“楼东清晓起参旗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“楼东清晓起参旗”出自哪首诗?
答案: “楼东清晓起参旗”出自: 宋代 方回的 《秋後渐凉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lóu dōng qīng xiǎo qǐ cān qí ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“楼东清晓起参旗”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“楼东清晓起参旗”已经是第一句了。
问题3:“楼东清晓起参旗”的下一句是什么?
答案: “楼东清晓起参旗”的下一句是: 火伏三金喜应期 , 诗句拼音为: huǒ fú sān jīn xǐ yìng qī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“楼东清晓起参旗”全诗
秋後渐凉 (qiū hòu jiàn liáng)
楼东清晓起参旗,火伏三金喜应期。
车马尘中犹苦热,故山已是早凉时。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“楼东清晓起参旗”繁体原文
秋後漸凉
樓東清曉起參旗,火伏三金喜應期。
車馬塵中猶苦熱,故山已是早凉時。
“楼东清晓起参旗”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
楼东清晓起参旗,火伏三金喜应期。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
车马尘中犹苦热,故山已是早凉时。
“楼东清晓起参旗”全诗注音
楼东清晓起参旗,火伏三金喜应期。
车马尘中犹苦热,故山已是早凉时。
“楼东清晓起参旗”全诗翻译
译文:
楼东清晨,早早参与升起军旗,火候已至三刻,吉兆应验如期。
车马奔驰于尘土之中,炎炎热气依然不减,而我故乡的山峦早已透露出凉意。
总结:
诗人描绘了清晨时分楼东的景象,人们早早举起军旗,火候已达三刻,预示着吉祥的兆头。然而,尽管车马在尘土中疾驰,炎炎夏日的热浪依旧难以消退,但诗人感受到故乡山峦早已带来凉意,似乎暗示着夏日的酷热即将过去,秋意渐浓。
“楼东清晓起参旗”相关诗句:
- 楼东清晓起参旗 出自 [宋] 方回 ·《秋後渐凉 》
- 参旗侧映楼 出自 [宋] 宋庠 ·《掖门待漏 》
- 旌旗晓动拂参星 出自 [唐] 刘禹锡 ·《令狐相公自天平移镇太原以诗申贺 》
- 楼船半渡旌旗晓 出自 [宋] 刘子翬 ·《和士特南浦诗 》
- 晓阶旗纛起边风 出自 [唐] 许浑 ·《献鄜坊丘常侍 》
- 晓起东园看晓风 出自 [宋] 杨万里 ·《人日後归自郡城 》
- 楼殿起参差 出自 [宋] 苏颂 ·《和胡俛学士游西池书事 》
- 楼观参差起广寒 出自 [宋] 刘攽 ·《和贾舍人春祠太一坛二首 其一 》
- 参差楼阁半空起 出自 [宋] 陈着 ·《四月五日醉书慈云阁 》
- 重楼复阁参天起 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其二四 》
- 参差楼阁起晴烟 出自 [宋] 谢薖 ·《独登有美堂 》
- 清晓牙旗过水南 出自 [宋] 刘克庄 ·《和乡侯灯夕六首 其六 》
- 清晓上参井 出自 [宋] 方回 ·《偶书 其二 》
- 晓起楼头喜渐晴 出自 [宋] 方回 ·《癸巳生日二首 其一 》
- 病起登楼怯晓风 出自 [宋] 刘克庄 ·《病起 》
- 参政未起东山卧 出自 [宋] 程公许 ·《岷峨叹 》
- 晓日东楼路 出自 [唐] 郑述诚 ·《华林园早梅 》
- 参旗九个参车间 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 西方七宿 五 》
- 晓起东风恶 出自 [宋] 巩丰 ·《晓起甘蔗洲 》
- 参差楼殿占清辉 出自 [宋] 郭祥正 ·《六祖南华寺 》