“唯公最白眉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“唯公最白眉”出自哪首诗?
答案: “唯公最白眉”出自: 宋代 赵善括的 《挽王漕稚川 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wéi gōng zuì bái méi ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“唯公最白眉”的上一句是什么?
答案:
“唯公最白眉”的上一句是: 昆玉皆龙凤 , 诗句拼音为:kūn yù jiē lóng fèng
,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题3:“唯公最白眉”的下一句是什么?
答案: “唯公最白眉”的下一句是: 乡邦好人物 , 诗句拼音为: xiāng bāng hǎo rén wù ,诗句平仄:平平仄平仄。
“唯公最白眉”全诗
挽王漕稚川 其二 (wǎn wáng cáo zhì chuān qí èr)
昆玉皆龙凤,唯公最白眉。
乡邦好人物,翰墨妙词诗。
南浦言犹在,西山梦可疑。
我归公已逝,霰泪不胜悲。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“唯公最白眉”繁体原文
挽王漕稚川 其二
昆玉皆龍鳳,唯公最白眉。
鄉邦好人物,翰墨妙詞詩。
南浦言猶在,西山夢可疑。
我歸公已逝,霰淚不勝悲。
“唯公最白眉”韵律对照
平仄平平仄,仄平仄仄平。
昆玉皆龙凤,唯公最白眉。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
乡邦好人物,翰墨妙词诗。
平仄平平仄,平平仄仄平。
南浦言犹在,西山梦可疑。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
我归公已逝,霰泪不胜悲。
“唯公最白眉”全诗注音
昆玉皆龙凤,唯公最白眉。
乡邦好人物,翰墨妙词诗。
南浦言犹在,西山梦可疑。
我归公已逝,霰泪不胜悲。
“唯公最白眉”全诗翻译
译文:
昆山之地赏心悦目,其中美男美女犹如龙凤飞舞,然而惟有您,贤达的公子,仍旧怀抱着清白的眉毛,彰显高洁之品。乡里乡邦流传佳话,有您这样的良士佳人,书写出妙趣横生的辞章和诗篇。南浦之畔的您的声音依然在耳畔回荡,而对于西山之地的幻想却使人疑虑重重。我回到故乡,然而您已经离去,心头不胜悲伤,仿佛如雨点般的眼泪无法抑制。
总结:
诗人描述了昆山之地美丽的景色和出类拔萃的美男美女,但他认为其中最高贵的是那位保持纯洁的公子。乡里有许多好人才,他们以妙趣横生的辞章和诗篇赞美这位公子。诗人感慨南浦之畔的美好回忆仍在心头,但对于西山的遥远憧憬却令人产生疑虑。他已回到故乡,却发现公子已经过世,他的悲伤之情无法抑制,如雨点般的眼泪滂沱而下。
“唯公最白眉”相关诗句:
- 唯公最白眉 出自 [宋] 赵善括 ·《挽王漕稚川 其二 》
- 唯公望最隆 出自 [宋] 张浚 ·《李伯纪丞相挽诗二首 其二 》
- 唯公独最优 出自 [宋] 廖行之 ·《挽龚宣教世基 其一 》
- 白眉最良 出自 [宋] 释居简 ·《三教赞 》
- 投老唯公最故人 出自 [宋] 王安石 ·《长干释普济坐化 》
- 夫子眉最白 出自 [宋] 吕本中 ·《奉送子之还京师 》
- 少游眉最白 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠秦少仪 》
- 老僧眉最白 出自 [宋] 释居简 ·《立春前三日雪 》
- 早称眉最白 出自 [唐] 严维 ·《送舍弟 》
- 承家最白眉 出自 [宋] 李处权 ·《留别范元长二十八韵 》
- 天伦眉最白 出自 [宋] 刘敞 ·《深甫往固陵 》
- 白眉谁最良 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵家室送别 》
- 弟兄眉最白 出自 [宋] 李曾伯 ·《用谈笑青油幕爲韵贺吴叔永制机 其三 》
- 天公最啬是眉寿 出自 [宋] 真德秀 ·《寿外舅杨开国 》
- 畴昔诸昆最白眉 出自 [宋] 刘克庄 ·《题宋谦父诗卷 》
- 盛氏诸郎最白眉 出自 [宋] 释德洪 ·《寄盛羣玉 》
- 况在兰溪最白眉 出自 [宋] 曾丰 ·《呈太府曾寺簿 》
- 马氏识君眉最白 出自 [唐] 许浑 ·《下第贻友人 》
- 主公眉雪白 出自 [宋] 司马光 ·《寄题济源李少卿园亭 》
- 白云唯识皖公山 出自 [宋] 沈辽 ·《奉寄持平兄弟 》