“自有箪瓢乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自有箪瓢乐”出自哪首诗?
答案: “自有箪瓢乐”出自: 宋代 刘克庄的 《哭章泉二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zì yǒu dān piáo lè ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“自有箪瓢乐”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“自有箪瓢乐”已经是第一句了。
问题3:“自有箪瓢乐”的下一句是什么?
答案: “自有箪瓢乐”的下一句是: 那须璧帛迎 , 诗句拼音为: nà xū bì bó yíng ,诗句平仄:仄平仄仄平。
“自有箪瓢乐”全诗
哭章泉二首 其一 (kū zhāng quán èr shǒu qí yī)
自有箪瓢乐,那须璧帛迎。
後凋仁者寿,独往圣之清。
古不称千驷,今犹重两生。
吾衰久无泪,一恸为耆英。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
“自有箪瓢乐”繁体原文
哭章泉二首 其一
自有簞瓢樂,那須璧帛迎。
後凋仁者壽,獨往聖之清。
古不稱千駟,今猶重兩生。
吾衰久無淚,一慟爲耆英。
“自有箪瓢乐”韵律对照
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
自有箪瓢乐,那须璧帛迎。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
後凋仁者寿,独往圣之清。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
古不称千驷,今犹重两生。
平平仄平仄,仄仄平平平。
吾衰久无泪,一恸为耆英。
“自有箪瓢乐”全诗注音
自有箪瓢乐,那须璧帛迎。
後凋仁者寿,独往圣之清。
古不称千驷,今犹重两生。
吾衰久无泪,一恸为耆英。
“自有箪瓢乐”全诗翻译
译文:
箪瓢即可带来欢乐,无需珍贵的玉石和丝绸来迎接。后人虽然失去了仁德的长寿,却能追随圣人的清明风范。古代不需要千万匹马,而现在也只重视两次的生命(富贵与长寿)。我已经衰老多时,无法再流泪,只能为年迈的智者发出一声悲叹。
“自有箪瓢乐”相关诗句:
- 自有箪瓢乐 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭章泉二首 其一 》
- 箪瓢还自乐 出自 [宋] 杨公远 ·《次程斗山村居韵 其一 》
- 自信箪瓢乐 出自 [宋] 曾巩 ·《和酬孙少述 》
- 箪瓢差自乐 出自 [宋] 陈深 ·《题潘臞斋容安书院 》
- 箪瓢有余乐 出自 [宋] 李纲 ·《和渊眀拟古九首 其六 》
- 箪瓢有真乐 出自 [宋] 杜范 ·《戊辰冬和汤南万韵 其二 》
- 箪瓢有内乐 出自 [宋] 苏轼 ·《借前韵贺子由生第四孙斗老 》
- 箪瓢有余乐 出自 [宋] 苏过 ·《冬夜怀诸兄弟 》
- 箪瓢有余乐 出自 [宋] 周行己 ·《奉酬天复古风 》
- 箪瓢自乐细沈涵 出自 [宋] 阳枋 ·《见欧制干 其二 》
- 顔子箪瓢犹自乐 出自 [宋] 文彦博 ·《近闻有真率会呈提举端明 》
- 箪瓢自乐守臞儒 出自 [宋] 仇远 ·《书与士瞻上人十首 其一○ 》
- 箪瓢乐处有经纶 出自 [宋] 许及之 ·《题陈正字贫亦好斋四首 其一 》
- 幽居幸有箪瓢乐 出自 [宋] 卫博 ·《次韵春日书怀 》
- 君不见箪瓢自乐保清名 出自 [宋] 赵蕃 ·《文显和答旦字韵诗再用前韵寄文显 》
- 箪瓢自有余 出自 [宋] 司马光 ·《和吴冲卿病中偶书呈诸同舍光时亦卧疾 》
- 箪瓢相乐 出自 [宋] 洪炎 ·《楚州阻水涨怀汪信民吕居仁二士四言 》
- 箪瓢正可乐 出自 [宋] 朱熹 ·《杉木长涧四首 其一 》
- 箪瓢乐仁义 出自 [宋] 唐庚 ·《书斋即事 》
- 读书乐瓢箪 出自 [宋] 刘敞 ·《以近文投谢学士 》