“古人贵直道”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“古人贵直道”出自哪首诗?

答案:古人贵直道”出自: 唐代 权德舆 《送别沅泛》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gǔ rén guì zhí dào ,诗句平仄:

问题2:“古人贵直道”的上一句是什么?

答案:古人贵直道”的上一句是: 婉尔康庄姿 , 诗句拼音为: wǎn ěr kāng zhuāng zī ,诗句平仄:

问题3:“古人贵直道”的下一句是什么?

答案:古人贵直道”的下一句是: 内讼乖坦夷 , 诗句拼音为: nèi sòng guāi tǎn yí ,诗句平仄:仄仄平仄平

“古人贵直道”全诗

送别沅泛 (sòng bié yuán fàn)

朝代:唐    作者: 权德舆

念尔强学殖,非贯早从师。
温温禀义方,慥慥习书诗。
计偕来上国,宴喜方怡怡。
经术既修明,艺文亦葳蕤。
伊予谅无取,琐质荷洪慈。
偶来贰仪曹,量力何可支。
废业固相受,避嫌诚自私。
徇吾刺促心,婉尔康庄姿。
古人贵直道,内讼乖坦夷。
用兹处大官,无乃玷清时。
羸车出门去,怅望交涕洟。
琢磨贵分阴,岁月若飙驰。
千里起足下,丰年系鎡䥓。
苟令志气坚,伫见缨佩随。
斑斓五彩服,前路春物熙。
旧游忆江南,环堵留蓬茨。
湖水白於练,蓴羹细若丝。
别来十三年,梦寐时见之。
宠荣忽踰量,荏苒不自知。
晨兴愧华簪,止足为灵龟。
遐路各自爱,大来行可期。
青冥在目前,努力调羽仪。

仄仄平仄仄,平仄仄○平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
平仄仄平平,仄平仄平平。
平仄仄平仄,仄仄○平平。
仄平仄平平,○仄平仄平。
仄仄仄○仄,仄平平仄平。
仄平仄仄平,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄平,平仄仄平平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
仄○仄○平,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,平平仄?平。
平仄仄仄平,仄仄平仄平。
平平仄仄仄,平仄平仄平。
仄平仄平平,平仄○平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平仄○平,仄仄平仄平。
仄平仄平○,仄仄仄仄平。
平○仄平平,仄仄平平平。
平仄仄仄仄,仄平○仄○。
平平仄仄平,仄仄○仄平。

niàn ěr qiáng xué zhí , fēi guàn zǎo cóng shī 。
wēn wēn bǐng yì fāng , zào zào xí shū shī 。
jì xié lái shàng guó , yàn xǐ fāng yí yí 。
jīng shù jì xiū míng , yì wén yì wēi ruí 。
yī yǔ liàng wú qǔ , suǒ zhì hé hóng cí 。
ǒu lái èr yí cáo , liàng lì hé kě zhī 。
fèi yè gù xiāng shòu , bì xián chéng zì sī 。
xùn wú cì cù xīn , wǎn ěr kāng zhuāng zī 。
gǔ rén guì zhí dào , nèi sòng guāi tǎn yí 。
yòng zī chù dà guān , wú nǎi diàn qīng shí 。
léi chē chū mén qù , chàng wàng jiāo tì yí 。
zhuó mó guì fēn yīn , suì yuè ruò biāo chí 。
qiān lǐ qǐ zú xià , fēng nián xì zī 䥓 。
gǒu lìng zhì qì jiān , zhù jiàn yīng pèi suí 。
bān lán wǔ cǎi fú , qián lù chūn wù xī 。
jiù yóu yì jiāng nán , huán dǔ liú péng cí 。
hú shuǐ bái wū liàn , chún gēng xì ruò sī 。
bié lái shí sān nián , mèng mèi shí jiàn zhī 。
chǒng róng hū yú liáng , rěn rǎn bù zì zhī 。
chén xīng kuì huá zān , zhǐ zú wèi líng guī 。
xiá lù gè zì ài , dà lái xíng kě qī 。
qīng míng zài mù qián , nǔ lì tiáo yǔ yí 。

