“公府丰暇豫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“公府丰暇豫”出自哪首诗?
答案: “公府丰暇豫”出自: 宋代 司马光的 《小园晚饮》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gōng fǔ fēng xiá yù ,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题2:“公府丰暇豫”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“公府丰暇豫”已经是第一句了。
问题3:“公府丰暇豫”的下一句是什么?
答案: “公府丰暇豫”的下一句是: 真成弃掷春 , 诗句拼音为: zhēn chéng qì zhì chūn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“公府丰暇豫”全诗
小园晚饮 (xiǎo yuán wǎn yǐn)
公府丰暇豫,真成弃掷春。
招邀俱胜友,烂漫醉芳辰。
花艶穠无敌,文锋健有神。
犹胜拥朱墨,终日坐埃尘。
平仄平仄仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“公府丰暇豫”繁体原文
小園晚飲
公府豐暇豫,真成棄擲春。
招邀俱勝友,爛漫醉芳辰。
花艶穠無敵,文鋒健有神。
猶勝擁朱墨,終日坐埃塵。
“公府丰暇豫”韵律对照
平仄平仄仄,平平仄仄平。
公府丰暇豫,真成弃掷春。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
招邀俱胜友,烂漫醉芳辰。
平仄平平仄,平平仄仄平。
花艶穠无敌,文锋健有神。
平平仄平仄,平仄仄平平。
犹胜拥朱墨,终日坐埃尘。
“公府丰暇豫”全诗注音
公府丰暇豫,真成弃掷春。
招邀俱胜友,烂漫醉芳辰。
花艶穠无敌,文锋健有神。
犹胜拥朱墨,终日坐埃尘。
“公府丰暇豫”全诗翻译
译文:
公府宽裕而充裕,真正将春天抛弃了。
邀请亲友都非常高兴,欢乐地度过美好的时光。
花朵娇艳美丽无敌,文笔犀利且充满灵性。
甚至胜过拥有朱墨的文人,整日闲坐而不觉尘埃之扰。
总结:全文:本文描述了公府主人过得非常悠闲宽裕,却真实地放弃了春天的美好时光。他邀请胜友们一同欢聚,共度美丽的春日时光。花朵的艳丽和绚烂使人叹为观止,而公府主人的文笔则锋芒毕露,具有非凡的才华和灵性。即便与那些以写作见长的文人相比,他的才华依然独步一时。
“公府丰暇豫”相关诗句:
- 公府丰暇豫 出自 [宋] 司马光 ·《小园晚饮 》
- 校官丰暇豫 出自 [宋] 洪朋 ·《和答驹父见寄二首 其二 》
- 少日丰暇豫 出自 [宋] 晁补之 ·《建除体二首答黄鲁直教授 其一 》
- 府中因暇豫 出自 [唐] 张九龄 ·《陪王司马登薛公逍遥台 》
- 如公暇豫亦清癯 出自 [宋] 李纲 ·《封川赠李致远郎中 》
- 闻说公堂多暇豫 出自 [宋] 赵拚 ·《有怀前人 》
- 退公丰暇裕 出自 [宋] 葛胜仲 ·《再和示季明 》
- 公府政多暇 出自 [唐] 韩察 ·《和张相公太原山亭怀古诗 》
- 岁丰公暇两安舒 出自 [宋] 赵拚 ·《武林言怀寄程给事 》
- 知公几案常丰暇 出自 [宋] 韩维 ·《再和二首 其二 》
- 暇豫可前约 出自 [宋] 苏辙 ·《喜雪呈李公择 》
- 移疾多暇豫 出自 [唐] 宋之问 ·《过中书元舍人山斋 》
- 冗官况暇豫 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 》
- 万几当暇豫 出自 [宋] 王安中 ·《宣和七年九月二十三日睿谟殿赏橘曲燕诗 》
- 缓急乃暇豫 出自 [宋] 彭龟年 ·《送杨诚斋赴江东漕 》
- 茇舍富暇豫 出自 [宋] 孔平仲 ·《卦名寄芸叟 》
- 校文多豫暇 出自 [宋] 秦观 ·《次韵答张文潜病中见寄 》
- 幽居足暇豫 出自 [宋] 苏辙 ·《罢提举太平宫欲还居颍川 》
- 九重多暇豫 出自 [宋] 欧阳修 ·《羣玉殿赐宴 其二 》
- 纷吾因暇豫 出自 [唐] 刘孝孙 ·《游清都观寻沈道士得仙字 》