“诸佛只一般”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诸佛只一般”出自哪首诗?
答案: “诸佛只一般”出自: 唐代 庞藴的 《诗偈 七十九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhū fó zhī yī bān ,诗句平仄: 平仄平仄平 。
问题2:“诸佛只一般”的上一句是什么?
答案:
“诸佛只一般”的上一句是: 衆生多品类 , 诗句拼音为:chóng shēng duō pǐn lèi
,诗句平仄: 平仄平仄平 。
问题3:“诸佛只一般”的下一句是什么?
答案: “诸佛只一般”的下一句是: 庶人见天子 , 诗句拼音为: shù rén jiàn tiān zǐ ,诗句平仄:仄平仄平仄。
“诸佛只一般”全诗
诗偈 七十九 (shī jì qī shí jiǔ)
衆生多品类,诸佛只一般。
庶人见天子,知隔几重关。
若有过人策,欲见亦不难。
策中契圣理,坐取国家官。
仄平平仄仄,平仄平仄平。
仄平仄平仄,平仄仄○平。
仄仄○平仄,仄仄仄仄○。
仄○仄仄仄,仄仄仄平平。
“诸佛只一般”繁体原文
詩偈 七十九
衆生多品類,諸佛祇一般。
庶人見天子,知隔幾重關。
若有過人策,欲見亦不難。
策中契聖理,坐取國家官。
“诸佛只一般”韵律对照
仄平平仄仄,平仄平仄平。
衆生多品类,诸佛只一般。
仄平仄平仄,平仄仄○平。
庶人见天子,知隔几重关。
仄仄○平仄,仄仄仄仄○。
若有过人策,欲见亦不难。
仄○仄仄仄,仄仄仄平平。
策中契圣理,坐取国家官。
“诸佛只一般”全诗注音
衆生多品类,诸佛只一般。
庶人见天子,知隔几重关。
若有过人策,欲见亦不难。
策中契圣理,坐取国家官。
“诸佛只一般”全诗翻译
译文:
众生有许多不同的品类,但诸佛的本质却是相同的。
普通百姓见到天子,知道之间隔了几重关卡。
若有超越常人的才智,想要见到天子也并非难事。
在这些才智的人中,悟得圣人的道理,便可坐享国家官职。
总结:
此诗写诸佛与众生的关系,佛虽成道,但与众生本质相同;庶人想见天子,须经多重难关;若有超人智慧,见天子也非难事,并可因此得官。表达了才能超凡的重要性,以及智者得官的希望与可能。
“诸佛只一般”相关诗句:
- 诸佛只一般 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 七十九 》
- 前佛後佛同一般 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 六十 》
- 只应果满同诸佛 出自 [宋] 邹浩 ·《览镜戏作 其二 》
- 成佛元来总一般 出自 [宋] 虞俦 ·《慈氏院僧了通欲以常庵所书嵩明教尊僧篇付诸剞劂以永其传以广其流布居士欢喜因爲说偈言 》
- 殿里庄严佛一般 出自 [宋] 陈藻 ·《九峰僧房看山 》
- 佛土仙家本一般 出自 [宋] 陈藻 ·《赠九峰老 》
- 只有一般 出自 [宋] 释法薰 ·《自赞 》
- 眉毛只一般 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其一九 》
- 深山只一般 出自 [唐] 修睦 ·《僧院泉 》
- 鼻孔由来只一般 出自 [宋] 释师范 ·《浄道士 》
- 只与窗前草一般 出自 [宋] 孙吴会 ·《雁来红 》
- 去尽私心只一般 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 安仁利仁 》
- 静处忙中只一般 出自 [宋] 许应龙 ·《题西岩寺 其二 》
- 只与闲时月一般 出自 [宋] 宋伯仁 ·《中秋月 》
- 英雄强弱只一般 出自 [宋] 元在庵主人 ·《石堂歌 》
- 谁道霜风只一般 出自 [宋] 释思岳 ·《偈颂七首 其五 》
- 只恨一般言未得 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一三三 》
- 爲道舂陵只一般 出自 [宋] 周敦颐 ·《任所寄乡关故旧 》
- 到底天伦只一般 出自 [宋] 陈文蔚 ·《十一月十四夜诵康节诗至忆弟三首潸然有感 》
- 吹开只是一般风 出自 [宋] 胡寅 ·《和仁仲春日十绝 其八 》