首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 重题八咏 > 满眼桑麻春又肥

“满眼桑麻春又肥”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“满眼桑麻春又肥”出自哪首诗?

答案:满眼桑麻春又肥”出自: 宋代 王柏 《重题八咏》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎn yǎn sāng má chūn yòu féi ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平

问题2:“满眼桑麻春又肥”的上一句是什么?

答案:满眼桑麻春又肥”的上一句是: 伤心风月诗应瘦 , 诗句拼音为: shāng xīn fēng yuè shī yìng shòu ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平

问题3:“满眼桑麻春又肥”的下一句是什么?

答案:满眼桑麻春又肥”的下一句是: 山到东南皆屹立 , 诗句拼音为: shān dào dōng nán jiē yì lì ,诗句平仄:平仄平平平仄仄

“满眼桑麻春又肥”全诗

重题八咏 (chóng tí bā yǒng)

朝代:宋    作者: 王柏

楼压重城万井低,星从天阙下分辉。
伤心风月诗应瘦,满眼桑麻春又肥
山到东南皆屹立,水流西北竟同归。
倚阑莫问齐梁事,断石凄凉卧落晖。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lóu yā chóng chéng wàn jǐng dī , xīng cóng tiān quē xià fēn huī 。
shāng xīn fēng yuè shī yìng shòu , mǎn yǎn sāng má chūn yòu féi 。
shān dào dōng nán jiē yì lì , shuǐ liú xī běi jìng tóng guī 。
yǐ lán mò wèn qí liáng shì , duàn shí qī liáng wò luò huī 。

“满眼桑麻春又肥”繁体原文

重題八詠

樓壓重城萬井低,星從天闕下分輝。
傷心風月詩應瘦,滿眼桑麻春又肥。
山到東南皆屹立,水流西北竟同歸。
倚闌莫問齊梁事,斷石淒涼卧落暉。

“满眼桑麻春又肥”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
楼压重城万井低,星从天阙下分辉。

平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
伤心风月诗应瘦,满眼桑麻春又肥。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
山到东南皆屹立,水流西北竟同归。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
倚阑莫问齐梁事,断石凄凉卧落晖。

“满眼桑麻春又肥”全诗注音

lóu yā chóng chéng wàn jǐng dī , xīng cóng tiān quē xià fēn huī 。

楼压重城万井低,星从天阙下分辉。

shāng xīn fēng yuè shī yìng shòu , mǎn yǎn sāng má chūn yòu féi 。

伤心风月诗应瘦,满眼桑麻春又肥。

shān dào dōng nán jiē yì lì , shuǐ liú xī běi jìng tóng guī 。

山到东南皆屹立,水流西北竟同归。

yǐ lán mò wèn qí liáng shì , duàn shí qī liáng wò luò huī 。

倚阑莫问齐梁事,断石凄凉卧落晖。

“满眼桑麻春又肥”全诗翻译

译文:

楼阁压迫着沉重的城池,无数井低垂。星辰从天宇之门降临,闪耀着各自的光辉。
伤感的心情与美丽的风景诗句都应该变得瘦弱,满眼的桑和麻在春天变得丰茂。
山峰一直延伸至东南方高高耸立,江水奔流向西北终将相汇归一。
靠在栏杆上,不必询问关于齐国和梁国的事情,断垣残石中流露出凄凉的景象,夕阳已经西落。

总结:

诗人通过描绘楼阁压城、星辰闪烁、风景变化以及历史沧桑,表达了生命中的繁华与凋零、光明与阴暗、春夏秋冬的变迁。诗人情感深沉,对风月之美有感而发,但也触及人生无常和历史遗憾。

“满眼桑麻春又肥”诗句作者王柏介绍:

王柏(一一九七~一二七四),字会之,少慕诸葛亮爲人,自号长啸,三十岁後以爲“长啸非圣门持敬之道”,遂改号鲁斋,金华(今属浙江)人。从何基学,以教授爲业,曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒,年七十八,谥文宪。柏着述繁富,有《诗疑》、《书疑》等,大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚,明正统间六世孙王迪裒集爲《王文宪公文集》二十卷,由义乌县正刘同於正统八年(一四四三)刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》,《宋史》卷四三八有传。 王柏诗,以《续金华丛书》本《鲁斋王文宪公文集》(其中诗四卷)爲底本,校以明正统刻本(简称正统本),及影印《四库全书》本《鲁斋集》(简称四库本)。新辑集外诗另编一卷。更多...

“满眼桑麻春又肥”相关诗句: