“无事役长日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无事役长日”出自哪首诗?
答案: “无事役长日”出自: 宋代 李龏的 《道室雨中》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú shì yì cháng rì ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“无事役长日”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“无事役长日”已经是第一句了。
问题3:“无事役长日”的下一句是什么?
答案: “无事役长日”的下一句是: 幽孱掩道房 , 诗句拼音为: yōu chán yǎn dào fáng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“无事役长日”全诗
道室雨中 (dào shì yǔ zhōng)
无事役长日,幽孱掩道房。
雨蒸吟轴润,云滃药炉香。
黄螘穿苔走,青蛇入竹藏。
世缘抛似梦,还自觉凄凉。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“无事役长日”繁体原文
道室雨中
無事役長日,幽孱掩道房。
雨蒸吟軸潤,雲滃藥爐香。
黄螘穿苔走,青蛇入竹藏。
世緣拋似夢,還自覺凄凉。
“无事役长日”韵律对照
平仄仄平仄,平平仄仄平。
无事役长日,幽孱掩道房。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
雨蒸吟轴润,云滃药炉香。
平仄平平仄,平平仄仄平。
黄螘穿苔走,青蛇入竹藏。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
世缘抛似梦,还自觉凄凉。
“无事役长日”全诗注音
无事役长日,幽孱掩道房。
雨蒸吟轴润,云滃药炉香。
黄螘穿苔走,青蛇入竹藏。
世缘抛似梦,还自觉凄凉。
“无事役长日”全诗翻译
译文:
无事忙碌漫长的日子,我瘦弱地藏在道院的小屋里。
雨水蒸发,使书卷的字迹变得润泽,云雾弥漫,药炉里的香气散发出来。
黄色的蝗虫穿过苔藓,青色的蛇躲藏在竹子里。
世间的缘分就像抛弃的梦境一样,我渐渐感觉到孤寂凄凉。
全诗描述了一个人在宁静的日子里,观察着自然界的景象,表达了对世俗缘分的淡然态度,以及内心的孤寂感。
“无事役长日”相关诗句:
- 无事役长日 出自 [宋] 李龏 ·《道室雨中 》
- 长年行役虽劳事 出自 [宋] 黄彦平 ·《骤雨宿香步 》
- 日长无职事 出自 [宋] 刘克庄 ·《题蔡烓主簿诗卷 其一 》
- 长日淡无事 出自 [宋] 陆游 ·《自嘲二首 其一 》
- 无事日偏长 出自 [宋] 郑刚中 ·《和思老夏日山居 》
- 日长无事心 出自 [唐] 喻凫 ·《夏日题岫禅师房 》
- 日长无一事 出自 [宋] 姜特立 ·《竹翠 》
- 无事日月长 出自 [唐] 白居易 ·《偶作二首 一 》
- 无事日更长 出自 [宋] 周紫芝 ·《壬午秋日观桥刈获五首 其四 》
- 日长无个事 出自 [宋] 杨公远 ·《次程斗山村居韵 其二 》
- 长日无公事 出自 [宋] 陈与义 ·《棋 》
- 日长无一事 出自 [宋] 陈着 ·《俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵因次韵 其一 》
- 日长心下无事 出自 [宋] 白玉蟾 ·《呈嬾翁 其五 》
- 日长燕寝无公事 出自 [宋] 张栻 ·《筠州曾使君寄贶中州新芽赋此以谢 其二 》
- 宫女日长无一事 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其二三 》
- 壶中无事日偏长 出自 [宋] 胡寅 ·《题贾氏超然堂 》
- 日长无事即神仙 出自 [宋] 崔存 ·《爲张莘畴题玉虚道院 》
- 日长无事宫中乐 出自 [宋] 钱选 ·《题戏婴图 》
- 山人无事秋日长 出自 [唐] 刘禹锡 ·《观棋歌送儇师西游 》
- 深院日长无个事 出自 [宋] 周氏 ·《春晴 》