“老稍指顾犹惊呼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老稍指顾犹惊呼”出自哪首诗?
答案: “老稍指顾犹惊呼”出自: 宋代 白玉蟾的 《仙岩行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo shāo zhǐ gù yóu jīng hū ,诗句平仄: 仄仄仄仄○平平 。
问题2:“老稍指顾犹惊呼”的上一句是什么?
答案:
“老稍指顾犹惊呼”的上一句是: 峭壁仙仓积天粟 , 诗句拼音为: qiào bì xiān cāng jī tiān sù
,诗句平仄: 仄仄仄仄○平平 。
问题3:“老稍指顾犹惊呼”的下一句是什么?
答案: “老稍指顾犹惊呼”的下一句是: 神刓鬼划出崖谷 , 诗句拼音为: shén wán guǐ huà chū yá gǔ ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“老稍指顾犹惊呼”全诗
仙岩行 (xiān yán xíng)
醉携七尺霜前行,云锦山前湾几曲。
溪头秋雨添寒绿,蛟龙冷浸一壶玉。
蓼花锦岸红欲流,稻田高下铺棋局。
碧岩耸出碧天半,鸟不敢飞缩双足。
古洞无人石酒酢,峭壁仙仓积天粟。
老稍指顾犹惊呼,神刓鬼划出崖谷。
捣药声乾人已仙,万丈丹井一泓泉。
风击古松飞翠盖,日射苍苔铸绿钱。
藤萝拽树擘轻烟,黄鹤一去今何年。
天欲夕阳空鸣蝉,夜深岭月向谁圆。
古寺老屋留数椽,残僧一二掩柴门。
铁像面壁萧萧然,瓦炉无火古殿前。
寒鸦到窗檐息溜,暮云衰草觉山瘦。
楮衾不暖不成眠,虎声入耳猿声又。
几点疎星落梧桐,丹峦紫壑高相鬭。
何当汗漫跨青牛,晓露泠泠白玉楼。
仄平仄仄平平○,平仄平平平仄仄。
平平平仄平平仄,平平仄○仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄平平仄○平仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
仄仄平平仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄仄仄○平平,平平仄仄仄平仄。
仄仄平平平仄平,仄仄平仄仄平平。
平仄仄平平仄仄,仄仄○平仄仄○。
平平仄仄仄○平,平仄仄仄平平平。
平仄仄平○平平,仄○仄仄仄平平。
仄仄仄仄○仄平,平平仄仄仄○平。
仄仄仄仄平平平,仄平平仄仄仄平。
平平仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。
仄平仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
仄仄○平仄平平,平平仄仄平○仄。
平○仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
“老稍指顾犹惊呼”繁体原文
仙巖行
醉携七尺霜前行,雲錦山前灣幾曲。
溪頭秋雨添寒綠,蛟龍冷浸一壺玉。
蓼花錦岸紅欲流,稻田高下鋪棋局。
碧巖聳出碧天半,鳥不敢飛縮雙足。
古洞無人石酒酢,峭壁仙倉積天粟。
老稍指顧猶驚呼,神刓鬼劃出崖谷。
搗藥聲乾人已仙,萬丈丹井一泓泉。
風擊古松飛翠蓋,日射蒼苔鑄綠錢。
藤蘿拽樹擘輕煙,黄鶴一去今何年。
天欲夕陽空鳴蟬,夜深嶺月向誰圓。
古寺老屋留數椽,殘僧一二掩柴門。
鐵像面壁蕭蕭然,瓦爐無火古殿前。
寒鴉到窗簷息溜,暮雲衰草覺山瘦。
楮衾不暖不成眠,虎聲入耳猿聲又。
幾點疎星落梧桐,丹巒紫壑高相鬭。
何當汗漫跨青牛,曉露泠泠白玉樓。
“老稍指顾犹惊呼”韵律对照
仄平仄仄平平○,平仄平平平仄仄。
醉携七尺霜前行,云锦山前湾几曲。
平平平仄平平仄,平平仄○仄平仄。
溪头秋雨添寒绿,蛟龙冷浸一壶玉。
仄平仄仄平仄平,仄平平仄○平仄。
蓼花锦岸红欲流,稻田高下铺棋局。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
碧岩耸出碧天半,鸟不敢飞缩双足。
仄仄平平仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
古洞无人石酒酢,峭壁仙仓积天粟。
仄仄仄仄○平平,平平仄仄仄平仄。
