“打门报我樽前约”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“打门报我樽前约”出自哪首诗?
答案: “打门报我樽前约”出自: 宋代 袁说友的 《谢梁饬父通判登楼赏雪之约》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dǎ mén bào wǒ zūn qián yuē ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“打门报我樽前约”的上一句是什么?
答案:
“打门报我樽前约”的上一句是: 政须从事谒青州 , 诗句拼音为: zhèng xū cóng shì yè qīng zhōu
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“打门报我樽前约”的下一句是什么?
答案: “打门报我樽前约”的下一句是: 乘兴须君剡上游 , 诗句拼音为: chéng xìng xū jūn yǎn shàng yóu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“打门报我樽前约”全诗
谢梁饬父通判登楼赏雪之约 (xiè liáng chì fù tōng pàn dēng lóu shǎng xuě zhī yuē)
茏葱天阔晓光浮,满地斜飞玉作球。
好趁阳春歌白雪,政须从事谒青州。
打门报我樽前约,乘兴须君剡上游。
清绝有人夸盛事,贰车携客醉南楼。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“打门报我樽前约”繁体原文
謝梁飭父通判登樓賞雪之約
蘢葱天闊曉光浮,滿地斜飛玉作毬。
好趁陽春歌白雪,政須從事謁青州。
打門報我樽前約,乘興須君剡上遊。
清絕有人誇盛事,貳車携客醉南樓。
“打门报我樽前约”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
茏葱天阔晓光浮,满地斜飞玉作球。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
好趁阳春歌白雪,政须从事谒青州。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
打门报我樽前约,乘兴须君剡上游。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
清绝有人夸盛事,贰车携客醉南楼。
“打门报我樽前约”全诗注音
茏葱天阔晓光浮,满地斜飞玉作球。
好趁阳春歌白雪,政须从事谒青州。
打门报我樽前约,乘兴须君剡上游。
清绝有人夸盛事,贰车携客醉南楼。
“打门报我樽前约”全诗翻译
译文:
茂盛的天空在晓光的映照下显得更加广阔,玉球斜飞,洒满了大地。
此时正是阳春白雪尚未融化的美好时节,应当抓住这个机会前去青州朝拜官员。
有人前来敲门告知我,你在樽前已经有约,现在就应该乘兴前去剡县上游游玩。
青州繁华清幽的景色,使人流连忘返,贰车携带着客人,在南楼陶醉畅饮。
总结:
诗人描绘了天空明亮广阔、玉球飞舞的美景,隐喻着光明和繁荣。他鼓励在阳春时节前往青州谒见官员,寻求发展和机遇。最后,诗人与客人一同畅饮欢乐,颂扬了青州的壮丽景色和欢乐氛围。
“打门报我樽前约”相关诗句:
- 打门报我樽前约 出自 [宋] 袁说友 ·《谢梁饬父通判登楼赏雪之约 》
- 清樽不负花前约 出自 [唐] 牟融 ·《楼城叙别 》
- 约我办樽罍 出自 [宋] 顾逢 ·《孤山问梅 》
- 唯憎小吏樽前报 出自 [唐] 白居易 ·《偶饮 》
- 约我一樽迎嗣岁 出自 [宋] 苏辙 ·《奉使契丹二十八首 次莫州通判刘泾韵二首 其一 》
- 约我旗亭聊一樽 出自 [宋] 华岳 ·《别王泰之 》
- 花落前汀潮打门 出自 [宋] 陈知柔 ·《题秦隐君祠次邓经略韵 》
- 半夜打门惊我眠 出自 [宋] 王庭珪 ·《次题周公予赵逢源过瑶林洞中探酴醿 》
- 吏已打门嗔我迟 出自 [宋] 黄裳 ·《罢籴行 》
- 打门赠我令呼客 出自 [宋] 葛胜仲 ·《谢通判惠茶用前韵 》
- 寻芳待去门前约 出自 [宋] 文同 ·《寄成都监库石屯田远叔 》
- 门前莫约频来客 出自 [宋] 楼钥 ·《句 》
- 鸿门若遂樽前计 出自 [宋] 钱舜选 ·《项羽 》
- 我愧约乖前 出自 [宋] 赵拚 ·《别後寄表弟李定 》
- 樽前听我歌 出自 [宋] 许景衡 ·《寄兄长 》
- 一樽当我前 出自 [宋] 郭祥正 ·《和姜伯辉见赠醉吟画诗 》
- 不报门前宾客 出自 [宋] 文同 ·《郡斋水阁闲书 独坐 》
- 或报门前有车辙 出自 [宋] 赵蕃 ·《三兄既见过喜而赋此 》
- 报道门前是衲僧 出自 [宋] 释乾康 ·《诗一首 》
- 爲报门前杨柳栽 出自 [唐] 崔珏 ·《门前柳 》