“满眼是桑麻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“满眼是桑麻”出自哪首诗?
答案: “满眼是桑麻”出自: 宋代 陆游的 《倚杖》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mǎn yǎn shì sāng má ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“满眼是桑麻”的上一句是什么?
答案:
“满眼是桑麻”的上一句是: 年来诗料别 , 诗句拼音为: nián lái shī liào bié
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“满眼是桑麻”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“满眼是桑麻”已经是最后一句了。
“满眼是桑麻”全诗
倚杖 (yǐ zhàng)
倚杖柴门外,踟蹰到日斜。
儿童拾笋箨,妇女卖茶芽。
掠岸过渔艇,隔篱闻纬车。
年来诗料别,满眼是桑麻。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“满眼是桑麻”繁体原文
倚杖
倚杖柴門外,踟躕到日斜。
兒童拾筍籜,婦女賣茶芽。
掠岸過漁艇,隔籬聞緯車。
年來詩料別,滿眼是桑麻。
“满眼是桑麻”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
倚杖柴门外,踟蹰到日斜。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
儿童拾笋箨,妇女卖茶芽。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
掠岸过渔艇,隔篱闻纬车。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
年来诗料别,满眼是桑麻。
“满眼是桑麻”全诗注音
倚杖柴门外,踟蹰到日斜。
儿童拾笋箨,妇女卖茶芽。
掠岸过渔艇,隔篱闻纬车。
年来诗料别,满眼是桑麻。
“满眼是桑麻”全诗翻译
译文:
倚着柴门外,徘徊等到太阳偏西。
小孩子在采摘笋的竹箨,妇女们在摆卖茶叶芽。
渔船掠过岸边,隔着篱笆听见经纬车的声音。
这些年来,写诗的心情与从前不同,满眼望去都是桑和麻的植物。
全诗主要描绘了一个平静宁谧的田园景象。诗人站在柴门外,看着夕阳西下,时间渐渐过去。孩子们在野外采集笋子,妇女们则忙着卖茶叶芽。渔船掠过岸边,篱笆外传来经纬车的声音。诗人感慨时间流逝,写诗的心境也与过去不同,眼前尽是田园生活中熟悉的桑和麻等景物。整首诗情趣恬淡,透露着诗人对田园生活的喜爱和对时光流转的感慨。
“满眼是桑麻”相关诗句:
- 满眼是桑麻 出自 [宋] 陆游 ·《倚杖 》
- 满眼桑麻春又肥 出自 [宋] 王柏 ·《重题八咏 》
- 桑麻满眼土风淳 出自 [宋] 钱时 ·《百丈有感 》
- 桑麻列青眼 出自 [唐] 吕从庆 ·《过金鷄石 》
- 满意说桑麻 出自 [宋] 陆游 ·《幽居初夏四首 其二 》
- 和气满桑麻 出自 [宋] 楼钥 ·《陪沈虞卿使君游钱园 》
- 满地如桑麻 出自 [宋] 王禹偁 ·《栽木芙蓉 》
- 桑麻亦满目 出自 [宋] 陆游 ·《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首 其八 》
- 桑麻掠眼接通闤 出自 [宋] 沈与求 ·《寄次律兄学士柯田山新居 》
- 看着桑麻眼便青 出自 [宋] 释道璨 ·《寄题高大清东村 》
- 春入桑麻惊老眼 出自 [宋] 释行海 ·《癸酉春侨居无爲寺归云阁以十五游方今五十爲题信笔十首终在五首 其二 》
- 百里桑麻春塞眼 出自 [宋] 曾丰 ·《随牒至南康军呈李宰 其二 》
- 桑麻满里炊烟同 出自 [宋] 叶适 ·《送方书记兼简府主 》
- 满川烟雨富桑麻 出自 [宋] 李流谦 ·《又次大人韵 》
- 六朝荒址满桑麻 出自 [宋] 任希夷 ·《行宫口号二首 其二 》
- 春归满目尽桑麻 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵王有之主簿 其一 》
- 桑麻满野陂水深 出自 [宋] 陆游 ·《西村 》
- 满谷桑麻绕舍蔬 出自 [宋] 陈文蔚 ·《隠将峡口占二绝 其二 》
- 桑麻满路人意好 出自 [宋] 刘学箕 ·《吾庐寓言 》
- 满耳桑麻不及他 出自 [宋] 陈杰 ·《贵要之客来 》