老稍指顾犹惊呼,神刓鬼划出崖谷。
仄仄平平平仄平,仄仄平仄仄平平。
捣药声乾人已仙,万丈丹井一泓泉。
平仄仄平平仄仄,仄仄○平仄仄○。
风击古松飞翠盖,日射苍苔铸绿钱。
平平仄仄仄○平,平仄仄仄平平平。
藤萝拽树擘轻烟,黄鹤一去今何年。
平仄仄平○平平,仄○仄仄仄平平。
天欲夕阳空鸣蝉,夜深岭月向谁圆。
仄仄仄仄○仄平,平平仄仄仄○平。
古寺老屋留数椽,残僧一二掩柴门。
仄仄仄仄平平平,仄平平仄仄仄平。
铁像面壁萧萧然,瓦炉无火古殿前。
平平仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。
寒鸦到窗檐息溜,暮云衰草觉山瘦。
仄平仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
楮衾不暖不成眠,虎声入耳猿声又。
仄仄○平仄平平,平平仄仄平○仄。
几点疎星落梧桐,丹峦紫壑高相鬭。
平○仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
何当汗漫跨青牛,晓露泠泠白玉楼。
“老稍指顾犹惊呼”全诗注音
醉携七尺霜前行,云锦山前湾几曲。
溪头秋雨添寒绿,蛟龙冷浸一壶玉。
蓼花锦岸红欲流,稻田高下铺棋局。
碧岩耸出碧天半,鸟不敢飞缩双足。
古洞无人石酒酢,峭壁仙仓积天粟。
老稍指顾犹惊呼,神刓鬼划出崖谷。
捣药声乾人已仙,万丈丹井一泓泉。
风击古松飞翠盖,日射苍苔铸绿钱。
藤萝拽树擘轻烟,黄鹤一去今何年。
天欲夕阳空鸣蝉,夜深岭月向谁圆。
古寺老屋留数椽,残僧一二掩柴门。
铁像面壁萧萧然,瓦炉无火古殿前。
寒鸦到窗檐息溜,暮云衰草觉山瘦。
楮衾不暖不成眠,虎声入耳猿声又。
几点疎星落梧桐,丹峦紫壑高相鬭。
何当汗漫跨青牛,晓露泠泠白玉楼。
“老稍指顾犹惊呼”全诗翻译
译文:
醉携七尺霜前行,身处云锦山前湾几曲。溪头秋雨增添寒绿,蛟龙冷浸一壶玉。蓼花点缀锦岸红欲流,稻田高低布满棋局。碧岩耸立于碧天之半,鸟儿不敢飞缩双足。古洞无人,石中无酒酢,峭壁中仙仓积天粟。老稍指点,顾影自惊呼,神仙飞升,鬼怪划出崖谷。捣药声渐远,人已成仙,万丈丹井中泓泉潺潺。风击古松,翠盖飘飞,日射苍苔,铸绿如钱。藤萝攀树,轻烟袅袅,黄鹤一去,今非昔比年。天欲夕阳,空中鸣蝉,夜深岭上月向谁圆。古寺老屋,留存数椽,残僧一两,掩柴门。铁像面壁,寂静悠然,瓦炉前古殿无火焰。寒鸦到窗檐,轻轻息溜,暮云衰草,山峰显得瘦弱。楮衾不暖,无法成眠,虎声入耳,猿声此起彼伏。几点疏星落在梧桐,丹峦紫壑高处相争斗。何时能骑青牛越过汉水,朝露清冷,白玉楼上迎朝阳。
“老稍指顾犹惊呼”相关诗句:
- 老稍指顾犹惊呼 出自 [宋] 白玉蟾 ·《仙岩行 》
- 道士指说犹惊呼 出自 [宋] 洪迈 ·《赴建安守泛舟游九曲 》
- 稍能随指顾 出自 [宋] 赵鼎 ·《真率会诸公有诗輙次其韵 》
- 呼唤应时随指顾 出自 [宋] 释德洪 ·《慎侄来侍求偈 》
- 呼指递相惊 出自 [唐] 元结 ·《夜宴石鱼湖作 》
- 庙壖惊指顾 出自 [宋] 叶梦得 ·《徽宗皇帝挽歌词五首 其二 》
- 老猿顾子稍留滞 出自 [宋] 刘摰 ·《易元吉画猿 》
- 圆相俄惊成指顾 出自 [宋] 王之望 ·《刘侍郎见和再用韵 》
- 百里俄惊指顾间 出自 [宋] 蔡戡 ·《夜宿交石峡凌晨舟行适遇便风俄顷至小孤山 》
- 指顾已惊成列岫 出自 [宋] 宋孝宗 ·《冷泉堂 》
- 指顾犹未已 出自 [宋] 赵彦假 ·《翠蛟亭和巩栗斋韵 》
- 呼儿稍稍出珍玩 出自 [宋] 韩维 ·《答崔象之见谢之作 》
- 犂老上庭烦指顾 出自 [宋] 陈造 ·《闻盱眙北使信感事再次韵 》
- 危机已过犹惊顾 出自 [宋] 陆游 ·《居室甚隘而藏书颇富率终日不出户二首 其一 》
- 误喘犹惊顾兔屏 出自 [宋] 郑文宝 ·《句 其三 》
- 稍稍指鳬绎 出自 [宋] 晁补之 ·《谒岱祠即事 》
- 父老惊相顾 出自 [宋] 虞俦 ·《三月初一日晴色甚快人意晚宿撮石岭陈氏书院 》
- 噱噱指点相惊呼 出自 [宋] 李昭玘 ·《观刘孝嗣写真 》
- 岁晚惊呼身已老 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵王子钦立春二首 其二 》
- 父老不惯空惊呼 出自 [宋] 苏辙 ·《八玺 》