“君参唐句法”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“君参唐句法”出自哪首诗？
答案： “君参唐句法”出自： 宋代 葛天民的 《访紫芝回与子舒集》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jūn cān táng jù fǎ ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“君参唐句法”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“君参唐句法”已经是第一句了。
问题3：“君参唐句法”的下一句是什么？
答案： “君参唐句法”的下一句是： 亲得浪仙衣 , 诗句拼音为： qīn dé làng xiān yī ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“君参唐句法”全诗
访紫芝回与子舒集 (fǎng zǐ zhī huí yǔ zǐ shū jí)
君参唐句法，亲得浪仙衣。
薄宦因吟苦，高风与世违。
春寒留夜饮，月黑借灯归。
共隠知何日，空山老蕨薇。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“君参唐句法”繁体原文
訪紫芝回與子舒集
君參唐句法，親得浪仙衣。
薄宦因吟苦，高風與世違。
春寒留夜飲，月黑借燈歸。
共隠知何日，空山老蕨薇。
“君参唐句法”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
君参唐句法，亲得浪仙衣。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
薄宦因吟苦，高风与世违。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
春寒留夜饮，月黑借灯归。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
共隠知何日，空山老蕨薇。
“君参唐句法”全诗注音
君参唐句法，亲得浪仙衣。
薄宦因吟苦，高风与世违。
春寒留夜饮，月黑借灯归。
共隠知何日，空山老蕨薇。
“君参唐句法”全诗翻译
译文：
你以唐朝句法为师，亲身获得浪仙的衣袍。
因为宦海之苦而沉浸于吟咏，追求高尚之风，与世无缘。
春寒时节仍留连夜饮，月色黯淡时借灯火归家。
一同隐匿，不知何日才能出山，空山中老去的蕨薇。
总结：
诗人咏叹了古代文法的学习、追求高风亮节的选择，以及对自然、人生的深刻感悟。通过对孤独清寂的山林和人生境遇的思考，表达了对隐逸生活的向往和对时光流转的感伤。
“君参唐句法”相关诗句：
- 君参唐句法 出自 [宋] 葛天民 ·《访紫芝回与子舒集 》
- 如君句法饱参 出自 [宋] 张栻 ·《次韵周畏知问讯城东梅坞七首 其二 》
- 五言唐句法 出自 [宋] 卫宗武 ·《挽柳月涧 》
- 句法窥唐杜 出自 [宋] 周孚 ·《题后山集後次可正平韵 其一 》
- 拈来唐句法 出自 [宋] 叶茵 ·《次孙花翁韵 》
- 参军诗句似唐人 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵周穆卿教授兼简黄元授司户 》
- 谁向唐诗参句律 出自 [宋] 方岳 ·《次韵费司法 其三 》
- 句法参子美 出自 [宋] 楼钥 ·《刘望之国录惠示文卷次韵爲谢 》
- 句法有同参 出自 [宋] 张元干 ·《奉送富修仲赴南昌尉 》
- 句法参同李翰林 出自 [宋] 张鎡 ·《约周希稷游湖上园 》
- 句法须将活处参 出自 [宋] 方丰之 ·《绝句 》
- 愿参佳句法如何 出自 [宋] 杨万里 ·《再和 》
- 句法能参杜拾遗 出自 [宋] 仇远 ·《读陈去非集 》
- 已自草堂参句法 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄陈择之 》
- 句法旁参若勘禅 出自 [宋] 陈郁 ·《赠僧玘长老 》
- 知君参见法轮老 出自 [宋] 吕本中 ·《题晁恭道善境界图 其一 》
- 看君新句法 出自 [宋] 释德洪 ·《送僧游泗洲 》
- 君复无声句法 出自 [宋] 叶茵 ·《可山写梅 》
- 蜡梅句法聊付君 出自 [宋] 吴则礼 ·《和蜡梅诗 》
- 只把两君新句法 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵後篇戏朱 其一 》