“师乎一片心清哉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“师乎一片心清哉”出自哪首诗?
答案: “师乎一片心清哉”出自: 宋代 李之仪的 《为僧作石菖蒲赞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī hū yī piàn xīn qīng zāi ,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题2:“师乎一片心清哉”的上一句是什么?
答案:
“师乎一片心清哉”的上一句是: 石无苔 , 诗句拼音为: shí wú tái
,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题3:“师乎一片心清哉”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“师乎一片心清哉”已经是最后一句了。
“师乎一片心清哉”全诗
为僧作石菖蒲赞 (wèi sēng zuò shí chāng pú zàn)
叶磨数仞剑,惟有清风剪不断。
根乱一窝丝,缠定白云寒不散。
水无沙,石无苔,师乎一片心清哉。
仄○仄仄仄,平仄平平仄仄仄。
平仄仄平平,○仄仄平平仄仄。
仄平平,仄平平,平平仄仄平平平。
“师乎一片心清哉”繁体原文
爲僧作石菖蒲贊
葉磨數仞劍,惟有清風剪不斷。
根亂一窩絲,纏定白雲寒不散。
水無沙,石無苔,師乎一片心清哉。
“师乎一片心清哉”韵律对照
仄○仄仄仄,平仄平平仄仄仄。
叶磨数仞剑,惟有清风剪不断。
平仄仄平平,○仄仄平平仄仄。
根乱一窝丝,缠定白云寒不散。
仄平平,仄平平,平平仄仄平平平。
水无沙,石无苔,师乎一片心清哉。
“师乎一片心清哉”全诗注音
叶磨数仞剑,惟有清风剪不断。
根乱一窝丝,缠定白云寒不散。
水无沙,石无苔,师乎一片心清哉。
“师乎一片心清哉”全诗翻译
译文:
叶磨的剑数仞长,唯有清风才能剪断。
根本是一团乱丝,缠绕在白云之上寒气不散。
水没有沙,石头没有苔藓,真是一颗纯净的心啊,真是了不起。
总结:全文:这段文字通过描绘剑、丝、水和石头的情景,表达了一个人心境的状态。叶磨的剑虽然锋利长大,但唯有清风才能将其剪断,暗喻其无坚不摧的毅力和意志。而丝象征着缠绕不解的问题困扰,即使寒气来袭也不会散去,反映了纷繁复杂的人世之事。最后,描述了一颗纯净无暇的心,宛如水中无沙,石上无苔,表达了对心灵纯净的赞美和向往。全文以简洁明了的语言,抒发了对坚韧毅力、纯净心灵的赞美和敬仰之情。
“师乎一片心清哉”总结赏析
赏析:: 这首诗以“为僧作石菖蒲赞”为题,以石菖蒲为象征,表现了僧人清净、坚贞的品质与精神境界。诗人通过对石菖蒲的描写,抒发了对僧人洁净心灵的赞美与敬仰。石菖蒲的剑磨数仞,清风却剪不断,象征僧人坚定不移的信仰和清净的心性。菖蒲根乱缠白云,水无沙、石无苔,形象描述了僧人淡泊名利,心境纯净,如白云无沾无染,如石无尘无苔。整首诗以简洁而质朴的文字,展现了僧人清净心灵的崇高境界。
标签: 抒情,咏物
“师乎一片心清哉”相关诗句:
- 师乎一片心清哉 出自 [宋] 李之仪 ·《爲僧作石菖蒲赞 》
- 一片祖师心 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其六八 》
- 一片祖师心 出自 [宋] 释法恭 ·《偈四首 其一 》
- 一片祖师心 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十八首 其一二 》
- 见成一片祖师心 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其六五 》
- 雅师办得一片心 出自 [宋] 许及之 ·《雅师求阁名既爲作扁榜仍赋娱客杂句 》
- 一片师心谁会得 出自 [宋] 胡仲参 ·《寄竹院方丈孚师 》
- 一片澄心似太清 出自 [宋] 郭印 ·《秋日即事八首 其六 》
- 一片清泉佛祖心 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《陈府判邀游梅关 》
- 一片清虚太极心 出自 [宋] 于石 ·《徐子观生挽诗 》
- 此心胡爲乎来哉 出自 [宋] 陈着 ·《赠郡经历韩君美 》
- 我能发尔一片冰清心 出自 [宋] 陈士徽 ·《广廕亭诗 》
- 好片祖师心 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其七○ 》
- 一片心如千片碎 出自 [宋] 文天祥 ·《自叹 》
- 清哉是祖师 出自 [宋] 韩淲 ·《亨中之孙求诗 》
- 师岂有心哉 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隠静 其一三 》
- 一片花飞一片心 出自 [宋] 贾似道 ·《咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎 其一 》
- 嗟哉片片逐流水 出自 [宋] 杜范 ·《再次沈节推送春韵 》
- 清乎清乎期及物 出自 [宋] 刘才邵 ·《题清轩 》
- 倚桧片心清 出自 [唐] 修睦 ·《山北东林诗 》