“安排春织待新编”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“安排春织待新编”出自哪首诗?

答案:安排春织待新编”出自: 宋代 唐庚 《赠泸倅丘明善二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ān pái chūn zhī dài xīn biān ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“安排春织待新编”的上一句是什么?

答案:安排春织待新编”的上一句是: 寄语江阳夷落道 , 诗句拼音为: jì yǔ jiāng yáng yí luò dào ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“安排春织待新编”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“安排春织待新编”已经是最后一句了。

“安排春织待新编”全诗

赠泸倅丘明善二首 其一 (zèng lú cuì qiū míng shàn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 唐庚

吴头楚尾秀山川,一分才华占得全。
和气暖敷冬有日,清风寒压瘴无烟。
分麾共领南门钥,簪笔终归北阙天。
寄语江阳夷落道,安排春织待新编

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

wú tóu chǔ wěi xiù shān chuān , yī fēn cái huá zhàn dé quán 。
hé qì nuǎn fū dōng yǒu rì , qīng fēng hán yā zhàng wú yān 。
fēn huī gòng lǐng nán mén yào , zān bǐ zhōng guī běi quē tiān 。
jì yǔ jiāng yáng yí luò dào , ān pái chūn zhī dài xīn biān 。

“安排春织待新编”繁体原文

贈瀘倅丘明善二首 其一

吳頭楚尾秀山川,一分才華占得全。
和氣暖敷冬有日,清風寒壓瘴無煙。
分麾共領南門鑰,簪筆終歸北闕天。
寄語江陽夷落道,安排春織待新編。

“安排春织待新编”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
吴头楚尾秀山川,一分才华占得全。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
和气暖敷冬有日,清风寒压瘴无烟。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
分麾共领南门钥,簪笔终归北阙天。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
寄语江阳夷落道,安排春织待新编。

“安排春织待新编”全诗注音

wú tóu chǔ wěi xiù shān chuān , yī fēn cái huá zhàn dé quán 。

吴头楚尾秀山川,一分才华占得全。

hé qì nuǎn fū dōng yǒu rì , qīng fēng hán yā zhàng wú yān 。

和气暖敷冬有日,清风寒压瘴无烟。

fēn huī gòng lǐng nán mén yào , zān bǐ zhōng guī běi quē tiān 。

分麾共领南门钥,簪笔终归北阙天。

jì yǔ jiāng yáng yí luò dào , ān pái chūn zhī dài xīn biān 。

寄语江阳夷落道,安排春织待新编。

“安排春织待新编”全诗翻译

译文:
吴头地势高耸,楚尾山川秀美,这两地各有卓越的才华,无一不占据着独特的地位。
和气温暖,如春日般温暖着寒冷的冬天,清风凛冽,如同寒冬中压制着瘴气,没有烟尘之扰。
分麾之下,共同掌握着南方城门的钥匙,但将来仕途终究指向皇家北阙。
寄语江阳夷落之士,要坚守自己的道义操守,安排好春天的织布计划,等待新的篇章的展开。
全文总结:全文描述了吴地和楚地的地理优势和人才之美,以及春暖花开和严寒冬日的自然景观,象征着各地人才的不同优势与气候环境的变幻。同时,还展示了南方和北方在政治和官职上的差异,以及对于江阳夷落士人的忠告和期望。整体反映了中国古代对地理和才华的赞美,并对各地士人的期许。

“安排春织待新编”总结赏析

赏析:这首古诗描述了诗人赞美泸倅丘明善的才华横溢和仕途前景广阔,以及诗人对其的赠言和祝愿。诗中以"吴头楚尾"作为开篇,展现了泸倅丘明善广阔的胸怀和高远的志向,借地名突显其志向遍及南北,具有宏伟的气象。接着描绘了他才华横溢,兼顾柔和气质和清冷风骨,展示了他的才情与性格的兼备。表达了他在严寒环境中仍然保持清新高洁的品质,展现了他的坚定与执着。最后,诗人表达了对泸倅丘明善的赞赏之情,并寄语他在北阙天的官职上能够施展才华,同时期待他创新编作,为国家社会作出更大贡献。

“安排春织待新编”诗句作者唐庚介绍:

唐庚(一○七一~一一二一),字子西,人称鲁国先生,眉州丹棱(今属四川)人。哲宗绍圣元年(一○九四)进士(清光绪《丹棱县志》卷六),调利州司法参军。历知阆中县、绵州(同上书卷七)。徽宗大观中爲宗子博士,张商英荐其才,四年(一一一○),除京畿路提举常平(《宋会要辑稿》职官六八之二一)。商英罢相,坐贬惠州。政和七年(一一一七)(宋刻本《唐先生文集》卷六《黎民权厝铭》),复官承议郎,还京,提举上清太平宫。宣和三年归蜀,道卒,年五十一。庚诗文精密工致,有小东坡之称(《文献通志》卷二三七引李壁语)。卒後次年,其弟庾编遗文爲集,卷数不详,已佚。高宗绍兴二十一年(一一五一),惠州州学主管郑康佐集当时流传的《寓公集》及闽本、蜀本诗文,编刻《眉山唐先生文集》三十卷(本集郑康佐跋),後世多种抄本、刻本均祖出此本。又有《唐子西文录》一卷。事见《眉山唐先生文集》卷首吕荣义撰《序》,《宋史》卷四四三有传。 唐庚诗,以宋刻《唐先生文集》二十卷(藏北京图书馆)爲底本,参校明嘉靖任佃刻《唐先生集》七卷(简称任本,藏北京图书馆)、清雍正汪亮采南陔草堂活字印本《唐眉山集》二十四卷(简称汪本,藏北京图书馆)、《四库全书·唐子西集》二十四卷(称称四库本)。新辑集外诗句,附於卷末。更多...

“安排春织待新编”相关诗句: