“日长无职事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日长无职事”出自哪首诗?
答案: “日长无职事”出自: 宋代 刘克庄的 《题蔡烓主簿诗卷 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rì cháng wú zhí shì ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“日长无职事”的上一句是什么?
答案:
“日长无职事”的上一句是: 纲船发尚迟 , 诗句拼音为: gāng chuán fā shàng chí
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“日长无职事”的下一句是什么?
答案: “日长无职事”的下一句是: 半是捻髭时 , 诗句拼音为: bàn shì niǎn zī shí ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“日长无职事”全诗
题蔡烓主簿诗卷 其一 (tí cài wēi zhǔ bó shī juàn qí yī)
诗作平生祟,因而废不为。
君豪频挑战,吾老怯交绥。
哨骑来无定,纲船发尚迟。
日长无职事,半是捻髭时。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“日长无职事”繁体原文
題蔡烓主簿詩卷 其一
詩作平生祟,因而廢不爲。
君豪頻挑戰,吾老怯交綏。
哨騎來無定,綱船發尚遲。
日長無職事,半是撚髭時。
“日长无职事”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
诗作平生祟,因而废不为。
平平平仄仄,平仄仄平平。
君豪频挑战,吾老怯交绥。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
哨骑来无定,纲船发尚迟。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
日长无职事,半是捻髭时。
“日长无职事”全诗注音
诗作平生祟,因而废不为。
君豪频挑战,吾老怯交绥。
哨骑来无定,纲船发尚迟。
日长无职事,半是捻髭时。
“日长无职事”全诗翻译
译文:
诗作一生的忧虑,因此而懒于创作。
君子豪气频犯挑战,而我已年老害怕交往。
哨骑时常不定,纲船出发仍稍迟。
白天漫长无职务,一半时光是拈弄胡须的时候。
总结:
这首诗表达了诗人对于创作的困扰,感觉自己因为年老而退缩,不敢再面对外界的挑战。诗人对于时光的流逝感到惋惜,但又似乎陷入了无所事事的状态。整首诗以简洁的语言抒发了诗人内心的感慨和忧虑。
“日长无职事”相关诗句:
- 日长无职事 出自 [宋] 刘克庄 ·《题蔡烓主簿诗卷 其一 》
- 职事日三出 出自 [宋] 吕本中 ·《晚至城南 》
- 无事役长日 出自 [宋] 李龏 ·《道室雨中 》
- 长日淡无事 出自 [宋] 陆游 ·《自嘲二首 其一 》
- 日长无个事 出自 [宋] 杨公远 ·《次程斗山村居韵 其二 》
- 日长无一事 出自 [宋] 姜特立 ·《竹翠 》
- 日长无一事 出自 [宋] 陈着 ·《俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵因次韵 其一 》
- 日长无事心 出自 [唐] 喻凫 ·《夏日题岫禅师房 》
- 无事日偏长 出自 [宋] 郑刚中 ·《和思老夏日山居 》
- 无事日更长 出自 [宋] 周紫芝 ·《壬午秋日观桥刈获五首 其四 》
- 长日无公事 出自 [宋] 陈与义 ·《棋 》
- 无事日月长 出自 [唐] 白居易 ·《偶作二首 一 》
- 日长心下无事 出自 [宋] 白玉蟾 ·《呈嬾翁 其五 》
- 日长春老职司闲 出自 [宋] 丁谓 ·《游卧龙山 》
- 幸无职事牵 出自 [唐] 韦应物 ·《寄冯着 》
- 闲民无职事 出自 [宋] 周南 ·《登阊阖城 》
- 幸无职事顾 出自 [宋] 曾巩 ·《八月二十九日小饮 》
- 职事方无効 出自 [唐] 韦应物 ·《荅端 》
- 所职事无多 出自 [唐] 韩愈 ·《南内朝贺归呈同官 》
- 官小无职事 出自 [唐] 白居易 ·《首夏同诸校正游开元观因宿玩月 》