“世有流离苦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世有流离苦”出自哪首诗?
答案: “世有流离苦”出自: 宋代 赵鼎的 《马靖国後轩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì yǒu liú lí kǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“世有流离苦”的上一句是什么?
答案:
“世有流离苦”的上一句是: 宴坐一炉香 , 诗句拼音为: yàn zuò yī lú xiāng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“世有流离苦”的下一句是什么?
答案: “世有流离苦”的下一句是: 人趋声利塲 , 诗句拼音为: rén qū shēng lì chǎng ,诗句平仄:平平平仄平。
“世有流离苦”全诗
马靖国後轩 (mǎ jìng guó hòu xuān)
性静交游少,身闲日月长。
忘言千句偈,宴坐一炉香。
世有流离苦,人趋声利塲。
此间亦何事,高卧傲羲皇。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
“世有流离苦”繁体原文
馬靖國後軒
性静交遊少,身閑日月長。
忘言千句偈,宴坐一爐香。
世有流離苦,人趨聲利塲。
此間亦何事,高卧傲羲皇。
“世有流离苦”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
性静交游少,身闲日月长。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
忘言千句偈,宴坐一炉香。
仄仄平平仄,平平平仄平。
世有流离苦,人趋声利塲。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
此间亦何事,高卧傲羲皇。
“世有流离苦”全诗注音
性静交游少,身闲日月长。
忘言千句偈,宴坐一炉香。
世有流离苦,人趋声利塲。
此间亦何事,高卧傲羲皇。
“世有流离苦”全诗翻译
译文:
性格安静,交游少,度过的时间漫长。
忘记了千句言语,只享受宴坐时的一炉香。
世间有很多流离失所的苦难,人们忙于追求名利。
而在此处,又有何事,高高卧于羲皇舒适自得。
总结:全文:这段古文描述了一个性格内敛、不善交际的人,过着悠长的日月时光。他忘却了尘世的繁华纷扰,只愿意在幽静的地方,静静地享受一炉香气的宴坐时光。另一方面,他也深知世间的流离失所和名利之争带来的苦难,但在这里,他可以高高在上地安然卧于羲皇的气象之中,超然物外。
“世有流离苦”相关诗句:
- 世有流离苦 出自 [宋] 赵鼎 ·《马靖国後轩 》
- 世乱离情苦 出自 [宋] 徐铉 ·《送黄秀才姑熟辟命 》
- 尘世离阔苦 出自 [宋] 韩淲 ·《庆元己未二月戊子寄皖山隠翁史虎囊 》
- 世乱离情苦 出自 [唐] 徐铉 ·《送黄秀才姑孰辟命 》
- 薄宦苦流离 出自 [宋] 王禹偁 ·《春日官舍偶题 》
- 永离世间生死苦 出自 [宋] 释宗杲 ·《入定观音赞 》
- 人世莫嗟离恨苦 出自 [宋] 刘筠 ·《戊申年七夕五绝 其五 》
- 世人并道离别苦 出自 [唐] 陈羽 ·《题清镜寺留别 》
- 幸无杜老流离苦 出自 [宋] 乐雷发 ·《罪言 》
- 长[宵](霄)独恨流离苦 出自 [唐] 殷济 ·《冬宵(霄)感怀 》
- 流离世道丧 出自 [宋] 宋庠 ·《王粲 》
- 世故流离白发侵 出自 [宋] 舒岳祥 ·《九日与正仲子堂君英举酒于篆畦璋万二侄男庭坚仲容仲堪叔献季临与焉 》
- 世间离别水东流 出自 [唐] 温庭筠 ·《七夕 》
- 世界如入流离珠 出自 [宋] 刘辰翁 ·《月下 》
- 况於人世尚流离 出自 [宋] 丘葵 ·《秋兴 其二 》
- 乱世流离多露宿 出自 [宋] 陈着 ·《余牀帐爲过兵卷去答梅山弟用余韵见寄 》
- 贫有分离苦 出自 [宋] 陈师道 ·《送大兄兼寄赵团练 》
- 世上风流笑苦谙 出自 [唐] 光 威 裒 ·《联句 》
- 近世有锺离 出自 [宋] 周行己 ·《锺离中散草书 》
- 流年有乱离 出自 [唐] 郑谷 ·《摇落 》