“祖师门户无遮障”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“祖师门户无遮障”出自哪首诗？
答案： “祖师门户无遮障”出自： 宋代 释怀深的 《偈一百二十首 其六○》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zǔ shī mén hù wú zhē zhàng ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“祖师门户无遮障”的上一句是什么？
答案：
“祖师门户无遮障”的上一句是： 东风特地作春寒 , 诗句拼音为： dōng fēng tè dì zuò chūn hán
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“祖师门户无遮障”的下一句是什么？
答案： “祖师门户无遮障”的下一句是： 只要时人着眼看 , 诗句拼音为： zhǐ yào shí rén zhuó yǎn kàn ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“祖师门户无遮障”全诗
偈一百二十首 其六○ (jì yī bǎi èr shí shǒu qí liù ○)
红杏枝头小雨乾，东风特地作春寒。
祖师门户无遮障，只要时人着眼看。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“祖师门户无遮障”繁体原文
偈一百二十首 其六○
紅杏枝頭小雨乾，東風特地作春寒。
祖師門戶無遮障，祇要時人著眼看。
“祖师门户无遮障”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
红杏枝头小雨乾，东风特地作春寒。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
祖师门户无遮障，只要时人着眼看。
“祖师门户无遮障”全诗注音
红杏枝头小雨乾，东风特地作春寒。
祖师门户无遮障，只要时人着眼看。
“祖师门户无遮障”全诗翻译
译文：
红杏树枝上的小雨已经干了，东风特意带来了春寒。祖师的门户没有遮障，只要时下的人能用心观察，便可以看到其中的一些事物和情况。
全文总结：诗人通过描绘红杏枝头小雨乾和东风带来的春寒，寓意着时光逝去，春寒仍存。然后引申比喻祖师门户纯净无障，只要有心人用眼睛看，就能理解其中的奥妙。这首诗传达了一种超越表面的观察和领悟之意。
“祖师门户无遮障”总结赏析
赏析：这首诗出自释怀深的《偈一百二十首》中的第六十首。诗人以红杏枝头小雨和东风特地作春寒为开篇，通过细腻的描写展现了春天的景象。红杏枝头小雨，生动地刻画了春雨的轻盈和红杏花的娇艳，而东风特地作春寒则强调了春天的气温变化，使人感受到了季节交替的迅速。
诗中的“祖师门户无遮障，只要时人着眼看”，则表达了诗人的深意。这句话可以理解为，佛法教导世人，只要有眼睛看得清，就能明白佛法的道理，不需要过多的障碍和干扰。这也可以被视为诗人在倡导人们用开放的心态来理解和接受佛法，不受外界的限制。
“祖师门户无遮障”相关诗句：
- 祖师门户无遮障 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其六○ 》
- 祖师门户放教低 出自 [宋] 释云岫 ·《答法华东洲和尚 》
- 此门广大无遮障 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂（幷序○序爲南岳齐己撰） 六 》
- 门户无遮俗客多 出自 [宋] 陈着 ·《避难雪窦之西坑游西麓庵 》
- 孔顔门户本无遮 出自 [宋] 许景衡 ·《送商霖兼简共叔 》
- 祖师心印没遮藏 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其三二 》
- 了无遮障 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其一三 》
- 云气无遮障 出自 [宋] 戴复古 ·《登祝融 》
- 榻前侍立无遮障 出自 [宋] 楼钥 ·《殿上侍立寒甚 》
- 普天皇道无遮障 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其一一 》
- 今朝抛下无遮障 出自 [宋] 释祖镜 ·《偈 其二 》
- 万象森罗无障遮 出自 [宋] 张伯端 ·《性地颂 其二 》
- 欲知佛眼无遮障 出自 [宋] 释正觉 ·《雨夜宿龙门晓登灵光台礼佛眼塔 》
- 六窗洞彻无遮障 出自 [宋] 钱时 ·《融堂对月 》
- 无遮亦无障 出自 [唐] 契此 ·《偈 三 》
- 柳遮门户横金锁 出自 [唐] 李山甫 ·《公子家二首 一 》
- 遮截门户鸡犬迷 出自 [宋] 梅尧臣 ·《淘渠 》
- 祖师门下 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其二五 》
- 祖师门下 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其六六 》
- 祖师门下 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一一○ 》