“古人贵直道”繁体原文

送別沅汎

念爾強學殖,非貫早從師。
溫溫稟義方,慥慥習書詩。
計偕來上國,宴喜方怡怡。
經術既修明,藝文亦葳蕤。
伊予諒無取,瑣質荷洪慈。
偶來貳儀曹,量力何可支。
廢業固相受,避嫌誠自私。
徇吾刺促心,婉爾康莊姿。
古人貴直道,內訟乖坦夷。
用茲處大官,無乃玷清時。
羸車出門去,悵望交涕洟。
琢磨貴分陰,歲月若飆馳。
千里起足下,豐年繫鎡䥓。
苟令志氣堅,佇見纓珮隨。
斑斕五綵服,前路春物熙。
舊遊憶江南,環堵留蓬茨。
湖水白於練,蓴羹細若絲。
別來十三年,夢寐時見之。
寵榮忽踰量,荏苒不自知。
晨興愧華簪,止足爲靈龜。
遐路各自愛,大來行可期。
青冥在目前,努力調羽儀。

“古人贵直道”韵律对照

仄仄平仄仄,平仄仄○平。
念尔强学殖,非贯早从师。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
温温禀义方,慥慥习书诗。

仄平平仄仄,仄仄平平平。
计偕来上国,宴喜方怡怡。

平仄仄平平,仄平仄平平。
经术既修明,艺文亦葳蕤。

平仄仄平仄,仄仄○平平。
伊予谅无取,琐质荷洪慈。

仄平仄平平,○仄平仄平。
偶来贰仪曹,量力何可支。

仄仄仄○仄,仄平平仄平。
废业固相受,避嫌诚自私。

仄平仄仄平,仄仄平平平。
徇吾刺促心,婉尔康庄姿。

仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
古人贵直道,内讼乖坦夷。

仄平仄仄平,平仄仄平平。
用兹处大官,无乃玷清时。

平平仄平仄,仄仄平仄平。
羸车出门去,怅望交涕洟。

仄○仄○平,仄仄仄平平。
琢磨贵分阴,岁月若飙驰。

平仄仄仄仄,平平仄?平。
千里起足下,丰年系鎡䥓。

平仄仄仄平,仄仄平仄平。
苟令志气坚,伫见缨佩随。

平平仄仄仄,平仄平仄平。
斑斓五彩服,前路春物熙。

仄平仄平平,平仄○平平。
旧游忆江南,环堵留蓬茨。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
湖水白於练,蓴羹细若丝。

