“当机一镞三关破”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“当机一镞三关破”出自哪首诗?
答案: “当机一镞三关破”出自: 宋代 释德洪的 《又次韵答之十首 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dāng jī yī zú sān guān pò ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“当机一镞三关破”的上一句是什么?
答案:
“当机一镞三关破”的上一句是: 楚鸡元不是青鸾 , 诗句拼音为: chǔ jī yuán bú shì qīng luán
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“当机一镞三关破”的下一句是什么?
答案: “当机一镞三关破”的下一句是: 觌体分明箭後看 , 诗句拼音为: dí tǐ fēn míng jiàn hòu kàn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“当机一镞三关破”全诗
又次韵答之十首 其七 (yòu cì yùn dá zhī shí shǒu qí qī)
法本无差须拣择,楚鸡元不是青鸾。
当机一镞三关破,觌体分明箭後看。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“当机一镞三关破”繁体原文
又次韻答之十首 其七
法本無差須揀擇,楚雞元不是青鸞。
當機一鏃三關破,覿體分明箭後看。
“当机一镞三关破”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
法本无差须拣择,楚鸡元不是青鸾。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
当机一镞三关破,觌体分明箭後看。
“当机一镞三关破”全诗注音
法本无差须拣择,楚鸡元不是青鸾。
当机一镞三关破,觌体分明箭後看。
“当机一镞三关破”全诗翻译
译文:
法本无差别,应该加以选择,楚鸡固然是不错的鸟,但并非青鸾。
关键时刻,一次镞击破去了三个关隘,看清楚敌人的身姿和箭矢的方向。
全文总结:
这段古文描述了在战争中应该明辨是非,正确选择合适的策略。首先指出法本无差别,暗示战争中应该慎重选择,不能仅凭直觉行事。接着用“楚鸡元不是青鸾”来比喻明明有好的选择,却因为缺乏判断而选择了次优的对象。最后,通过形象的描述“当机一镞三关破,觌体分明箭后看”,强调了在关键时刻要果断行动,全力攻破敌方防线,同时要观察敌人的动向和箭矢的方向,保持警觉。整体意思是强调在战争中要明辨事实,做出明智的决策。
“当机一镞三关破”总结赏析
赏析:这句诗出自释德洪的《又次韵答之十首 其七》,表现了选择的智慧和决断力。作者以“法本无差须拣择”一句,表明法则原本没有差别,人们需要明智地选择。比喻人生道路就如同选择,需要我们擅长挑选。接着以“楚鸡元不是青鸾”一句,引用古代传说,表达事物各有不同,不能轻易混淆。接下来的“当机一镞三关破,觌体分明箭后看”表明在关键时刻,需要决断,犹如射箭,只有准确命中目标,才能看清事物的真相。
“当机一镞三关破”相关诗句:
- 当机一镞三关破 出自 [宋] 释德洪 ·《又次韵答之十首 其七 》
- 一镞破三关 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其一九 》
- 一镞破三关 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其二四 》
- 一镞破三关 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其七四 》
- 一镞破三关 出自 [唐] 智常 ·《偈 一 》
- 可怜一镞破三关 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其五七 》
- 一镞三关俱透脱 出自 [宋] 释嗣宗 ·《颂古二十六首 其二五 》
- 一镞三关海内通 出自 [唐] 克符道者 ·《归宗石 》
- 辽天一镞三关外 出自 [宋] 释心月 ·《颂古十六首 其一 》
- 棘端破镞真当家 出自 [宋] 萧立之 ·《再韵前人请断来章之作 》
- 当机一拶透重关 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其三一 》
- 当机一句辟天关 出自 [宋] 释智愚 ·《顺宗问鹅湖大义禅师图赞 》
- 禅机一拨透三关 出自 [宋] 王之望 ·《和制帅 其二 》
- 妙转一机曾啮镞 出自 [宋] 释居简 ·《觉无象侄湛沙弥求僧 》
- 平生一镞未破镝 出自 [宋] 李流谦 ·《送何子应少卿赴召 》
- 一喝当机三日聋 出自 [宋] 释慧空 ·《与南雄明上人 》
- 凿破机关门 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《读阴符经寄鹿门子 》
- 识破机关便出林 出自 [宋] 陈着 ·《闻丹山主僧德周欲退慈云主僧龄叟留此作 》
- 识破机关境界同 出自 [宋] 赵月泉 ·《游虎丘见瞎堂扁额有感 》
- 识破机关便出林 出自 [宋] 陈着 ·《东隠退永固龄叟留之慈云西堂 》