“叫破中原无住处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“叫破中原无住处”出自哪首诗？
答案： “叫破中原无住处”出自： 宋代 梁栋的 《四禽言四首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiào pò zhōng yuán wú zhù chù ，诗句平仄： 仄仄○平平仄仄 。
问题2：“叫破中原无住处”的上一句是什么？
答案：
“叫破中原无住处”的上一句是： 天津桥上一两声 , 诗句拼音为： tiān jīn qiáo shàng yī liǎng shēng
，诗句平仄： 仄仄○平平仄仄 。
问题3：“叫破中原无住处”的下一句是什么？
答案： “叫破中原无住处”的下一句是： 不如归去 , 诗句拼音为： bù rú guī qù ，诗句平仄：仄○平仄。
“叫破中原无住处”全诗
四禽言四首 其一 (sì qín yán sì shǒu qí yī)
不如归去，锦官宫殿迷烟树。
天津桥上一两声，叫破中原无住处。
不如归去。
仄○平仄，仄平平仄平平仄。
平平平仄仄仄平，仄仄○平平仄仄。
仄○平仄。
“叫破中原无住处”繁体原文
四禽言四首 其一
不如歸去，錦官宮殿迷煙樹。
天津橋上一兩聲，叫破中原無住處。
不如歸去。
“叫破中原无住处”韵律对照
仄○平仄，仄平平仄平平仄。
不如归去，锦官宫殿迷烟树。
平平平仄仄仄平，仄仄○平平仄仄。
天津桥上一两声，叫破中原无住处。
仄○平仄。
不如归去。
“叫破中原无住处”全诗注音
不如归去，锦官宫殿迷烟树。
天津桥上一两声，叫破中原无住处。
不如归去。
“叫破中原无住处”全诗翻译
译文：
甚不如归去，锦官宫殿被烟雾笼罩着如迷雾的树。
在天津桥上传来一两声鸟鸣，呼号穿破了中原大地，无处可栖身。
果然不如归去。
总结：
诗人表达了归乡之情，感叹现实繁华的宫殿和树木被烟雾掩盖，情景模糊。天津桥上的鸟声嘹亮，却无法在中原寻找安身之处。最终，诗人坚定地表示果然还是回乡为好。
“叫破中原无住处”相关诗句：
- 叫破中原无住处 出自 [宋] 梁栋 ·《四禽言四首 其一 》
- 破处风来叫得酸 出自 [宋] 杨万里 ·《过望亭六首 其二 》
- 叫破残花深处眠 出自 [宋] 林亦之 ·《春晚招石门陈居士游麦斜岩破新茶因读南华齐物论二首 其一 》
- 雁叫中原不可闻 出自 [宋] 郑起 ·《谒岳王坟 》
- 无人爲叫祢平原 出自 [宋] 白玉蟾 ·《武昌怀古十咏 鹦鹉洲 》
- 一原花竹住中间 出自 [宋] 黄庭坚 ·《懋宗奉议有佳句咏冷庭叟野居庭坚于庭叟有十八年之旧故次韵赠之 》
- 起兵破中原 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋感二十首 其七 》
- 个中苟住元无住 出自 [宋] 叶茵 ·《南明楼 》
- 城中破屋妻儿住 出自 [宋] 许棐 ·《张声父 》
- 舞破中原始下来 出自 [唐] 杜牧 ·《过华清宫绝句三首 二 》
- 不破中原未是人 出自 [唐] 罗隐 ·《马嵬坡 》
- 中原舞破爲谁娇 出自 [宋] 林景熙 ·《杨妃菊 》
- 回首白云无叫处 出自 [宋] 刘翼 ·《癸卯十月同林子宜拜扫先师乐轩墓因和南谷寺壁间韵 》
- 嗅柑羽人叫无处 出自 [宋] 白玉蟾 ·《麻姑山 》
- 老矣叫阍无处所 出自 [宋] 王柟 ·《登浮光四望亭 》
- 破屋无僧住 出自 [宋] 董嗣杲 ·《西林寺 》
- 叫来叫去浑无事 出自 [宋] 杨万里 ·《听蝉八绝句 其四 》
- 子中有住处 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵王漕见赠并寄曾吉父二首 其二 》
- 中原是何处 出自 [宋] 吕本中 ·《寺居即事三首 其三 》
- 个中住处少人知 出自 [宋] 释宝昙 ·《与明道者砌墙 》