“束缚渠魁到帐前”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“束缚渠魁到帐前”出自哪首诗?
答案: “束缚渠魁到帐前”出自: 宋代 曾丰的 《送广东潘帅移镇湖南十口号 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shù fù qú kuí dào zhàng qián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“束缚渠魁到帐前”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“束缚渠魁到帐前”已经是第一句了。
问题3:“束缚渠魁到帐前”的下一句是什么?
答案: “束缚渠魁到帐前”的下一句是: 指挥号令海洋边 , 诗句拼音为: zhǐ huī hào lìng hǎi yáng biān ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“束缚渠魁到帐前”全诗
送广东潘帅移镇湖南十口号 其二 (sòng guǎng dōng pān shuài yí zhèn hú nán shí kǒu hào qí èr)
束缚渠魁到帐前,指挥号令海洋边。
潮循恩惠二千里,水道今无多桨船。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
“束缚渠魁到帐前”繁体原文
送廣東潘帥移鎮湖南十口號 其二
束縛渠魁到帳前,指揮號令海洋邊。
潮循恩惠二千里,水道今無多槳船。
“束缚渠魁到帐前”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
束缚渠魁到帐前,指挥号令海洋边。
平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
潮循恩惠二千里,水道今无多桨船。
“束缚渠魁到帐前”全诗注音
束缚渠魁到帐前,指挥号令海洋边。
潮循恩惠二千里,水道今无多桨船。
“束缚渠魁到帐前”全诗翻译
译文:
束缚渠魁在到达大帐前,指挥号令在海洋边。潮水顺从恩惠扩展二千里,如今水道已不再需要众多桨船。
这首诗描述了一个统领海洋的权威人物束缚渠魁,他在大帐前发号施令,掌控海洋一带。潮水也因他的恩惠而顺从,波及广阔,现在已经不再需要很多桨船来航行。整首诗描绘了束缚渠魁的威严与能力,以及他对水道的控制。
“束缚渠魁到帐前”相关诗句:
- 束缚渠魁到帐前 出自 [宋] 曾丰 ·《送广东潘帅移镇湖南十口号 其二 》
- 渠魁缚致藁街前 出自 [宋] 王迈 ·《送莆守赵孟坚汝固司舶温陵 》
- 渠魁咸面缚 出自 [宋] 喻陟 ·《贺种太守破鬼章 其一 》
- 未闻生缚七渠魁 出自 [宋] 王纯臣 ·《启至大寨闻擒鬼章捷书上奏喜而爲诗 》
- 渠魁未缚妪与翁 出自 [宋] 方回 ·《乳虎行 》
- 向前任缚束 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 四十四 》
- 到此人生束缚宽 出自 [宋] 张埴 ·《洞庭登陆池楼 》
- 束缚遣前浮月窟 出自 [宋] 萧立之 ·《再韵谢黎月罔笔墨丹砂之贶 》
- 约束诸侯玉帐前 出自 [宋] 夏竦 ·《送江寜相公 》
- 帐前约束承严节 出自 [宋] 蔡襄 ·《燕司封同年以诗见迎 》
- 槛车行看缚戎魁 出自 [宋] 周紫芝 ·《官军屡捷淮寇渐平五首 其二 》
- 束帛无因到尔前 出自 [宋] 刘黻 ·《园翁 》
- 观渠论到前贤处 出自 [宋] 王居安 ·《送刘改之二首 其一 》
- 身居玉帐临河魁 出自 [唐] 李白 ·《司马将军歌 》
- 身居玉帐临河魁 出自 [唐] 李白 ·《杂歌谣辞 司马将军歌 》
- 束精缚妖 出自 [唐] 无名氏 ·《道藏歌诗 三十八 》
- 降魁渠 出自 [唐] 柳宗元 ·《唐铙歌妓吹曲十二篇 》
- 降魁渠 出自 [唐] 柳宗元 ·《鼓吹曲辞 鼓吹铙歌 铁山碎 》
- 束缚同一车 出自 [宋] 苏轼 ·《种松得徕字 》
- 束薪谁爲缚 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵和王巩六首 其二 》