首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和时升种竹韵 > 直节虚心人不顾

“直节虚心人不顾”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“直节虚心人不顾”出自哪首诗？

答案： “直节虚心人不顾”出自： 宋代 郭印的 《和时升种竹韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhí jié xū xīn rén bù gù ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题2：“直节虚心人不顾”的上一句是什么？

答案： “直节虚心人不顾”的上一句是： 猗猗庭前竹 , 诗句拼音为： yī yī tíng qián zhú ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题3：“直节虚心人不顾”的下一句是什么？

答案： “直节虚心人不顾”的下一句是： 高标雅态自殊俗 , 诗句拼音为： gāo biāo yǎ tài zì shū sú ，诗句平仄：平○仄仄仄平仄。

“直节虚心人不顾”全诗

和时升种竹韵 (hé shí shēng zhòng zhú yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 郭印。

何物比君子，猗猗庭前竹。
直节虚心人不顾，高标雅态自殊俗。
千亩碧云虽未有，数竿清风也自足。
兴来寻访不知懒，到处敲门忘检束。
身居市廛心在野，山林痼疾今弥笃。
直舍初开露井寛，檀栾只欠森森玉。
君诗赠我何相知，摄衣起谢容正肃。
缅思竹林贤，自昔高品目。
当时昏浊乱一世，七子风流岂容黩。
衆人皆醉我独醒，正似霜筠异群木。
不妨糟丘寄孤根，秋风相伴倾寒醁。
烦君更作长短句，为我商声歌此曲。

平仄仄平仄，平平○平仄。
仄仄平平平仄仄，平○仄仄仄平仄。
平仄仄平平仄仄，仄平平平仄仄仄。
○平平仄仄平仄，仄仄○平仄仄仄。
平平仄平平仄仄，平平仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄平平仄。
平平仄仄平○平，仄○仄仄平○仄。
仄○仄平平，仄仄平仄仄。
○平平仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄仄，○仄平平仄平仄。
仄○平平仄平平，平平○仄平平仄。
平平○仄○仄仄，平仄平平平仄仄。

hé wù bǐ jūn zǐ ， yī yī tíng qián zhú 。
zhí jié xū xīn rén bù gù ， gāo biāo yǎ tài zì shū sú 。
qiān mǔ bì yún suī wèi yǒu ， shù gān qīng fēng yě zì zú 。
xīng lái xún fǎng bù zhī lǎn ， dào chù qiāo mén wàng jiǎn shù 。
shēn jū shì chán xīn zài yě ， shān lín gù jí jīn mí dǔ 。
zhí shè chū kāi lù jǐng kuān ， tán luán zhī qiàn sēn sēn yù 。
jūn shī zèng wǒ hé xiāng zhī ， shè yī qǐ xiè róng zhèng sù 。
miǎn sī zhú lín xián ， zì xī gāo pǐn mù 。
dāng shí hūn zhuó luàn yī shì ， qī zǐ fēng liú qǐ róng dú 。
zhòng rén jiē zuì wǒ dú xǐng ， zhèng sì shuāng yún yì qún mù 。
bù fáng zāo qiū jì gū gēn ， qiū fēng xiāng bàn qīng hán lù 。
fán jūn gèng zuò cháng duǎn jù ， wèi wǒ shāng shēng gē cǐ qū 。

“直节虚心人不顾”繁体原文

和時升種竹韻

何物比君子，猗猗庭前竹。
直節虛心人不顧，高標雅態自殊俗。
千畝碧雲雖未有，數竿清風也自足。
興來尋訪不知懶，到處敲門忘檢束。
身居市廛心在野，山林痼疾今彌篤。
直舍初開露井寛，檀欒只欠森森玉。
君詩贈我何相知，攝衣起謝容正肅。
緬思竹林賢，自昔高品目。
當時昏濁亂一世，七子風流豈容黷。
衆人皆醉我獨醒，正似霜筠異群木。
不妨糟丘寄孤根，秋風相伴傾寒醁。
煩君更作長短句，爲我商聲歌此曲。

“直节虚心人不顾”韵律对照

平仄仄平仄，平平○平仄。
何物比君子，猗猗庭前竹。

仄仄平平平仄仄，平○仄仄仄平仄。
直节虚心人不顾，高标雅态自殊俗。

平仄仄平平仄仄，仄平平平仄仄仄。
千亩碧云虽未有，数竿清风也自足。

○平平仄仄平仄，仄仄○平仄仄仄。
兴来寻访不知懒，到处敲门忘检束。

平平仄平平仄仄，平平仄仄平平仄。
身居市廛心在野，山林痼疾今弥笃。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄平平仄。
直舍初开露井寛，檀栾只欠森森玉。

