“丝粟戒妄求”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丝粟戒妄求”出自哪首诗?
答案: “丝粟戒妄求”出自: 宋代 陈造的 《谢程帅袁制使 其八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sī sù jiè wàng qiú ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“丝粟戒妄求”的上一句是什么?
答案:
“丝粟戒妄求”的上一句是: 丰约自定分 , 诗句拼音为:fēng yuē zì dìng fēn
,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题3:“丝粟戒妄求”的下一句是什么?
答案: “丝粟戒妄求”的下一句是: 斯文寓理窟 , 诗句拼音为: sī wén yù lǐ kū ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“丝粟戒妄求”全诗
谢程帅袁制使 其八 (xiè chéng shuài yuán zhì shǐ qí bā)
丰约自定分,丝粟戒妄求。
斯文寓理窟,多取谁汝尤。
人间张长公,肮脏谢公侯。
穷涂有乐地,投老容夷犹。
平仄仄仄○,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄平仄平。
平○○○平,平仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄平平○。
“丝粟戒妄求”繁体原文
謝程帥袁制使 其八
豐約自定分,絲粟戒妄求。
斯文寓理窟,多取誰汝尤。
人間張長公,骯髒謝公侯。
窮塗有樂地,投老容夷猶。
“丝粟戒妄求”韵律对照
平仄仄仄○,平仄仄仄平。
丰约自定分,丝粟戒妄求。
平平仄仄仄,平仄平仄平。
斯文寓理窟,多取谁汝尤。
平○○○平,平仄仄平平。
人间张长公,肮脏谢公侯。
平平仄仄仄,平仄平平○。
穷涂有乐地,投老容夷犹。
“丝粟戒妄求”全诗注音
丰约自定分,丝粟戒妄求。
斯文寓理窟,多取谁汝尤。
人间张长公,肮脏谢公侯。
穷涂有乐地,投老容夷犹。
“丝粟戒妄求”全诗翻译
译文:
丰盛的富裕自有定额,细小的丝粟不可妄求。这篇文章中寄托了深刻的哲理,取舍之间还有什么能比得过你呢?人世间有张长公,也有肮脏的谢公侯。贫困的境地依然可以有快乐的场所,即便生活艰难,仍可过得舒适自在。
总结:
这首诗表达了世事无常、取舍有度的哲理,以及在贫困中也能寻得乐趣的思想。通过对比张长公和谢公侯这两个人物,以及富裕与贫困的对比,诗人呼唤人们明辨事物本质,不要贪求无谓之物,而是知足常乐,享受内心的宁静与自在。
“丝粟戒妄求”相关诗句:
- 丝粟戒妄求 出自 [宋] 陈造 ·《谢程帅袁制使 其八 》
- 名器君司戒妄求 出自 [宋] 徐钧 ·《安王 》
- 妄里求真妄转深 出自 [宋] 何梦桂 ·《自述 》
- 戒莫妄想 出自 [宋] 释德洪 ·《大达国师无业公画像赞 》
- 妄饮亦可戒 出自 [宋] 韩维 ·《和彦猷在华亭赋十题依韵 寒穴 》
- 修辞戒妄编 出自 [宋] 项安世 ·《五月四日贺杨秘书知吉州五十韵 》
- 妄意天雨粟 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵颍叟弟耕堂即事 其一 》
- 何处妄求空 出自 [宋] 宋庠 ·《过璨师房 》
- 布卦求无妄 出自 [唐] 元稹 ·《痁卧闻幕中诸公徵乐会饮因有戏呈三十韵 》
- 求此妄中精 出自 [唐] 元稹 ·《杨子华画三首 三 》
- 妄出更何求 出自 [宋] 陆游 ·《谢徐居厚汪叔潜携酒见访 》
- 我以妄心求 出自 [宋] 范成大 ·《耳鸣戏题 》
- 妄想降无求 出自 [宋] 黄裳 ·《寄题存心堂因简正仲运使 》
- 真妄复何求 出自 [宋] 郭祥正 ·《得瑞金晖评上人书因以酬之 》
- 妄欲求初终 出自 [宋] 李复 ·《负暄 》
- 持心若妄求 出自 [唐] 孟郊 ·《求仙曲 》
- 有求皆妄想 出自 [宋] 陈宓 ·《赠林尹仲 》
- 妄欲求吾嗤 出自 [宋] 罗公升 ·《偶赋 其一 》
- 世谓求仙妄 出自 [宋] 丘葵 ·《挽梁丹隠 》
- 妄把聪明察色丝 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 杨修 》