本无心,安於义与命。
人受命於天,顔孟独能正。

平仄平平仄,平平仄○仄。
仄平仄平○,○仄○仄仄。
仄○仄平平,仄仄平仄仄。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄平平,平平仄仄仄。
平仄仄平平,平仄仄平○。

wèi jǐ zhōng chéng wù , wèi rén shì sàng jǐ 。
dé zhī yǐ wéi chóng , sàng zhě shēn kě chǐ 。
yǔ qí qǐ fán shēng , bù ruò méng mèi sǐ 。
pín jiàn wù shī sè , fù guì yì wù jìng 。
qióng dá běn wú xīn , ān wū yì yǔ mìng 。
rén shòu mìng wū tiān , yán mèng dú néng zhèng 。

“贫贱勿失色”繁体原文

得己堂

爲己終成物,爲人適喪己。
得之以爲重,喪者深可耻。
與其乞墦生,不若蒙袂死。
貧賤勿失色,富貴亦勿競。
窮達本無心,安於義與命。
人受命於天,顔孟獨能正。

“贫贱勿失色”韵律对照

平仄平平仄,平平仄○仄。
为己终成物,为人适丧己。

仄平仄平○,○仄○仄仄。
得之以为重,丧者深可耻。

仄○仄平平,仄仄平仄仄。
与其乞墦生,不若蒙袂死。

平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
贫贱勿失色,富贵亦勿竞。

平仄仄平平,平平仄仄仄。
穷达本无心,安於义与命。

平仄仄平平,平仄仄平○。
人受命於天,顔孟独能正。

“贫贱勿失色”全诗注音

wèi jǐ zhōng chéng wù , wèi rén shì sàng jǐ 。

为己终成物,为人适丧己。

dé zhī yǐ wéi chóng , sàng zhě shēn kě chǐ 。

得之以为重,丧者深可耻。

yǔ qí qǐ fán shēng , bù ruò méng mèi sǐ 。

与其乞墦生,不若蒙袂死。

pín jiàn wù shī sè , fù guì yì wù jìng 。

贫贱勿失色,富贵亦勿竞。

qióng dá běn wú xīn , ān wū yì yǔ mìng 。

穷达本无心,安於义与命。

rén shòu mìng wū tiān , yán mèng dú néng zhèng 。

人受命於天,顔孟独能正。

“贫贱勿失色”全诗翻译

译文:

为了自己而最终成就一番事业,为了他人而舍弃自己。得到好处要看重,失去东西是非常可耻的。
与其去乞求一份微薄的生计,不如选择光荣地为正义而去死。
贫穷和卑贱不应该让你失去自信,富贵也不值得争相追求。
无论是贫穷还是富有,最重要的是保持内心的平静,安心于做正义的事情和履行天命。
人的命运由天命所决定,只有颜孟能够真正地做到端正自己的态度。

总结:

这首诗讲述了为己成就事业和为他人奉献的两种人生态度,强调了道德和正义的重要性,提醒人们要守正不忘初心,不被物质迷惑,而是要坚守真理,履行自己的责任,保持内心的平静和自信。颜孟被赞扬为能够正直地履行天命的典范。

“贫贱勿失色”诗句作者陆文圭介绍:

陆文圭(一二五○~一三三四),字子方,江阴(今属江苏)人。度宗咸淳三年(一二六七)膺乡荐,时年十八。宋亡隠居城东,学者称墙东先生。元仁宗延佑四年(一三一七)再中乡举,朝廷数度徵召,以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑爲二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。 陆文圭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附於卷末。更多...

“贫贱勿失色”相关诗句: