“当与臯夔佐舜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“当与臯夔佐舜”出自哪首诗？
答案： “当与臯夔佐舜”出自： 宋代 胡寅的 《赋向伯共五老小山六言五绝 其五》， 诗句拼音为： dāng yǔ gāo kuí zuǒ shùn 。
问题2：“当与臯夔佐舜”的上一句是什么？
答案：
“当与臯夔佐舜”的上一句是： 公孙节气谁班 , 诗句拼音为： gōng sūn jié qì shuí bān
。
问题3：“当与臯夔佐舜”的下一句是什么？
答案： “当与臯夔佐舜”的下一句是： 莫寻黄绮商山 , 诗句拼音为： mò xún huáng qǐ shāng shān ，诗句平仄：仄平平仄平平。
“当与臯夔佐舜”全诗
赋向伯共五老小山六言五绝 其五 (fù xiàng bǎi gòng wǔ lǎo xiǎo shān liù yán wǔ jué qí wǔ)
文简风流未泯，公孙节气谁班。
当与臯夔佐舜，莫寻黄绮商山。
平仄平平仄○，平平仄仄平平。
○仄平平仄仄，仄平平仄平平。
“当与臯夔佐舜”繁体原文
賦向伯共五老小山六言五絕 其五
文簡風流未泯，公孫節氣誰班。
當與臯夔佐舜，莫尋黄綺商山。
“当与臯夔佐舜”全诗注音
文简风流未泯，公孙节气谁班。
当与臯夔佐舜，莫寻黄绮商山。
“当与臯夔佐舜”全诗翻译
译文：
文风简洁而又风流不减，公孙谁能与他一样有节气。
当时与臯夔一同辅佐舜帝，再也找不到黄绮在商山了。
总结：
诗人赞美文风简洁却不失风采的人物，疑似公孙氏，问世间还有谁能像他一样有节操和气度。并将其比喻为当年辅佐舜帝的臯夔，以及黄绮在商山的遗失。整体反映了诗人对仁德才华之士的敬仰和思念之情。
“当与臯夔佐舜”总结赏析
赏析：这句古诗描绘了文风俊秀、仪表不凡的公孙节气，表现了诗人对英才的赞叹和仰慕。诗人以古代传说中的舜帝为典范，期待公孙能够辅佐如舜一般明君治理天下。同时，诗人以“黄绮商山”暗示黄绮，即当时闻名的美女，警示公孙不要为了美色而迷失自己，应该心无旁骛地辅佐明君。
“当与臯夔佐舜”相关诗句：
- 当与臯夔佐舜 出自 [宋] 胡寅 ·《赋向伯共五老小山六言五绝 其五 》
- 一夔方佐舜 出自 [宋] 喻良能 ·《咏怀 》
- 臯夔周公佐中古 出自 [宋] 王象祖 ·《诗一首 》
- 致君尧舜似臯夔 出自 [宋] 范纯仁 ·《效宫词体上文太师十绝 其一 》
- 臯夔当五百 出自 [唐] 元稹 ·《献荥阳公诗五十韵 》
- 业与臯夔伦 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗五首 其四 》
- 尚论夔与臯 出自 [宋] 方岳 ·《南窗偶书 其三 》
- 一世夔与臯 出自 [宋] 尤袤 ·《君子堂 》
- 许身臯与夔 出自 [宋] 虞亿 ·《中秋同诸子九曲泛月 》
- 我爱臯与夔 出自 [宋] 王禹偁 ·《闻鴞 》
- 臯夔与疏杨 出自 [宋] 陈宓 ·《和陈中行校书 》
- 自当勳业追臯夔 出自 [宋] 邹浩 ·《送成老赴西安 》
- 谁当佐尧舜 出自 [宋] 张耒 ·《寄刘伯声 》
- 多谢臯夔与周召 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄吴恕斋侍郎 》
- 臣臯夔 出自 [宋] 曹勋 ·《阳春谣 》
- 不臯则夔 出自 [宋] 邵雍 ·《娶妻吟 》
- 爲政有臯夔 出自 [宋] 李清照 ·《上韩公枢密 其一 》
- 朝廷旧臯夔 出自 [宋] 晁说之 ·《秋来 》
- 事业肩臯夔 出自 [宋] 周紫芝 ·《八月三日早起 》
- 臯夔翊赞功 出自 [宋] 范祖禹 ·《韩献肃公挽词三首 其二 》