“我酒清且旨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我酒清且旨”出自哪首诗?
答案: “我酒清且旨”出自: 宋代 彭汝砺的 《次正夫相寄佳句》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǒ jiǔ qīng qiě zhǐ ,诗句平仄: 仄仄平○仄 。
问题2:“我酒清且旨”的上一句是什么?
答案:
“我酒清且旨”的上一句是: 舣岸披的皪 , 诗句拼音为: yǐ àn pī de lì
,诗句平仄: 仄仄平○仄 。
问题3:“我酒清且旨”的下一句是什么?
答案: “我酒清且旨”的下一句是: 于焉饯佳客 , 诗句拼音为: yú yān jiàn jiā kè ,诗句平仄:平平仄平仄。
“我酒清且旨”全诗
次正夫相寄佳句 (cì zhèng fū xiāng jì jiā jù)
朱橘大可围,白鱼阔盈尺。
掀林撷甘芳,舣岸披的皪。
我酒清且旨,于焉饯佳客。
鸿飞不知远,日暮寒云碧。
回澜只如昨,不见舟行迹。
寄诗何遒丽,若见好顔色。
遥想翰墨挥,波涛泻胸臆。
维纚远林外,坐看晨风翼。
万物归一致,知公无不适。
人之与天地,同是为形役。
平仄仄仄平,仄平仄平仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄仄平○仄,平平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
○○平○仄,仄仄平○仄。
仄平平平仄,仄仄仄平仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
平仄仄平仄,仄○平平仄。
仄仄平仄仄,平平平仄仄。
平平仄平仄,平仄平平仄。
“我酒清且旨”繁体原文
次正夫相寄佳句
朱橘大可圍,白魚闊盈尺。
掀林擷甘芳,艤岸披的皪。
我酒清且旨,于焉餞佳客。
鴻飛不知遠,日暮寒雲碧。
回瀾祇如昨,不見舟行跡。
寄詩何遒麗,若見好顔色。
遙想翰墨揮,波濤瀉胸臆。
維纚遠林外,坐看晨風翼。
萬物歸一致,知公無不適。
人之與天地,同是爲形役。
“我酒清且旨”韵律对照
平仄仄仄平,仄平仄平仄。
朱橘大可围,白鱼阔盈尺。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
掀林撷甘芳,舣岸披的皪。
仄仄平○仄,平平仄平仄。
我酒清且旨,于焉饯佳客。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
鸿飞不知远,日暮寒云碧。
○○平○仄,仄仄平○仄。
回澜只如昨,不见舟行迹。
仄平平平仄,仄仄仄平仄。
寄诗何遒丽,若见好顔色。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
遥想翰墨挥,波涛泻胸臆。
平仄仄平仄,仄○平平仄。
维纚远林外,坐看晨风翼。
仄仄平仄仄,平平平仄仄。
万物归一致,知公无不适。
平平仄平仄,平仄平平仄。
人之与天地,同是为形役。
“我酒清且旨”全诗注音
朱橘大可围,白鱼阔盈尺。
掀林撷甘芳,舣岸披的皪。
我酒清且旨,于焉饯佳客。
鸿飞不知远,日暮寒云碧。
回澜只如昨,不见舟行迹。
寄诗何遒丽,若见好顔色。
遥想翰墨挥,波涛泻胸臆。
维纚远林外,坐看晨风翼。
万物归一致,知公无不适。
人之与天地,同是为形役。
“我酒清且旨”全诗翻译
译文:
朱橘又大又甜,白鱼长达尺寸。
采摘林中的香甜果实,停船靠岸醉享清凉。
我酿的酒清冽美味,用它来招待尊贵的客人。
高飞的大雁也不知飞向何处,夕阳下冷寂的云霞是蔚蓝的。
回顾往事如同昨日,看不见船行的痕迹。
寄出的诗歌多么优美华丽,如果能见到您喜悦的面色。
遥想笔墨挥洒的场景,波涛汹涌泻出胸中的思绪。
坐在茂密林外,看着晨风展翅飞翔。
万物归于一体,懂得您无所不能。
人与天地一样,都是为了尽其形役之责。
总结:
诗人描绘了自然景色和生活中的点滴,以及对客人的款待之情。通过回望过去和遥想未来,表达了诗人对人生的感悟,认为万物归于一体,人与天地同是为了尽其责任。整首诗情感丰富,既有对自然美景的赞美,又有对生活、人生和命运的深刻思考。
“我酒清且旨”总结赏析
赏析::
这首诗《次正夫相寄佳句》是彭汝砺的作品,表达了诗人在自然景色中感受到的宁静和与自然融合的愉悦之情。以下是对诗的赏析:
诗人以朱橘和白鱼为引子,展现了大自然的丰富和壮丽。朱橘大可围,白鱼阔盈尺,描绘了水果和鱼的景象,让人感受到了自然界的丰富和生机。
接着诗人描绘了掀林撷甘芳,舣岸披的皪,形容了自然界的美丽和宁静。林间的芬芳和岸边的皪都表现出大自然的神秘之美。
诗中还描述了诗人酿造的美酒,清且旨,用以款待来访的客人。这一情节表现了诗人对友情和宾客的重视,也反映了他的豪情壮志。
诗的后半部分,诗人以鸿飞、寒云、舟行迹等意象,表现了时光的匆匆和岁月的流逝,强调了生命的短暂。
在最后的几句中,诗人表达了对友人的思念,将诗寄出,希望对方能欣赏他的诗作,与他分享对自然的热爱和感慨。
标签:
写景、抒情、友情、自然、时光、生命。
“我酒清且旨”相关诗句:
- 我酒清且旨 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次正夫相寄佳句 》
- 旨酒且多 出自 [宋] 宋祁 ·《上许州吕相公嗣崧许康诗二首 许康诗 其四 》
- 有酒多且旨 出自 [宋] 白玉蟾 ·《西湖大醉走笔百韵 》
- 载酒旨且多 出自 [宋] 王之道 ·《次韵同年蔡仲平察院游西湖 》
- 酒须多且旨 出自 [唐] 白居易 ·《饮後戏示弟子 》
- 有酒旨且多 出自 [宋] 李曾伯 ·《过江陵和黄虚舟韵 其四 》
- 惟清且旨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大晟府拟撰释奠十四首 亚、终献用《文安》。 》
- 酿泉爲酒旨且冽 出自 [宋] 程公许 ·《爲建平詹使君赋山泉 》
- 有酒如渑旨且洌 出自 [宋] 程公许 ·《和小阮沇感时韵 》
- 酒馨且旨如其人 出自 [宋] 王炎 ·《和潘判官送酒韵 》
- 惠我旨且嘉 出自 [宋] 华岳 ·《柴氏 》
- 旨酒斯清 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《五方帝 其二 》
- 旨酒既清 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上册宝十三首 彻豆用《成安》。 》
- 我有旨酒 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一:明道初,章献皇太后御前殿见群臣,作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲,《厚德无疆》《四海会同》之舞。 羣臣酒行用《礼安》。 其二 》
- 我酒既旨 出自 [宋] 司马光 ·《园樱伤老也 其一 》
- 我命旨酒 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其四 》
- 我有旨酒 出自 [宋] 袁甫 ·《三衢效周雅作鹿鸣宴诗三章 其二 》
- 我有旨酒 出自 [宋] 王安石 ·《烝然来思 》
- 我命旨酒 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其五 》
- 我酒伊旨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 青帝酌献用《佑安》。 》