“一曲钧天梦帝庭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一曲钧天梦帝庭”出自哪首诗？
答案： “一曲钧天梦帝庭”出自： 宋代 李廌的 《谒中岳祠》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī qǔ jūn tiān mèng dì tíng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“一曲钧天梦帝庭”的上一句是什么？
答案：
“一曲钧天梦帝庭”的上一句是： 何当弭节朝双阙 , 诗句拼音为： hé dāng mǐ jié cháo shuāng quē
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“一曲钧天梦帝庭”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“一曲钧天梦帝庭”已经是最后一句了。
“一曲钧天梦帝庭”全诗
谒中岳祠 (yè zhōng yuè cí)
岳镇中天司下土，名山宫殿锁云扃。
固知正直作威福，岂徇往来惟醉醒。
封禅今无秦汉侈，降生谁是甫申灵。
何当弭节朝双阙，一曲钧天梦帝庭。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“一曲钧天梦帝庭”繁体原文
謁中嶽祠
嶽鎮中天司下土，名山宮殿鎖雲扃。
固知正直作威福，豈徇往來惟醉醒。
封禪今無秦漢侈，降生誰是甫申靈。
何當弭節朝雙闕，一曲鈞天夢帝庭。
“一曲钧天梦帝庭”韵律对照
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
岳镇中天司下土，名山宫殿锁云扃。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄仄。
固知正直作威福，岂徇往来惟醉醒。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
封禅今无秦汉侈，降生谁是甫申灵。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
何当弭节朝双阙，一曲钧天梦帝庭。
“一曲钧天梦帝庭”全诗注音
岳镇中天司下土，名山宫殿锁云扃。
固知正直作威福，岂徇往来惟醉醒。
封禅今无秦汉侈，降生谁是甫申灵。
何当弭节朝双阙，一曲钧天梦帝庭。
“一曲钧天梦帝庭”全诗翻译
译文：
岳镇中天司下土，名山宫殿锁云扃。
固知正直作威福，岂徇往来惟醉醒。
封禅今无秦汉侈，降生谁是甫申灵。
何当弭节朝双阙，一曲钧天梦帝庭。
翻译及总结：
这段古文描述了一个位于岳山上的庄严场景。山峰高耸入云，宫殿巍峨，云雾将其紧紧环绕。
文中表达了人应当坚持正直，不追求世俗欢愉而迷失自我。现在的封禅仪式已经不像古代秦汉时期那样奢华浪费，而降生神灵的人又会是谁呢？
作者期望有一天能去京城向皇帝进献贡品，得到皇帝的赏识。这将是一场崇高的梦幻之旅，将在帝庭上奏上一曲动人的乐章。
“一曲钧天梦帝庭”相关诗句：
- 一曲钧天梦帝庭 出自 [宋] 李廌 ·《谒中岳祠 》
- 一觉钧天梦帝乡 出自 [宋] 许景衡 ·《璧山堂 》
- 黄帝钧天曲未终 出自 [宋] 胡寅 ·《岳阳楼杂咏十二绝 其三 》
- 洞庭钧天奏帝乡 出自 [宋] 邓忠臣 ·《敬次无咎来韵抒写素怀兼呈文潜天启伯时仲远 》
- 空听钧天梦帝乡 出自 [宋] 王安石 ·《次韵东厅韩侍郎斋居晚兴 》
- 钧天一曲引回銮 出自 [宋] 吴幵 ·《句 其六 》
- 一片钧天庭燎中 出自 [宋] 黄裳 ·《贺拜罢南郊献诗 》
- 钧天一场梦 出自 [宋] 曾丰 ·《游三乳洞 》
- 钧天一梦存 出自 [宋] 王珪 ·《英宗皇帝挽词五首 其五 》
- 向来一觉钧天梦 出自 [宋] 杨万里 ·《爲崇辨法澐师作林野二大字 》
- 一封朝奏钧天梦 出自 [宋] 范成大 ·《送张真甫中书奉祠归蜀 》
- 钧天一饷梦中荣 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵刘贡父叔侄扈驾 》
- 钧天一梦固依稀 出自 [宋] 李之仪 ·《白钤辖席上琵琶歌 》
- 恍若钧天一梦回 出自 [宋] 余深 ·《奉和御制禁苑花开社日锡宴穠华阁 其二 》
- 一觉钧天梦不如 出自 [唐] 崔涂 ·《续纪汉武 》
- 一枕钧天好梦残 出自 [宋] 傅伯成 ·《拟和元夕御制 》
- 一枕钧天好梦残 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《拟和元夕御制 》
- 当时一国梦钧天 出自 [宋] 张舜民 ·《元夕端居感事四绝句 其一 》
- 恍疑帝所梦韶钧 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵叶首善龙图见寄 》
- 钧天帝居 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 送神用《兴安》。 》