“心虚节自坚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心虚节自坚”出自哪首诗?
答案: “心虚节自坚”出自: 宋代 薛嵎的 《题扶疏亭竹》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīn xū jié zì jiān ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“心虚节自坚”的上一句是什么?
答案:
“心虚节自坚”的上一句是: 物性今方会 , 诗句拼音为: wù xìng jīn fāng huì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“心虚节自坚”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“心虚节自坚”已经是最后一句了。
“心虚节自坚”全诗
题扶疏亭竹 (tí fú shū tíng zhú)
风晴雨雪天,无趣不萧然。
影过邻家月,根通石下泉。
长因终日看,忆得故山眠。
物性今方会,心虚节自坚。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“心虚节自坚”繁体原文
題扶疏亭竹
風晴雨雪天,無趣不蕭然。
影過鄰家月,根通石下泉。
長因終日看,憶得故山眠。
物性今方會,心虛節自堅。
“心虚节自坚”韵律对照
平平仄仄平,平仄仄平平。
风晴雨雪天,无趣不萧然。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
影过邻家月,根通石下泉。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
长因终日看,忆得故山眠。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
物性今方会,心虚节自坚。
“心虚节自坚”全诗注音
风晴雨雪天,无趣不萧然。
影过邻家月,根通石下泉。
长因终日看,忆得故山眠。
物性今方会,心虚节自坚。
“心虚节自坚”全诗翻译
译文:
风晴雨雪交替的天气,没有什么趣味可以打扰我的宁静。
我看见邻家的月色在影影绰绰中掠过,水流从石头下面蜿蜒而出。
多次因为整日凝视,我还记得故乡的山峦,时常在回忆中安然入眠。
事物的本性今天才理解,内心的虚空得以坚定。
总结:
诗人描述了环境的变化与生活的深思,从月影、泉水、故山的回忆中体悟到物我两忘的境界,认识到内心的坚韧与虚无。
“心虚节自坚”相关诗句:
- 心虚节自坚 出自 [宋] 薛嵎 ·《题扶疏亭竹 》
- 自许铁心坚晚节 出自 [宋] 刘克庄 ·《诸人颇有和余百梅诗者各赋一首 其二 》
- 独抱丹心一节坚 出自 [宋] 程公许 ·《和虞使君赋山茶花二首 其一 》
- 冰霜志节自坚凝 出自 [宋] 释文珦 ·《因悟 》
- 挺节含虚心 出自 [宋] 释元净 ·《龙井十题 风篁岭 》
- 节直中心虚 出自 [宋] 程垣 ·《杂兴 其二 》
- 高节虚心满目 出自 [宋] 释普济 ·《兰亭四威仪 其三 》
- 伴我虚心直节 出自 [宋] 廖行之 ·《寄题李筠叟主簿所居竹斋 》
- 信心自坚固 出自 [宋] 周紫芝 ·《宗演师金书妙法莲经 》
- 我自心坚实 出自 [宋] 殊胜院僧 ·《颂 》
- 我自心坚实 出自 [宋] 释法昇 ·《颂 》
- 坚贞自中心 出自 [宋] 曾协 ·《拟古六首 其一 》
- 城坚心自毁 出自 [唐] 曹邺 ·《洛原西望 》
- 但坚自力心 出自 [宋] 赵孟坚 ·《拜范文正公祠 》
- 虚心高节雪霜中 出自 [宋] 刘兼 ·《新竹 》
- 虚心直节表真劲 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋番君吟 》
- 虚心劲节岂无用 出自 [宋] 卫宗武 ·《和野渡赋双竹松梅古风 》
- 虚心高节依然在 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵和方谨言郎中再观省中手值竹 》
- 直节虚心同岁寒 出自 [宋] 王炎 ·《题苍玉轩 》
- 才生有节便虚心 出自 [宋] 强至 ·《若师院咏笋 》