平平仄仄平○平，仄○仄仄平○仄。
君诗赠我何相知，摄衣起谢容正肃。

仄○仄平平，仄仄平仄仄。
缅思竹林贤，自昔高品目。

○平平仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
当时昏浊乱一世，七子风流岂容黩。

仄平平仄仄仄仄，○仄平平仄平仄。
衆人皆醉我独醒，正似霜筠异群木。

仄○平平仄平平，平平○仄平平仄。
不妨糟丘寄孤根，秋风相伴倾寒醁。

平平○仄○仄仄，平仄平平平仄仄。
烦君更作长短句，为我商声歌此曲。

“直节虚心人不顾”全诗注音

hé wù bǐ jūn zǐ ， yī yī tíng qián zhú 。

何物比君子，猗猗庭前竹。

zhí jié xū xīn rén bù gù ， gāo biāo yǎ tài zì shū sú 。

直节虚心人不顾，高标雅态自殊俗。

qiān mǔ bì yún suī wèi yǒu ， shù gān qīng fēng yě zì zú 。

千亩碧云虽未有，数竿清风也自足。

xīng lái xún fǎng bù zhī lǎn ， dào chù qiāo mén wàng jiǎn shù 。

兴来寻访不知懒，到处敲门忘检束。

shēn jū shì chán xīn zài yě ， shān lín gù jí jīn mí dǔ 。

身居市廛心在野，山林痼疾今弥笃。

zhí shè chū kāi lù jǐng kuān ， tán luán zhī qiàn sēn sēn yù 。

直舍初开露井寛，檀栾只欠森森玉。

jūn shī zèng wǒ hé xiāng zhī ， shè yī qǐ xiè róng zhèng sù 。

君诗赠我何相知，摄衣起谢容正肃。

miǎn sī zhú lín xián ， zì xī gāo pǐn mù 。

缅思竹林贤，自昔高品目。

dāng shí hūn zhuó luàn yī shì ， qī zǐ fēng liú qǐ róng dú 。

当时昏浊乱一世，七子风流岂容黩。

zhòng rén jiē zuì wǒ dú xǐng ， zhèng sì shuāng yún yì qún mù 。

衆人皆醉我独醒，正似霜筠异群木。

bù fáng zāo qiū jì gū gēn ， qiū fēng xiāng bàn qīng hán lù 。

不妨糟丘寄孤根，秋风相伴倾寒醁。

fán jūn gèng zuò cháng duǎn jù ， wèi wǒ shāng shēng gē cǐ qū 。

烦君更作长短句，为我商声歌此曲。

“直节虚心人不顾”全诗翻译

译文：
何物比得上君子呢？就像庭前矗立的竹子一样青翠挺拔。他们坚持正直，虚怀若谷，不受世俗之累，举止高雅不凡。即便没有千亩碧云的境地，只要有几竿清风，他们也能自得其乐。
他们兴起时，寻访行迹从不懒惰，到处敲门忘记束缚。虽身在市廛，心却在山野，如今痼疾已然治愈。他们住处朴素开阔，井水清澈甘醇，只缺少一片森森的玉树参天。
君子赠我何等知心，接过诗赋，我起身谢过，容颜庄重。怀念竹林中的贤人，自古以来高洁的品德就值得我们仰慕。在昏暗混乱的年代里，七子的风采岂容黯然失色。众人都沉醉于世俗繁华，只有我独醒，宛如霜筠与众树有别。
不妨将我寄托于糟丘之上，与秋风相伴，一同倾寒醁。还请君子为我再作一首长短句，让我借此曲表达心中的感慨。

“直节虚心人不顾”诗句作者郭印介绍：

郭印，字不详，史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士，成都（今属四川）人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年（一一一五）进士。历摄铜梁县，知仁寿县，州府管库，学校教官，亦任过短期朝官。积阶至左请大夫（《文定集》卷一五《与陈枢密书》）。官终知州（《宋元学案补遗》卷四）。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年（一一三四）前後即在故乡云溪营别业，後即退老於此，年八十尚存世。所着《云溪集》，不见宋人着录，且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。　郭印诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“直节虚心人不顾”相关诗句：

“直节虚心人不顾”每个字的意思：

包含“直节虚心人不顾”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