“污渎横吞舟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“污渎横吞舟”出自哪首诗？
答案： “污渎横吞舟”出自： 宋代 敖陶孙的 《凄其岁晚不胜乡国坟墓之情再得四篇赠宗之毋以示他人也 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wū dú héng tūn zhōu ，诗句平仄： 仄仄○平平 。
问题2：“污渎横吞舟”的上一句是什么？
答案：
“污渎横吞舟”的上一句是： 旁人为我叹 , 诗句拼音为： páng rén wéi wǒ tàn
，诗句平仄： 仄仄○平平 。
问题3：“污渎横吞舟”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“污渎横吞舟”已经是最后一句了。
“污渎横吞舟”全诗
凄其岁晚不胜乡国坟墓之情再得四篇赠宗之毋以示他人也 其二 (qī qí suì wǎn bù shèng xiāng guó fén mù zhī qíng zài dé sì piān zèng zōng zhī wú yǐ shì tā rén yě qí èr)
重趼踏九州，一源贯九流。
岁晚天报子，兹楼敛其秋。
正西苍龙尾，下掉白鹭洲。
旁人为我叹，污渎横吞舟。
○仄仄仄平，仄平仄仄平。
仄仄平仄仄，平平仄○平。
○平○平仄，仄仄仄仄平。
仄平平仄○，仄仄○平平。
“污渎横吞舟”繁体原文
凄其歲晚不勝鄉國墳墓之情再得四篇贈宗之毋以示他人也 其二
重趼踏九州，一源貫九流。
歲晚天報子，茲樓斂其秋。
正西蒼龍尾，下掉白鷺洲。
旁人爲我嘆，污瀆橫吞舟。
“污渎横吞舟”韵律对照
○仄仄仄平，仄平仄仄平。
重趼踏九州，一源贯九流。
仄仄平仄仄，平平仄○平。
岁晚天报子，兹楼敛其秋。
○平○平仄，仄仄仄仄平。
正西苍龙尾，下掉白鹭洲。
仄平平仄○，仄仄○平平。
旁人为我叹，污渎横吞舟。
“污渎横吞舟”全诗注音
重趼踏九州，一源贯九流。
岁晚天报子，兹楼敛其秋。
正西苍龙尾，下掉白鹭洲。
旁人为我叹，污渎横吞舟。
“污渎横吞舟”全诗翻译
译文：
重趼踏遍九州，一条河流贯穿九个部落。
岁晚天空传达儿郎消息，此楼收拢它的秋意。
正对西方是苍龙的尾巴，附近是白鹭洲。
旁人为我感叹，恶水侵蚀横扫船只。总结：诗中描绘了作者跋涉九州，描述了楼阁秋色、地理景观，并表达了对险恶环境的忧虑。
“污渎横吞舟”相关诗句：
- 污渎横吞舟 出自 [宋] 敖陶孙 ·《凄其岁晚不胜乡国坟墓之情再得四篇赠宗之毋以示他人也 其二 》
- 尺渎横吞舟 出自 [宋] 苏过 ·《北山杂诗十首 其五 》
- 污渎横鱣鲸 出自 [宋] 孟点 ·《龙泉山 》
- 不愿沟渎容吞舟 出自 [宋] 苏过 ·《次韵谢民师 》
- 吞舟讵可寻常渎 出自 [宋] 赵蕃 ·《留清江蒙简兄寿玉徐兄思叔皆以文卷宠教愧未有以谢又承寿玉枉示古句仍用鄙韵谨次韵并呈二兄 》
- 吞舟海澨横 出自 [宋] 陆游 ·《书叹 》
- 波横吞舟鱼 出自 [宋] 陆游 ·《送子龙赴吉州掾 》
- 吞受百渎 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 北海位奠玉币用《瀚安》。 》
- 污渎犹将贷病鸱 出自 [宋] 苏籀 ·《闽中秩满一首 》
- 沟渎潢污尽玉瑱 出自 [宋] 陈淳 ·《过江山遇雪 》
- 但看污渎有灵龟 出自 [宋] 王炎 ·《次韵韩毅伯拟别 》
- 沟渎莫吐吞 出自 [宋] 李之仪 ·《大雨 》
- 开襟吞百渎 出自 [宋] 方回 ·《秀山霜晴晚眺与赵宾阳黄惟月联句 》
- 雄吞海渎金狮子 出自 [宋] 王奕 ·《题焦山吸江亭 》
- 我有酒肠如海吞百渎 出自 [宋] 方回 ·《会鹤臞郑高士庵爲予写神走笔赋杂言 》
- 把得定横吞竖吞 出自 [宋] 释道济 ·《馄饨 》
- 更乘四渎舟 出自 [宋] 方回 ·《七月十日有感 》
- 大似浊河横济渎 出自 [宋] 方回 ·《次前韵述将归 》
- 四渎横列南河里 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 南方七宿 一 》
- 沟渎行舟休剡木 出自 [宋] 岳珂 ·《过谢䃮渰 》