“我酒伊旨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“我酒伊旨”出自哪首诗？
答案： “我酒伊旨”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴以後祀五方帝六十首 青帝酌献用《佑安》。》， 诗句拼音为： wǒ jiǔ yī zhǐ 。
问题2：“我酒伊旨”的上一句是什么？
答案：
“我酒伊旨”的上一句是： 百末布兰 , 诗句拼音为：bǎi mò bù lán
。
问题3：“我酒伊旨”的下一句是什么？
答案： “我酒伊旨”的下一句是： 酌以匏爵 , 诗句拼音为： zhuó yǐ páo jué ，诗句平仄：仄仄平仄。
“我酒伊旨”全诗
绍兴以後祀五方帝六十首 青帝酌献用《佑安》。 (shào xīng yǐ hòu sì wǔ fāng dì liù shí shǒu qīng dì zhuó xiàn yòng 《 yòu ān 》 。)
百末布兰，我酒伊旨。
酌以匏爵，洽我百礼。
帝居青阳，顾予嘉觞。
右我天子，宜君宜王。
仄仄仄平，仄仄平仄。
仄仄平仄，仄仄仄仄。
仄平平平，仄仄平平。
仄仄平仄，平平平○。
“我酒伊旨”繁体原文
紹興以後祀五方帝六十首 青帝酌獻用《祐安》。
百末布蘭，我酒伊旨。
酌以匏爵，洽我百禮。
帝居青陽，顧予嘉觴。
右我天子，宜君宜王。
“我酒伊旨”全诗注音
百末布兰，我酒伊旨。
酌以匏爵，洽我百礼。
帝居青阳，顾予嘉觞。
右我天子，宜君宜王。
“我酒伊旨”全诗翻译
译文：
百次尽情畅饮，我只爱酒的美味。
倒满巨大的爵杯，与我共享百种礼仪。
天帝居住在青阳宫，俯视着我举起美酒。
在我右侧是天子，应当是君主，应当是王者。
总结：
诗人表达了对酒的深厚情感，用“百末布兰，我酒伊旨”来强调自己对酒的钟爱。他与人共饮，借酒浓厚的人际交往，展示了丰富的礼仪之情。描绘了天帝居住的青阳宫景象，隐喻自己有着与天子平等的地位，表达了一种君主、王者的豪情与自信。
“我酒伊旨”相关诗句：
- 我酒伊旨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 青帝酌献用《佑安》。 》
- 我命旨酒 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其六 》
- 我命旨酒 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其五 》
- 我命旨酒 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其四 》
- 我酒既旨 出自 [宋] 司马光 ·《园樱伤老也 其一 》
- 我有旨酒 出自 [宋] 叶茵 ·《别可山 》
- 我有旨酒 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其一三 》
- 我有旨酒 出自 [宋] 袁甫 ·《三衢效周雅作鹿鸣宴诗三章 其二 》
- 我有旨酒 出自 [宋] 王安石 ·《烝然来思 》
- 我有旨酒 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其一四 》
- 我有旨酒 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一：明道初，章献皇太后御前殿见群臣，作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲，《厚德无疆》《四海会同》之舞。 羣臣酒行用《礼安》。 其二 》
- 我有旨酒 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其一五 》
- 我有旨酒 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其一六 》
- 我非恶旨酒 出自 [宋] 陆游 ·《予好把酒常以小户爲苦戏述 》
- 我酒清且旨 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次正夫相寄佳句 》
- 我酒旨而肴可茹兮 出自 [宋] 陈造 ·《行春辞三首 其二 》
- 伊我无酒 出自 [宋] 释居简 ·《赤城六章章四句 其五 》
- 吞尽不我何旨旨 出自 [唐] 义存 ·《劝人 六 》
- 荐旨酒 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《先蚕六首 亚、终献用《惠安》。 》
- 嘉栗旨酒 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑释奠武成王六首 送神用《凝安》。 》