“三君八俊总虚名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三君八俊总虚名”出自哪首诗?
答案: “三君八俊总虚名”出自: 宋代 刘克庄的 《怀旧二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān jūn bā jùn zǒng xū míng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“三君八俊总虚名”的上一句是什么?
答案:
“三君八俊总虚名”的上一句是: 五相一翁真薄命 , 诗句拼音为: wǔ xiāng yī wēng zhēn bó mìng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“三君八俊总虚名”的下一句是什么?
答案: “三君八俊总虚名”的下一句是: 世间妙物无过酒 , 诗句拼音为: shì jiān miào wù wú guò jiǔ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“三君八俊总虚名”全诗
怀旧二首 其一 (huái jiù èr shǒu qí yī)
陌上传宣学士声,旋施席帽拂华缨。
催誊制草依时进,多点宫莲彻夜明。
五相一翁真薄命,三君八俊总虚名。
世间妙物无过酒,浇得胸中磊块平。
仄仄平平仄仄平,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“三君八俊总虚名”繁体原文
懷舊二首 其一
陌上傳宣學士聲,旋施席帽拂華纓。
催謄制草依時進,多點宮蓮徹夜明。
五相一翁真薄命,三君八俊總虛名。
世間妙物無過酒,澆得胸中磊塊平。
“三君八俊总虚名”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平仄仄仄仄平平。
陌上传宣学士声,旋施席帽拂华缨。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
催誊制草依时进,多点宫莲彻夜明。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
五相一翁真薄命,三君八俊总虚名。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
世间妙物无过酒,浇得胸中磊块平。
“三君八俊总虚名”全诗注音
陌上传宣学士声,旋施席帽拂华缨。
催誊制草依时进,多点宫莲彻夜明。
五相一翁真薄命,三君八俊总虚名。
世间妙物无过酒,浇得胸中磊块平。
“三君八俊总虚名”全诗翻译
译文:
陌上传来宣学士的声音,他旋即展开席帽,拂去华缨。
催促他依时进献草稿,多点宫莲,彻夜明亮。
五相、一翁都是真命薄薄,三君、八俊总是虚名。
世间妙物无过酒,喝得胸中磊块平稳。
总结:
这首诗描写了陌上宣学士的场景,他在严肃的学术氛围中,以睿智的姿态催促人们交稿。然后,诗人对五相、一翁等人的境遇进行了反思,认为他们的命运都相当薄弱,而三君、八俊则只是虚名而已。最后,诗人以酒喻妙物,表达了对豁达心境的追求。
“三君八俊总虚名”相关诗句:
- 三君八俊总虚名 出自 [宋] 刘克庄 ·《怀旧二首 其一 》
- 八俊更三君 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫 其一 》
- 三君八俊今何处 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗三十绝 其二四 》
- 便先八俊继三君 出自 [宋] 刘才邵 ·《松 》
- 三君八俊俱乡秀 出自 [宋] 王正功 ·《嘉泰改元桂林大比与计偕者十有一人九月十六日用故事行宴享之礼作是诗劝爲之驾 其一 》
- (徐俊云:伯三三八一、斯五八三四作「斆」 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 君家总俊游 出自 [宋] 王迈 ·《送刘无竞克逊司门赴召三首 其一 》
- 三三八八总不知 出自 [宋] 王质 ·《山水友余辞 绿毛龟 》
- 荣名愧八俊 出自 [宋] 李彭 ·《庆上人以再闻诵新作突过黄初诗爲韵作十诗见寄次韵酬之 其八 》
- 浮名总是虚 出自 [宋] 吴芾 ·《初冬山居即事十首 其一○ 》
- 亦悟浮名总是虚 出自 [宋] 吴芾 ·《和李子仪到山居 》
- 荣华世上总虚名 出自 [宋] 詹初 ·《偶成 》
- 李葛虚名总不如 出自 [宋] 苏轼 ·《觅俞俊笔 》
- 画餠声名总是虚 出自 [宋] 王十朋 ·《怀姜渭叟兼简谢守中用前韵 》
- 科名官职总空虚 出自 [宋] 方回 ·《丙申生日七十自赋二首 其二 》
- 一身之外总虚名 出自 [宋] 王柏 ·《和易岩韵 》
- 行人总被虚名误 出自 [宋] 赵崇鉘 ·《丫头岩 》
- 浮利虚名总是花 出自 [宋] 刘学箕 ·《次溪园纪实韵 》
- 浮世功名总是虚 出自 [宋] 周端臣 ·《送人失官归 》
- 凝旒南面总虚名 出自 [宋] 李觏 ·《梁帝 》