“已应空百念”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“已应空百念”出自哪首诗?
答案: “已应空百念”出自: 宋代 吴芾的 《初冬山居即事十首 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǐ yìng kōng bǎi niàn ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“已应空百念”的上一句是什么?
答案:
“已应空百念”的上一句是: 香炉晓吐云 , 诗句拼音为: xiāng lú xiǎo tǔ yún
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“已应空百念”的下一句是什么?
答案: “已应空百念”的下一句是: 勿复叹离羣 , 诗句拼音为: wù fù tàn lí qún ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“已应空百念”全诗
初冬山居即事十首 其七 (chū dōng shān jū jí shì shí shǒu qí qī)
久出畏人事,端来避世纷。
山光闲里见,樵唱静中闻。
茗碗晴翻雪,香炉晓吐云。
已应空百念,勿复叹离羣。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“已应空百念”繁体原文
初冬山居即事十首 其七
久出畏人事,端來避世紛。
山光閑裏見,樵唱靜中聞。
茗碗晴翻雪,香爐曉吐雲。
已應空百念,勿復歎離羣。
“已应空百念”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
久出畏人事,端来避世纷。
平平平仄仄,平仄仄平平。
山光闲里见,樵唱静中闻。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
茗碗晴翻雪,香炉晓吐云。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
已应空百念,勿复叹离羣。
“已应空百念”全诗注音
久出畏人事,端来避世纷。
山光闲里见,樵唱静中闻。
茗碗晴翻雪,香炉晓吐云。
已应空百念,勿复叹离羣。
“已应空百念”全诗翻译
译文:
久住在外面,害怕与人的纷扰,于是带着端正的心情回到家中,远离尘嚣喧嚣。
在山间静静地享受着自然的美景,偶尔能看见山间的光影,心境变得宁静。听到樵夫在远处唱歌,音调悠扬,似乎在宁静的山林中传颂。
品茗时,碗中的茶水在晴朗的日子里,犹如翻动的雪花,清澈可爱。在黎明时分,香炉里的香烟缓缓上升,如同云雾般升腾。
已经学会了心无杂念,不再沉溺于纷扰的世事,因此不再为离群索居而叹息。
全诗表达了作者回归自然,远离尘嚣的愿望。在山间静静享受自然的美景,抛弃烦恼杂念,使心境得到平和。同时,诗人也提倡返璞归真的生活态度,远离纷扰,寻求内心的宁静与清静。
“已应空百念”相关诗句:
- 已应空百念 出自 [宋] 吴芾 ·《初冬山居即事十首 其七 》
- 还应百念轻 出自 [宋] 吴芾 ·《和许守小阁 》
- 应念同胞百万生 出自 [宋] 魏了翁 ·《安宣抚生日 其一 》
- 空王应念我 出自 [] 李煜 ·《悼诗 》
- 百念一洗空 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜闻兰亭天章寺钟 》
- 百念付一空 出自 [宋] 王之道 ·《次韵沈次韩见赠 》
- 要使百念空 出自 [宋] 陆游 ·《治心 》
- 我老百念空 出自 [宋] 李处权 ·《芙蓉 》
- 心空百念绝 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三九三 》
- 放怀百念空 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《五月十八日陪同舍诸友游慈云寺 》
- 一醉百念空 出自 [宋] 谢逸 ·《和陈倅宜黄书事 》
- 百念空回互 出自 [宋] 释文珦 ·《泊舟 》
- 百念已灰槁 出自 [宋] 郭印 ·《师吉甫探梅二首 其一 》
- 百念已灰冷 出自 [宋] 苏轼 ·《送参寥师 》
- 百卉念已繁 出自 [宋] 王洋 ·《观徐园金橘有感 》
- 百念已灰冷 出自 [宋] 程俱 ·《比者彦文少卿一再枉过且有卜邻之约投老山林深慰孤陋兹者误蒙召旨固已具述多病不才乞侍祠宫观矣辱贶佳篇佩戢厚意谨次韵奉酬 》
- 百念已頽然 出自 [宋] 陆游 ·《浮生 》
- 我已百念灰 出自 [宋] 王柏 ·《书隠和韵谢再答之 》
- 一饱百念已 出自 [宋] 陆游 ·《自兴元赴官成都 》
- 百念已灰冷 出自 [宋] 许景衡 ·《赠朱深明 》