“十年来往黄瓜路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“十年来往黄瓜路”出自哪首诗?
答案: “十年来往黄瓜路”出自: 宋代 程洵的 《度黄瓜岭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí nián lái wǎng huáng guā lù ,诗句平仄: 。
问题2:“十年来往黄瓜路”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“十年来往黄瓜路”已经是第一句了。
问题3:“十年来往黄瓜路”的下一句是什么?
答案: “十年来往黄瓜路”的下一句是: 冒日冲风凌雨雾 , 诗句拼音为: mào rì chōng fēng líng yǔ wù ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“十年来往黄瓜路”全诗
度黄瓜岭 (dù huáng guā lǐng)
十年来往黄瓜路,冒日冲风凌雨雾。
今朝短策又披云,一笑成诗复凄楚。
我行对镜并浮鱅,欲攀星斗摩苍穹。
黄瓜虽小亦其亚,领略鳞鳞千万峰。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
仄○仄仄○平?,仄平平仄平○平。
平平平仄仄○仄,仄仄平平平仄平。
“十年来往黄瓜路”繁体原文
度黄瓜嶺
十年來往黄瓜路,冒日衝風凌雨霧。
今朝短策又披雲,一笑成詩復悽楚。
我行對鏡并浮鱅,欲攀星斗摩蒼穹。
黄瓜雖小亦其亞,領略鱗鱗千萬峰。
“十年来往黄瓜路”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
十年来往黄瓜路,冒日冲风凌雨雾。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
今朝短策又披云,一笑成诗复凄楚。
仄○仄仄○平?,仄平平仄平○平。
我行对镜并浮鱅,欲攀星斗摩苍穹。
平平平仄仄○仄,仄仄平平平仄平。
黄瓜虽小亦其亚,领略鳞鳞千万峰。
“十年来往黄瓜路”全诗注音
十年来往黄瓜路,冒日冲风凌雨雾。
今朝短策又披云,一笑成诗复凄楚。
我行对镜并浮鱅,欲攀星斗摩苍穹。
黄瓜虽小亦其亚,领略鳞鳞千万峰。
“十年来往黄瓜路”全诗翻译
译文:
十年来一直往黄瓜路上行走,无论是在烈日、强风、凌雨或浓雾中。
如今早晨,我又迅速地跃马奔驰穿过云霞,一笑间,我笔下的诗句又承载着凄楚之情。
我独行时,对着镜子看见自己的倒影,仿佛在水面上漂浮的鱼鳞,心中充满欲望,渴望攀登星空,甚至想触摸苍穹。
黄瓜虽然微小,但在它的周围却有许许多多峰峦相互簇拥,如同鳞鳞叠叠的景象。
总结:
诗人以十年的时间来形容自己在黄瓜路上的历程,不论逆境与困苦,依然坚定前行。当下,他怀着豪情壮志,再次踏上旅途,笔下诗句流露出复杂的情感,既有欢愉也有忧愁。在孤独的行走中,他对自我进行了一番反观,希望能够登上更高的境界,领略万千美景。黄瓜的微小形象在诗中象征着对世界和生命的深刻领悟。
“十年来往黄瓜路”相关诗句:
- 十年来往黄瓜路 出自 [宋] 程洵 ·《度黄瓜岭 》
- 往往来来三十年 出自 [宋] 邵琥 ·《留壁诗 》
- 往来黄叶路 出自 [唐] 李端 ·《题山中别业 》
- 十年不踏黄尘路 出自 [宋] 释德洪 ·《送季长之上都 》
- 十年车马黄尘路 出自 [宋] 释德洪 ·《宋迪作八境绝妙人谓之无声句演上人戏余曰道人能作有声画乎因爲之各赋一首 烟寺晚钟 》
- 往来二十年 出自 [宋] 吕本中 ·《首夏二首 其一 》
- 十年此来往 出自 [宋] 释善珍 ·《游下竺御园 》
- 往来三十年 出自 [宋] 吕本中 ·《杂诗三首 其二 》
- 三十年来往 出自 [唐] 司空图 ·《下方 》
- 十年嗟往来 出自 [宋] 叶适 ·《钱知县挽词 》
- 来往十年间 出自 [宋] 方回 ·《舟中观马目乌龙山 》
- 十年三往来 出自 [宋] 苏轼 ·《过淮三首赠景山兼寄子由 其一 》
- 来往四十年 出自 [宋] 梅尧臣 ·《昭亭别施度支 》
- 往来遵路一年忙 出自 [宋] 葛胜仲 ·《里中无居寓丹阳县书怀呈邑宰张子蒙 》
- 二年来往南丰路 出自 [宋] 吕南公 ·《寄赠张县丞 》
- 往来出处三十年 出自 [宋] 王洋 ·《路居士山水歌 》
- 来往疏山四十年 出自 [宋] 曾季狸 ·《疏山 》
- 六十年间几来往 出自 [宋] 陆游 ·《武林 》
- 四十年来作往还 出自 [宋] 范镇 ·《镇卜居许下虽未有涯先作五十六言奉寄子华相公持国端明玉汝待制 》
- 十年来往吴淞口 出自 [宋] 李甲 ·《题画 》