“又起聒夜虫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“又起聒夜虫”出自哪首诗?
答案: “又起聒夜虫”出自: 宋代 赵文的 《得莲子》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yòu qǐ guō yè chóng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“又起聒夜虫”的上一句是什么?
答案:
“又起聒夜虫”的上一句是: 乍休吟风蝉 , 诗句拼音为: zhà xiū yín fēng chán
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“又起聒夜虫”的下一句是什么?
答案: “又起聒夜虫”的下一句是: 乃知天机动 , 诗句拼音为: nǎi zhī tiān jī dòng ,诗句平仄:仄平平平仄。
“又起聒夜虫”全诗
得莲子 (dé lián zǐ)
休休得一闲,杯酒聊从容。
晚凉过池亭,受用水上风。
默存即实境,身在莲花中。
何况青青盘,磊落堆莲蓬。
乍休吟风蝉,又起聒夜虫。
乃知天机动,衮衮无终穷。
如何二三子,不肯勤其躬。
无已思太康,明当励新功。
平平仄仄平,平仄平○平。
仄平○平平,仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄平平○。
平仄平平平,仄仄平平平。
仄平○平平,仄仄仄仄平。
仄平平平仄,仄仄平平平。
○平仄○仄,仄仄平○平。
平仄○仄平,平○仄平平。
“又起聒夜虫”繁体原文
得蓮子
休休得一閑,杯酒聊從容。
晚凉過池亭,受用水上風。
默存即實境,身在蓮花中。
何况青青盤,磊落堆蓮蓬。
乍休吟風蟬,又起聒夜蟲。
乃知天機動,衮衮無終窮。
如何二三子,不肯勤其躬。
無已思太康,明當勵新功。
“又起聒夜虫”韵律对照
平平仄仄平,平仄平○平。
休休得一闲,杯酒聊从容。
仄平○平平,仄仄仄仄平。
晚凉过池亭,受用水上风。
仄平仄仄仄,平仄平平○。
默存即实境,身在莲花中。
平仄平平平,仄仄平平平。
何况青青盘,磊落堆莲蓬。
仄平○平平,仄仄仄仄平。
乍休吟风蝉,又起聒夜虫。
仄平平平仄,仄仄平平平。
乃知天机动,衮衮无终穷。
○平仄○仄,仄仄平○平。
如何二三子,不肯勤其躬。
平仄○仄平,平○仄平平。
无已思太康,明当励新功。
“又起聒夜虫”全诗注音
休休得一闲,杯酒聊从容。
晚凉过池亭,受用水上风。
默存即实境,身在莲花中。
何况青青盘,磊落堆莲蓬。
乍休吟风蝉,又起聒夜虫。
乃知天机动,衮衮无终穷。
如何二三子,不肯勤其躬。
无已思太康,明当励新功。
“又起聒夜虫”全诗翻译
译文:
放下一切繁忙,静心享受片刻闲暇。
夜晚的清凉飘过池塘亭阁,感受着水面上吹来的微风。
默默地感悟即是真实的境界,就如身置于莲花之中。
更何况这青青的莲叶如盘,堆叠起来像磊落的莲蓬。
刚刚停下吟咏的风声,又重新响起夜晚的虫鸣。
由此体悟天地的变化无常,广袤无穷无尽。
如何呢,二三位年轻人,为何不愿勤奋努力。
不要止步于已有的成就,要像太康那样追求更高的成就。
明天当鼓励自己开展新的事业。
总结:
诗人借夜晚的宁静,通过描绘池塘亭阁、莲花和莲叶的景象,抒发了对自然的感悟。通过天机变化、夜虫鸣声的对比,反映了人生的变幻无常。诗人呼吁年轻人不要满足于现状,应当勤奋进取,追求更高的成就。整首诗流露出深远的哲理和人生启示。
“又起聒夜虫”相关诗句:
- 又起聒夜虫 出自 [宋] 赵文 ·《得莲子 》
- 夜长蛩聒聒 出自 [宋] 宋伯仁 ·《自叹 》
- 又怕声声聒夜眠 出自 [宋] 释择璘 ·《咏杜鹃花 》
- 幽虫聒午枕 出自 [宋] 戴表元 ·《六月十三日寿陈子徽太博十首以无官一身轻有子万事足爲韵 其八 》
- 昨夜秋风又起 出自 [宋] 章甫 ·《太湖秋晚 》
- 聒枕幽声夜夜闻 出自 [宋] 李昉 ·《齿疾未平灸疮正作新诗又至奇韵难当暗忍呻吟强思酬和别披小简盖念短才更竭病怀甘输降款 其四 》
- 搅寒松兮又夜起 出自 [唐] 僧皎然 ·《琴曲歌辞 风入松歌 》
- 搅寒松兮又夜起 出自 [唐] 皎然 ·《风入松 》
- 虫虫羣飞夜扑灯 出自 [唐] 韩愈 ·《永贞行 》
- 聒地起寒风 出自 [宋] 周南 ·《十月十日立冬 》
- 又被鸎声聒昼眠 出自 [唐] 何蒙 ·《赠赵叟(题拟) 》
- 因循又耐箫歌聒 出自 [宋] 陈造 ·《早步湖上 》
- 声聒锦帏残梦起 出自 [宋] 许玠 ·《美人对镜歌 》
- 促弦聒醉惊客起 出自 [宋] 黄庭坚 ·《听宋宗儒摘阮歌 》
- 晓禽聒起坐薪床 出自 [宋] 李新 ·《晓起 》
- 莫因聒聒乱心思 出自 [宋] 许景衡 ·《酬戴禹功闻蛙三绝诗 其一 》
- 嗟尔聒聒知谁听 出自 [宋] 许景衡 ·《调同舍 》
- 厌听窗前聒聒声 出自 [宋] 虞俦 ·《和佥判建平书怀 其三 》
- 提壶聒聒劝谁饮 出自 [宋] 王之道 ·《和孔纯老按属邑六首 其三 》
- 聒聒难休鸠唤妇 出自 [宋] 李昭玘 ·《北园书事三首 其一 》