“二年来往南丰路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“二年来往南丰路”出自哪首诗?
答案: “二年来往南丰路”出自: 宋代 吕南公的 《寄赠张县丞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: èr nián lái wǎng nán fēng lù ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“二年来往南丰路”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“二年来往南丰路”已经是第一句了。
问题3:“二年来往南丰路”的下一句是什么?
答案: “二年来往南丰路”的下一句是: 饱听乡民说县丞 , 诗句拼音为: bǎo tīng xiāng mín shuō xiàn chéng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“二年来往南丰路”全诗
寄赠张县丞 (jì zèng zhāng xiàn chéng)
二年来往南丰路,饱听乡民说县丞。
刚果已如秋汉鹗,洁清仍似玉壶水。
室无奸吏纵横入,门有书生旦暮登。
何事廉车帷幕厚,不将高位待贤能。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“二年来往南丰路”繁体原文
寄贈張縣丞
二年來往南豐路,飽聽鄉民說縣丞。
剛果已如秋漢鶚,潔清仍似玉壺水。
室無姦吏縱橫入,門有書生旦暮登。
何事廉車帷幕厚,不將高位待賢能。
“二年来往南丰路”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
二年来往南丰路,饱听乡民说县丞。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。
刚果已如秋汉鹗,洁清仍似玉壶水。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
室无奸吏纵横入,门有书生旦暮登。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
何事廉车帷幕厚,不将高位待贤能。
“二年来往南丰路”全诗注音
二年来往南丰路,饱听乡民说县丞。
刚果已如秋汉鹗,洁清仍似玉壶水。
室无奸吏纵横入,门有书生旦暮登。
何事廉车帷幕厚,不将高位待贤能。
“二年来往南丰路”全诗翻译
译文:
这段文字描写了作者在南丰路上两年来的所见所闻。他听说了县丞的一些事迹。
刚果地区的景色已经像秋天汉鹗一样,而洁净的水仍然像玉壶中的清水一样美丽。
在室内没有奸邪的官吏横行,而在门口则有书生日夜攀登。
为什么高位上不能等待贤能之士,而要将车厢与帷幕都用于贪污腐化呢?
总结:作者在南丰路上听说了县丞的事迹,同时描述了刚果地区秋景和清澈的水,以及室内无奸吏、门口有书生的情景。最后,对高位上的贪污现象提出批评。
“二年来往南丰路”相关诗句:
- 二年来往南丰路 出自 [宋] 吕南公 ·《寄赠张县丞 》
- 二年来往南州浦 出自 [宋] 释德洪 ·《赠净上人 》
- 来往城南路 出自 [宋] 吕本中 ·《晚至城南 》
- 来往城南路 出自 [宋] 释元肇 ·《乌衣园 》
- 来往南徐路 出自 [唐] 皇甫冉 ·《泊丹阳与诸人同舟至马林溪遇雨 》
- 往来二十年 出自 [宋] 吕本中 ·《首夏二首 其一 》
- 小桥南路往来时 出自 [宋] 吕本中 ·《送张子直西归 其三 》
- 往来泥雨城南路 出自 [宋] 吕本中 ·《晚步至江上 》
- 南邻来庆年丰稔 出自 [宋] 欧阳澈 ·《喜雨八绝寄显道作 其五 》
- 来往他年成二老 出自 [宋] 喻良能 ·《新居成茂恭以诗见贺次韵奉酬 》
- 十二年中四往来 出自 [宋] 释元肇 ·《海门道中 》
- 来往三吴二十年 出自 [宋] 李正民 ·《寄张子安 其二 》
- 二十年来七往还 出自 [宋] 赵拚 ·《过青泥岭 》
- 往来遵路一年忙 出自 [宋] 葛胜仲 ·《里中无居寓丹阳县书怀呈邑宰张子蒙 》
- 十年来往黄瓜路 出自 [宋] 程洵 ·《度黄瓜岭 》
- 南苑往来三百年 出自 [唐] 赵嘏 ·《赠曹处士幽居 》
- 数年来往於南鹿 出自 [宋] 韩淲 ·《送耿宣赞 其二 》
- 来往城南十八年 出自 [唐] 罗隐 ·《下杜城 》
- 往往报丰年 出自 [宋] 黄庶 ·《赋古佛 》
- 二十年来谙世路 出自 [唐] 元稹 ·《寄乐天 》