首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 苦旱二首 其一 > 只纵晴虹作旱妖

“只纵晴虹作旱妖”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“只纵晴虹作旱妖”出自哪首诗？

答案： “只纵晴虹作旱妖”出自： 宋代 强至的 《苦旱二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhī zòng qíng hóng zuò hàn yāo ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“只纵晴虹作旱妖”的上一句是什么？

答案： “只纵晴虹作旱妖”的上一句是： 雨师不为苍生起 , 诗句拼音为： yǔ shī bù wèi cāng shēng qǐ ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“只纵晴虹作旱妖”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“只纵晴虹作旱妖”已经是最后一句了。

“只纵晴虹作旱妖”全诗

苦旱二首 其一 (kǔ hàn èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 强至。

壠上痿人卧槁苗，频年郡国诉诸朝。
雨师不为苍生起，只纵晴虹作旱妖。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。

lǒng shàng wěi rén wò gǎo miáo ， pín nián jùn guó sù zhū cháo 。
yǔ shī bù wèi cāng shēng qǐ ， zhī zòng qíng hóng zuò hàn yāo 。

“只纵晴虹作旱妖”繁体原文

苦旱二首 其一

壠上痿人卧槁苗，頻年郡國訴諸朝。
雨師不爲蒼生起，只縱晴虹作旱妖。

“只纵晴虹作旱妖”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
壠上痿人卧槁苗，频年郡国诉诸朝。

仄平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。
雨师不为苍生起，只纵晴虹作旱妖。

“只纵晴虹作旱妖”全诗注音

lǒng shàng wěi rén wò gǎo miáo ， pín nián jùn guó sù zhū cháo 。

壠上痿人卧槁苗，频年郡国诉诸朝。

yǔ shī bù wèi cāng shēng qǐ ， zhī zòng qíng hóng zuò hàn yāo 。

雨师不为苍生起，只纵晴虹作旱妖。

“只纵晴虹作旱妖”全诗翻译

译文：

在山坡上，有一个身患痿病的人躺在干枯的庄稼田地上，多年来一直向各地的政府诉苦。
而掌管雨水的神仙却无视苍生的困苦，反而任由晴天下的彩虹变成妖异的干旱之象。

全文

总结：


这段古文描写了一个身患痿病的人在荒凉的田野上哀叹多年得不到救助，向各级政府反映苦难的遭遇。与此同时，对比地描述了雨水神仙对人间干旱困苦的冷漠态度，任由晴天下的彩虹变成了带来干旱灾害的邪恶之象。这篇古文通过对自然和人间的对比，反映出社会中的不公和官民之间的疏离，呼唤着对苦难人民的关注和救济。

“只纵晴虹作旱妖”总结赏析

赏析：这首《苦旱二首 其一》表达了古代农民对旱灾的无奈和苦楚。诗中描绘了壠上的痿弱人们躺在干枯的庄稼旁，多年来屡次向郡国上表请求救济，但天师却似乎置苍生于不顾，旱灾肆虐，却见不到雨水的降临。作者以婉转的语言表现了人们面对旱灾的焦急心情，揭示了古代农民生活中的辛酸和无奈。

“只纵晴虹作旱妖”诗句作者强至介绍：

强至（一○二二～一○七六），字几圣，杭州（今属浙江）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，除泗州司理参军，历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年（一○六七），韩琦判永兴军，辟爲主管机宜文字，辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年（一○七二），召判户部勾院，迁群牧判官。九年，迁祠部郎中、三司户部判官。卒，年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷，曾巩爲之序，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷，又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。　强志诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校武英殿聚珍版木活字本（简称活字本）、武英殿聚珍版同治七年刻本（简称同治本）。另辑得集外诗四首，附于卷末。更多...

“只纵晴虹作旱妖”相关诗句：

“只纵晴虹作旱妖”每个字的意思：

包含“只纵晴虹作旱妖”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