“过眼园林啭子规”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“过眼园林啭子规”出自哪首诗?
答案: “过眼园林啭子规”出自: 宋代 王迈的 《简宗弟无逸稼主簿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guò yǎn yuán lín zhuàn zǐ guī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“过眼园林啭子规”的上一句是什么?
答案:
“过眼园林啭子规”的上一句是: 朅来才是早春时 , 诗句拼音为:qiè lái cái shì zǎo chūn shí
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“过眼园林啭子规”的下一句是什么?
答案: “过眼园林啭子规”的下一句是: 看绝交书君介癖 , 诗句拼音为: kàn jué jiāo shū jūn jiè pǐ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“过眼园林啭子规”全诗
简宗弟无逸稼主簿 (jiǎn zōng dì wú yì jià zhǔ bó)
朅来才是早春时,过眼园林啭子规。
看绝交书君介癖,读离骚赋我狂痴。
断无清梦飞蓬岛,剩有{宀旲}搜到草池。
闻说郎星遭孛彗,又添一恨上双眉。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“过眼园林啭子规”繁体原文
簡宗弟無逸稼主簿
朅來纔是早春時,過眼園林囀子規。
看絕交書君介癖,讀離騷賦我狂癡。
斷無清夢飛蓬島,剩有{宀旲}搜到草池。
聞說郎星遭孛彗,又添一恨上雙眉。
“过眼园林啭子规”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
朅来才是早春时,过眼园林啭子规。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
看绝交书君介癖,读离骚赋我狂痴。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
断无清梦飞蓬岛,剩有{宀旲}搜到草池。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
闻说郎星遭孛彗,又添一恨上双眉。
“过眼园林啭子规”全诗注音
朅来才是早春时,过眼园林啭子规。
看绝交书君介癖,读离骚赋我狂痴。
断无清梦飞蓬岛,剩有{宀旲}搜到草池。
闻说郎星遭孛彗,又添一恨上双眉。
“过眼园林啭子规”全诗翻译
译文:
朅来才是早春时,过眼园林啭子规。
看绝交书君介癖,读离骚赋我狂痴。
断无清梦飞蓬岛,剩有宀旲搜到草池。
闻说郎星遭孛彗,又添一恨上双眉。
总结:
诗人以古文笔调表达早春景色,描绘了园林中的子规鸟啭声。通过欣赏绝交书、离骚赋,对人际关系和文学的痴迷愈发显露。然而,梦境中的蓬岛已无法寻觅,只余下一池草草。传闻郎君星遭遇孛彗之祸,令诗人的忧虑与恨意愈发深重。
“过眼园林啭子规”相关诗句:
- 过眼园林啭子规 出自 [宋] 王迈 ·《简宗弟无逸稼主簿 》
- 园林幽鸟啭 出自 [唐] 柳宗元 ·《首春逢耕者 》
- 园林初夏啭黄鹂 出自 [宋] 张耒 ·《崇宁壬午临汝四月始闻莺二首 其一 》
- 风暖园林未啭鶑 出自 [宋] 邵雍 ·《年老逢春十三首 其三 》
- 园林已作春规模 出自 [宋] 方岳 ·《次韵徐宰雪句 》
- 园林选胜规模远 出自 [宋] 侯彭老 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一 》
- 中林子规啼 出自 [唐] 鲍溶 ·《子规 》
- 春林未子规 出自 [宋] 司马光 ·《送峡州陈廉秘丞 其一 》
- 深林啼子规 出自 [唐] 独孤及 ·《癸卯岁赴南丰道中闻京师失守寄权士繇韩幼深 》
- 行过水西闻子规 出自 [唐] 李商隐 ·《三月十日流杯亭 》
- 向暮深林啼子规 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《蒙泉行 》
- 说与林间子规道 出自 [宋] 喻良能 ·《东归 》
- 身病林峦号子规 出自 [宋] 朱槔 ·《书报国壁向年寓学於此尝见虹下饮溪中复闻子规 》
- 寂寞深林叫子规 出自 [宋] 李纲 ·《黄陵庙 》
- 滴尽春林子规血 出自 [宋] 陆文圭 ·《留别山村乐闲菊存爱山梅村并寄景初慎与国华 》
- 林薄月明悲子规 出自 [宋] 陆游 ·《杭湖夜归二首 其二 》
- 园林过新雪 出自 [宋] 刘敞 ·《雪後游小园 》
- 林园得屡过 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵芮察院送□宝文赴浙漕二首 其二 》
- 园林初过雨 出自 [宋] 吴中复 ·《锦亭 》
- 园林又过春 出自 [宋] 魏野 ·《怀宗人仲容 》