“正令全提”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“正令全提”出自哪首诗？
答案： “正令全提”出自： 宋代 释慧远的 《禅人写师真请赞 其一五》， 诗句拼音为： zhèng lìng quán tí 。
问题2：“正令全提”的上一句是什么？
答案：
“正令全提”的上一句是： 银山铁壁 , 诗句拼音为： yín shān tiě bì
。
问题3：“正令全提”的下一句是什么？
答案： “正令全提”的下一句是： 虚空削迹 , 诗句拼音为： xū kōng xiāo jì ，诗句平仄：○仄平平。
“正令全提”全诗
禅人写师真请赞 其一五 (chán rén xiě shī zhēn qǐng zàn qí yī wǔ)
帀地普天，银山铁壁。
正令全提，虚空削迹。
月眉横，照用分，星流电掣透龙门。
向道瞎馿无忌讳，脚尖趯出旧乾坤。
？仄仄平，平平仄仄。
○仄平平，平○仄仄。
仄平○，仄仄○，平平仄仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“正令全提”繁体原文
禪人寫師真請讚 其一五
帀地普天，銀山鐵壁。
正令全提，虛空削跡。
月眉橫，照用分，星流電掣透龍門。
向道瞎馿無忌諱，脚尖趯出舊乾坤。
“正令全提”全诗注音
帀地普天，银山铁壁。
正令全提，虚空削迹。
月眉横，照用分，星流电掣透龙门。
向道瞎馿无忌讳，脚尖趯出旧乾坤。
“正令全提”全诗翻译
译文：
在这片广袤的天地间，有着雄伟壮观的银山和坚固高耸的铁壁。
此时正在上演一场宏大的景象，虚空被斩削得痕迹斑斓。
皓月弯弯，照耀下世间的各个角落，星辰如奔流电光，穿越龙门闪耀。
在修炼之路上，无所顾忌地闯荡，脚尖踏破了旧有的秩序。
全诗描绘了一幅壮阔的天地景象，银山铁壁象征着自然界的壮美和坚不可摧的力量。诗人描述了一个正在修炼的人，勇敢无畏地面对挑战，创造了新的轨迹。月亮和星辰的形象则昭示着光明与希望，象征着智慧和启示。整首诗表达了对于人生的探索与追求，以及对于超越传统束缚的渴望。
“正令全提”相关诗句：
- 全提正令 出自 [宋] 释慧开 ·《颂古四十八首 其一 》
- 全提正令 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其三九 》
- 全提正令 出自 [宋] 释师观 ·《颂古三十三首 其八 》
- 正令全提 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二七 》
- 全提正令 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其二 》
- 全提正令 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其四八 》
- 正令全提 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其五九 》
- 正令全提 出自 [宋] 释普度 ·《小师淳缜请赞 》
- 全提正令 出自 [宋] 释慧性 ·《自赞 其二 》
- 正令全提 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其一五 》
- 正令全提肘後符 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其八○ 》
- 宗家正令付全提 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其三七 》
- 正令全提一句亲 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其三五 》
- 则全提正令於人天之上 出自 [宋] 释玿 ·《偈颂九首 其三 》
- 正令全提转辘辘 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其九三 》
- 默默全提正令 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其二 》
- 据令全提 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其二二 》
- 全提摩竭令 出自 [宋] 释慧光 ·《颂古五首 其五 》
- 不妨祖令更全提 出自 [宋] 王之望 ·《又和 其三 》
- 觌面全提少室令 出自 [宋] 释智鉴 ·《颂古十一首 其一○ 》