“又不见竹君昔在渭水阳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“又不见竹君昔在渭水阳”出自哪首诗?
答案: “又不见竹君昔在渭水阳”出自: 宋代 汪莘的 《梧竹亭》, 诗句拼音为: yòu bù jiàn zhú jūn xī zài wèi shuǐ yáng 。
问题2:“又不见竹君昔在渭水阳”的上一句是什么?
答案:
“又不见竹君昔在渭水阳”的上一句是: 开花与凤作屏障 , 诗句拼音为: kāi huā yǔ fèng zuò píng zhàng
。
问题3:“又不见竹君昔在渭水阳”的下一句是什么?
答案: “又不见竹君昔在渭水阳”的下一句是: 结实与凤充糇粮 , 诗句拼音为: jiē shi yǔ fèng chōng hóu liáng ,诗句平仄:仄仄仄仄平平平。
“又不见竹君昔在渭水阳”全诗
梧竹亭 (wú zhú tíng)
人家有园种花柳,君家有园种梧竹。
花柳只引蜂蝶来,梧竹能招鸾凤宿。
昨君饮我池上亭,亭边梧竹深冥冥。
锼风镂月已足玩,滴雨洒雪尤堪听。
君不见梧君昔在岐山上,开花与凤作屏障。
又不见竹君昔在渭水阳,结实与凤充糇粮。
岐山渭水地差远,颇觉老凤劳往返。
成周已去汉唐空,梧亦无根竹无本。
君家甲第连朱扉,碧梧翠竹相因依。
千年老凤叹何在,一旦下集增光辉。
梧君竹君喜相遇,凤兮凤兮君且住。
老凤回头谢二君,吾方高举青天去。
平平仄平仄平仄,平平仄平仄平仄。
平仄仄仄平仄平,平仄平平平仄仄。
仄平仄仄平仄平,平平平仄○平平。
平平○仄仄仄仄,仄仄仄仄平平○。
平仄仄平平仄仄平平仄,平平仄仄仄○仄。
仄仄仄仄平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,○仄仄仄○仄仄。
平平仄仄仄平○,平仄平平仄平仄。
平平仄仄平平平,仄平仄仄○平平。
平平仄仄○平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄平仄○仄,仄平仄平平○仄。
仄仄○平仄仄平,平平平仄平平仄。
“又不见竹君昔在渭水阳”繁体原文
梧竹亭
人家有園種花柳,君家有園種梧竹。
花柳只引蜂蝶來,梧竹能招鸞鳳宿。
昨君飲我池上亭,亭邊梧竹深冥冥。
鎪風鏤月已足玩,滴雨灑雪尤堪聽。
君不見梧君昔在岐山上,開花與鳳作屏障。
又不見竹君昔在渭水陽,結實與鳳充糇糧。
岐山渭水地差遠,頗覺老鳳勞往返。
成周已去漢唐空,梧亦無根竹無本。
君家甲第連朱扉,碧梧翠竹相因依。
千年老鳳嘆何在,一旦下集增光輝。
梧君竹君喜相遇,鳳兮鳳兮君且住。
老鳳回頭謝二君,吾方高舉青天去。
“又不见竹君昔在渭水阳”全诗注音
人家有园种花柳,君家有园种梧竹。
花柳只引蜂蝶来,梧竹能招鸾凤宿。
昨君饮我池上亭,亭边梧竹深冥冥。
锼风镂月已足玩,滴雨洒雪尤堪听。
君不见梧君昔在岐山上,开花与凤作屏障。
又不见竹君昔在渭水阳,结实与凤充糇粮。
岐山渭水地差远,颇觉老凤劳往返。
成周已去汉唐空,梧亦无根竹无本。
君家甲第连朱扉,碧梧翠竹相因依。
千年老凤叹何在,一旦下集增光辉。
梧君竹君喜相遇,凤兮凤兮君且住。
老凤回头谢二君,吾方高举青天去。
“又不见竹君昔在渭水阳”全诗翻译
译文:
人家有园种花柳,君家有园种梧竹。
花柳只引蜂蝶来,梧竹能招鸾凤宿。
昨君饮我池上亭,亭边梧竹深冥冥。
锼风镂月已足玩,滴雨洒雪尤堪听。
君不见梧君昔在岐山上,开花与凤作屏障。
又不见竹君昔在渭水阳,结实与凤充糇粮。
岐山渭水地差远,颇觉老凤劳往返。
成周已去汉唐空,梧亦无根竹无本。
君家甲第连朱扉,碧梧翠竹相因依。
千年老凤叹何在,一旦下集增光辉。
梧君竹君喜相遇,凤兮凤兮君且住。
老凤回头谢二君,吾方高举青天去。
总结:
诗人以花柳、梧竹、凤凰为象征,抒发了在风华正茂之际,诗人心怀激荡,欲为大事而出,与君家梧竹、凤凰结缘的情感。通过古典的意象与修辞,表达了对功名成就、追求卓越的追求和对美好未来的期许。
“又不见竹君昔在渭水阳”相关诗句:
- 又不见竹君昔在渭水阳 出自 [宋] 汪莘 ·《梧竹亭 》
- 君不见渭川渔父一竿竹 出自 [宋] 马存 ·《浩浩歌 》
- 君不见太公辞渭水 出自 [宋] 郭祥正 ·《上赵司谏 》
- 封君渭阳竹 出自 [唐] 储光羲 ·《题崔山人别业 》
- 君不见梧君昔在岐山上 出自 [宋] 汪莘 ·《梧竹亭 》
- 君不见在昔十围终失之 出自 [宋] 陈傅良 ·《还徐叔子犀带 》
- 君不见昔人十日画一水 出自 [宋] 释德葵 ·《题海慧寺画水壁 》
- 渭水咸阳不复都 出自 [唐] 王翰 ·《相和歌辞 饮马长城窟行 》
- 渭水咸阳不复都 出自 [唐] 王翰 ·《饮马长城窟行 》
- 昔者见君今番又 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题清胜轩 》
- 渭水细不见 出自 [唐] 白居易 ·《游悟真寺诗 》
- 昔在神霄莫见君 出自 [宋] 白玉蟾 ·《琴歌 》
- 君不见滔滔易水咸阳路 出自 [宋] 周密 ·《将进酒 》
- 君不见长安城北渭桥边 出自 [宋] 李龏 ·《行路难 》
- 君不见长安城北渭桥边 出自 [唐] 卢照邻 ·《杂曲歌辞 行路难 》
- 君不见长安城北渭桥边 出自 [唐] 卢照邻 ·《行路难 》
- 君不见李侯笔端如渭川 出自 [宋] 戴表元 ·《谢李仲宾墨竹 》
- 君不见孔融昔日见李膺 出自 [宋] 岳珂 ·《邵伯温闻见录载范忠宣帅庆阳时总管种诂无故讼於朝上遣御史按治诂停任公亦罢帅至公爲枢密副使诂尚停任复荐爲永兴军路钤辖又荐知隰州公每自咎曰先人与种氏上世有契义某不肖爲其子孙所讼宁论事之曲直哉予在山中读书偶见 》
- (吕渭)思君子山深不可见 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 登法华寺最高顶忆院中诸公(从一字至九字) 》
- 君不见渭川之阴卧龙横千秋 出自 [宋] 吕本中 ·《杨道孚墨竹歌 》