仄平仄○平,仄仄平仄平。
别来十三年,梦寐时见之。

仄平仄平○,仄仄仄仄平。
宠荣忽踰量,荏苒不自知。

平○仄平平,仄仄平平平。
晨兴愧华簪,止足为灵龟。

平仄仄仄仄,仄平○仄○。
遐路各自爱,大来行可期。

平平仄仄平,仄仄○仄平。
青冥在目前,努力调羽仪。

“古人贵直道”全诗注音

niàn ěr qiáng xué zhí , fēi guàn zǎo cóng shī 。

念尔强学殖,非贯早从师。

wēn wēn bǐng yì fāng , zào zào xí shū shī 。

温温禀义方,慥慥习书诗。

jì xié lái shàng guó , yàn xǐ fāng yí yí 。

计偕来上国,宴喜方怡怡。

jīng shù jì xiū míng , yì wén yì wēi ruí 。

经术既修明,艺文亦葳蕤。

yī yǔ liàng wú qǔ , suǒ zhì hé hóng cí 。

伊予谅无取,琐质荷洪慈。

ǒu lái èr yí cáo , liàng lì hé kě zhī 。

偶来贰仪曹,量力何可支。

fèi yè gù xiāng shòu , bì xián chéng zì sī 。

废业固相受,避嫌诚自私。

xùn wú cì cù xīn , wǎn ěr kāng zhuāng zī 。

徇吾刺促心,婉尔康庄姿。

gǔ rén guì zhí dào , nèi sòng guāi tǎn yí 。

古人贵直道,内讼乖坦夷。

yòng zī chù dà guān , wú nǎi diàn qīng shí 。

用兹处大官,无乃玷清时。

léi chē chū mén qù , chàng wàng jiāo tì yí 。

羸车出门去,怅望交涕洟。

zhuó mó guì fēn yīn , suì yuè ruò biāo chí 。

琢磨贵分阴,岁月若飙驰。

qiān lǐ qǐ zú xià , fēng nián xì zī 䥓 。

千里起足下,丰年系鎡䥓。

gǒu lìng zhì qì jiān , zhù jiàn yīng pèi suí 。

苟令志气坚,伫见缨佩随。

bān lán wǔ cǎi fú , qián lù chūn wù xī 。

斑斓五彩服,前路春物熙。

jiù yóu yì jiāng nán , huán dǔ liú péng cí 。

旧游忆江南,环堵留蓬茨。

hú shuǐ bái wū liàn , chún gēng xì ruò sī 。

湖水白於练,蓴羹细若丝。

bié lái shí sān nián , mèng mèi shí jiàn zhī 。

别来十三年,梦寐时见之。

chǒng róng hū yú liáng , rěn rǎn bù zì zhī 。

宠荣忽踰量,荏苒不自知。

chén xīng kuì huá zān , zhǐ zú wèi líng guī 。

晨兴愧华簪,止足为灵龟。

xiá lù gè zì ài , dà lái xíng kě qī 。

遐路各自爱,大来行可期。

qīng míng zài mù qián , nǔ lì tiáo yǔ yí 。

青冥在目前,努力调羽仪。

“古人贵直道”全诗翻译

译文:
念你用力学习经济农业,不是早就跟随师傅学习。
心灵温和谦卑,勤奋习书写诗。
一同前往上国,宴会喜悦满怀。
学问已经修明,艺术文化也丰富多彩。
我知道自己没有功劳,却沾受了很多恩惠。
偶然来到二仪曹,力量怎么能够支撑。
放弃本职工作确实有所受约束,避免引起嫌疑确实是自私。
为了我的事业不断奔忙,你却仍然康庄地生活着。
古人崇尚正直的道路,内部争斗却不合宜。
在这个高位官员身上,难道没有玷污时代清明的吗?
孱弱的车辆离开门户,留下忧愁和泪水。
琢磨思考是珍贵的阴暗之处,岁月如同疾风驶过。
千里之旅从脚下开始,丰收年景与命运相系。
只要志气坚定,就会见到权势和尊荣相随。
绚烂五彩的服饰,前方的道路充满春意。
回忆起过去游历江南的经历,四周环境却仍然贫瘠。
湖水洁白如丝练,菱藕羹细腻如丝线。
分别已经过去十三年,却梦中常常见到它。
宠爱和荣耀突然超过了适度,我自己却没有察觉。
早起感到惭愧,只停留在神龟的境地。
远离家乡各自追求所爱,大家聚首的日子可以期待。
青天就在眼前,努力调整自己的仪态。

“古人贵直道”诗句作者权德舆介绍:

权德舆,字载之,天水略阳人。未冠,即以文章称,杜佑、裴胄交辟之。德宗闻其材,召爲太常博士,改左补阙,兼制诰,进中书舍人,历礼部侍郎,三知贡举。宪宗元和初,历兵部、吏部侍郎,坐郎吏误用官阙,改太子宾客,俄复前官,迁太常卿,拜礼部尚书,同平章事。会李吉甫再秉政,帝又自用李绦,议论持异,德舆从容不敢有所轻重,坐是罢,以检校吏部尚书,留守东都。复拜太常卿,徙刑部尚书,出爲山南西道节度使。二年,以病乞还,卒於道,年六十。赠左仆射,諡曰文。德舆积思经术,无不贯综,其文雅正赡缛,动止无外饰,而醖藉风流,自然可慕,爲贞元、元和间缙绅羽仪。文集五十卷,今编诗十卷。 权德舆字载之,天水畧阳人。元和十三年八月,以病自山南西道节度使任乞还,卒於道,年六十。补诗一首。更多...

“古人贵直道”相关诗句: