“列宿镇三四”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“列宿镇三四”出自哪首诗?
答案: “列宿镇三四”出自: 宋代 刘攽的 《盆池》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liè sù zhèn sān sì ,诗句平仄: 仄仄仄○仄 。
问题2:“列宿镇三四”的上一句是什么?
答案:
“列宿镇三四”的上一句是: 清澄照毛发 , 诗句拼音为: qīng chéng zhào máo fà
,诗句平仄: 仄仄仄○仄 。
问题3:“列宿镇三四”的下一句是什么?
答案: “列宿镇三四”的下一句是: 炎风久无雨 , 诗句拼音为: yán fēng jiǔ wú yǔ ,诗句平仄:平平仄平仄。
“列宿镇三四”全诗
盆池 (pén chí)
覆杯坳堂上,儿戏种莲芰。
自怜守甔石,及物功已细。
虫鱼共涵泳,苹萍生自恣。
清澄照毛发,列宿镇三四。
炎风久无雨,淮海日腾沸。
岂不潜蛟龙,莫肯救憔悴。
惜哉万里波,贻此升斗愧。
人当问能否,何必嫌小器。
仄平平平仄,平仄仄平仄。
仄平仄○仄,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,平平平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
平○仄平仄,平仄平仄仄。
“列宿镇三四”繁体原文
盆池
覆杯坳堂上,兒戲種蓮芰。
自憐守甔石,及物功已細。
蟲魚共涵泳,蘋萍生自恣。
清澄照毛髮,列宿鎮三四。
炎風久無雨,淮海日騰沸。
豈不潛蛟龍,莫肯救憔悴。
惜哉萬里波,貽此升斗愧。
人當問能否,何必嫌小器。
“列宿镇三四”韵律对照
仄平平平仄,平仄仄平仄。
覆杯坳堂上,儿戏种莲芰。
仄平仄○仄,仄仄平仄仄。
自怜守甔石,及物功已细。
平平仄平仄,平平平仄仄。
虫鱼共涵泳,苹萍生自恣。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
清澄照毛发,列宿镇三四。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
炎风久无雨,淮海日腾沸。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
岂不潜蛟龙,莫肯救憔悴。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
惜哉万里波,贻此升斗愧。
平○仄平仄,平仄平仄仄。
人当问能否,何必嫌小器。
“列宿镇三四”全诗注音
覆杯坳堂上,儿戏种莲芰。
自怜守甔石,及物功已细。
虫鱼共涵泳,苹萍生自恣。
清澄照毛发,列宿镇三四。
炎风久无雨,淮海日腾沸。
岂不潜蛟龙,莫肯救憔悴。
惜哉万里波,贻此升斗愧。
人当问能否,何必嫌小器。
“列宿镇三四”全诗翻译
译文:
在覆杯坳堂上,孩子们在种植着莲芰,像是在玩耍一样。作者自怜自己守着甔(一种盛食物的器具)石,以及从事琐碎的事物。虫鱼一同在水中自由地游泳,而苹萍则自恣地生长。清澄的水面照映出毛发般的光芒,星宿排列着三四个。炎热的风已经很久没有带来雨水,淮海的水面日渐腾涌沸腾。岂不是有隐藏的蛟龙,只是它们不肯救助憔悴的人。可惜啊,波涛连绵万里,却给这一小勺水升斗(古代的容量单位)带来愧疚。
这首诗通过描绘自然景物和个人心境,抒发了作者对现实和命运的思考。诗中既有对琐碎生活的烦恼,也有对自然界的观察与感慨。最后几句表达了作者的一种无奈和自省,认为人们应当去问自己是否有能力去做事,而不应该嫌弃自己的器量大小。整首诗展现了一种宿命论的态度,强调人应当珍惜现有的机遇,不应该轻视自己的能力和环境。
“列宿镇三四”相关诗句:
- 列宿镇三四 出自 [宋] 刘攽 ·《盆池 》
- 外列毛原镇四方 出自 [宋] 度正 ·《送茶使赵伯川赴阙 》
- 四封当列宿 出自 [唐] 刘禹锡 ·《武陵书怀五十韵 》
- 上应列宿布四方 出自 [宋] 饶节 ·《赠陈侯一首 》
- 三吴窥列宿 出自 [宋] 释惠崇 ·《送安学士守睦州 》
- 列宿光三署 出自 [唐] 岑参 ·《和刑部成员外秋夜寓直寄台省知己 》
- 曾到三星列宿傍 出自 [唐] 李山甫 ·《赠徐三十 》
- 三峰列四图 出自 [宋] 方回 ·《先天易吟三十首 其一九 》
- 上列四辅前三台 出自 [宋] 何恭 ·《呈东坡 》
- 内挟列月列宿陈 出自 [宋] 邹浩 ·《集经文爲要诀 》
- 三朝四宿不见归 出自 [唐] 贯休 ·《戒童行(慈受二十偈意同) 》
- 列镇五岳 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 祭方丘乐章 金奏 》
- 列柏镇含烟 出自 [唐] 窦羣 ·《贞元末东院尝接事今西川武相公于兹三周谬领中宪徘徊厅宇多获文篇夏日即事因寄四韵 》
- 便拥油幢镇列城 出自 [宋] 罗愿 ·《送邕州吴使君 》
- 万年鼎列镇山门 出自 [唐] 高瀛 ·《咏千僧釜 》
- 小屈旌旗镇列城 出自 [宋] 彭龟年 ·《和临江庚子鹿鸣宴诗韵 》
- 镇压奸雄宿兵仗 出自 [宋] 蔡襄 ·《送石昌言知宿州 》
- 则分中外宫与二十八宿爲三列、而太微、天市杂敍於中宫之次 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 天市垣 》
- 列宿上荧 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 升殿用《乾安》。 》
- 日月列宿 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 望燎用《乾安》。 》