“三吴窥列宿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三吴窥列宿”出自哪首诗?
答案: “三吴窥列宿”出自: 宋代 释惠崇的 《送安学士守睦州》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sān wú kuī liè sù ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“三吴窥列宿”的上一句是什么?
答案:
“三吴窥列宿”的上一句是: 离愁对酒轻 , 诗句拼音为: lí chóu duì jiǔ qīng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“三吴窥列宿”的下一句是什么?
答案: “三吴窥列宿”的下一句是: 知傍隼旟明 , 诗句拼音为: zhī bàng sǔn yú míng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“三吴窥列宿”全诗
送安学士守睦州 (sòng ān xué shì shǒu mù zhōu)
白浪满遥程,公衙□□声。
海帆通夜市,山雨徧春耕。
古意随琴远,离愁对酒轻。
三吴窥列宿,知傍隼旟明。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“三吴窥列宿”繁体原文
送安學士守睦州
白浪滿遙程,公衙□□聲。
海帆通夜市,山雨徧春耕。
古意隨琴遠,離愁對酒輕。
三吳窺列宿,知傍隼旟明。
“三吴窥列宿”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
白浪满遥程,公衙□□声。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
海帆通夜市,山雨徧春耕。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
古意随琴远,离愁对酒轻。
平平平仄仄,平仄仄平平。
三吴窥列宿,知傍隼旟明。
“三吴窥列宿”全诗注音
白浪满遥程,公衙□□声。
海帆通夜市,山雨徧春耕。
古意随琴远,离愁对酒轻。
三吴窥列宿,知傍隼旟明。
“三吴窥列宿”全诗翻译
译文:
白浪满遥程,公衙鼓铿声。
海上船帆通宿市,山中雨水满春耕。
古代意境随着琴音遥远,离愁与酒相对轻松。
三吴之地窥看星宿,知道隼旗明亮高悬。
总结:
这首诗描绘了壮阔的海上景色和勤奋的农耕场景,通过古意与离愁相互对比,表现了诗人内心的情感。最后提到“三吴”地区观察星宿,仰望隼旗高悬的景象,显现出壮丽的场面。
“三吴窥列宿”总结赏析
《送安学士守睦州》赏析:
这首诗由释惠崇创作,描写了一幅壮丽的江山画卷。诗人以壮阔的白浪、远行的公车、夜市的繁忙、春耕的农田等画面,勾勒出了一幅生动的江南景色。
首节写白浪满遥程,白浪高涨,暗示了风云激荡的江湖场面。公衙的钟声在远处传来,象征着政府的权威和秩序。这一段描写营造出了一种激情四溢、壮丽宏伟的氛围。
第二节描述海帆通夜市,山雨春耕的景象,表现了江南丰收的季节和繁华的市场。海帆通夜市,意味着商贸兴旺,山雨润物,预示着农田丰收。这里反映了江南地区的繁荣景象。
第三节以"古意随琴远,离愁对酒轻"表现了诗人内心的情感。古意随琴远,意味着古老的文化传承,离愁对酒轻,说明了诗人愿意用酒来宽解离愁之情。这一节突显了诗人的文化情怀和人生感悟。
最后一节"三吴窥列宿,知傍隼旟明"表现了诗人对故乡的眷恋。三吴指的是苏、杭、嘉三地,列宿意指星宿,知傍隼旟明表示他对家乡的了解和眷恋。整首诗以写景抒怀为主题,通过生动的画面和深刻的情感,展现了江南风光和诗人的情感世界。
“三吴窥列宿”相关诗句:
- 三吴窥列宿 出自 [宋] 释惠崇 ·《送安学士守睦州 》
- 列宿光三署 出自 [唐] 岑参 ·《和刑部成员外秋夜寓直寄台省知己 》
- 列宿镇三四 出自 [宋] 刘攽 ·《盆池 》
- 蜀主窥吴幸三峡 出自 [唐] 杜甫 ·《咏怀古迹五首 四 》
- 曾到三星列宿傍 出自 [唐] 李山甫 ·《赠徐三十 》
- 文宿动三吴 出自 [宋] 黄公度 ·《贺孙使君 》
- 延陵宿望冠三吴 出自 [宋] 胡寅 ·《吴守祈雨有应 》
- 史占昴宿降三吴 出自 [宋] 廖刚 ·《张敏叔生辰 》
- 内挟列月列宿陈 出自 [宋] 邹浩 ·《集经文爲要诀 》
- 列室窥丹洞 出自 [唐] 王勃 ·《三月曲水宴得烟字 》
- 岸鸥窥列斾 出自 [宋] 释重显 ·《送通判刘国博 》
- 正向座中窥列岫 出自 [宋] 吴芾 ·《登列岫 》
- 罗列满野谁复窥 出自 [宋] 王令 ·《寒林石屏 》
- 吴水清可窥 出自 [宋] 仲并 ·《钱检法及代期以诗告别因次其韵 》
- 莫使窥全吴 出自 [宋] 胡寅 ·《登南纪楼 》
- 则分中外宫与二十八宿爲三列、而太微、天市杂敍於中宫之次 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 天市垣 》
- 高窗宿鸟窥 出自 [唐] 姚合 ·《和厉玄侍御题户部李相公庐山西林草堂 》
- 宿鸟频窥牖 出自 [宋] 李彭 ·《上黄太史鲁直诗 》
- 晓天窥落宿 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《风人诗四首 二 》
- 香篆窥孤宿 出自 [宋] 喻良能 ·《夜宿浮石山崇福寺上方题壁 》