“银竹四檐垂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“银竹四檐垂”出自哪首诗?
答案: “银竹四檐垂”出自: 宋代 刘克庄的 《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 肃时雨若》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yín zhú sì yán chuí ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“银竹四檐垂”的上一句是什么?
答案:
“银竹四檐垂”的上一句是: 宝薰一队起 , 诗句拼音为: bǎo xūn yī duì qǐ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“银竹四檐垂”的下一句是什么?
答案: “银竹四檐垂”的下一句是: 有物皆膏润 , 诗句拼音为: yǒu wù jiē gāo rùn ,诗句平仄:仄仄平○仄。
“银竹四檐垂”全诗
竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 肃时雨若 (zhú xī zhí yuàn shèng chēng qǐ yǔ cǎo táng shī zhī shàn xiá rì lǎn zhī duō yǒu kě hèn zhě yīn xiào pín zuò shí shǒu yì qián rén guǎng sāo fǎn sāo zhī yì nèi èr shí jiǔ shǒu yòng jiù tí wéi suì hán zhī sōng bǎi pī hè huái zhū yù sān shǒu xiào shān gǔ yú shí bā shǒu bié mìng tí huò zhuī lù shǎo zuò bìng cún yú juàn yǐ xùn tóng méng zhī yì sù shí yǔ ruò)
肃在於方寸,高高已嘿知。
端能令雨若,焉敢诿天时。
此念渊冰凛,其机影响随。
宝薰一队起,银竹四檐垂。
有物皆膏润,无民更怨咨。
谆谆书喜闵,麟笔寓箴规。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,平平○仄平。
○○平仄仄,平仄仄平平。
“银竹四檐垂”繁体原文
竹溪直院盛稱起予草堂詩之善暇日覽之多有可恨者因效顰作十首亦前人廣騷反騷之意內二十九首用舊題惟歲寒知松柏被褐懷珠玉三首效山谷餘十八首別命題或追錄少作並存于卷以訓童蒙之意 肅時雨若
肅在於方寸,高高已嘿知。
端能令雨若,焉敢諉天時。
此念淵冰凜,其機影響隨。
寶薰一隊起,銀竹四簷垂。
有物皆膏潤,無民更怨咨。
諄諄書喜閔,麟筆寓箴規。
“银竹四檐垂”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
肃在於方寸,高高已嘿知。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
端能令雨若,焉敢诿天时。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
此念渊冰凛,其机影响随。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
宝薰一队起,银竹四檐垂。
仄仄平○仄,平平○仄平。
有物皆膏润,无民更怨咨。
○○平仄仄,平仄仄平平。
谆谆书喜闵,麟笔寓箴规。
“银竹四檐垂”全诗注音
肃在於方寸,高高已嘿知。
端能令雨若,焉敢诿天时。
此念渊冰凛,其机影响随。
宝薰一队起,银竹四檐垂。
有物皆膏润,无民更怨咨。
谆谆书喜闵,麟笔寓箴规。
“银竹四檐垂”全诗翻译
译文:
在方寸之间,心境高远已经明了。
只要端正心态,便能令雨如期而至,岂敢怪罪于天时。
此念深邃冷静,其作用影响无穷。
宝薰飘散馨香,银竹檐下垂。
万物皆得滋润,民无怨言。
谆谆教诲带来欢喜与怀念,麟笔里寄托着箴言与规矩。
全诗表达了在狭小空间内凝神静气、提高境界的意境。心态端正可以引导事物如期发生,诗中通过美好的景象来象征社会的繁荣与安康,反映了古人对美好生活的向往,并倡导谆谆教诲以规范社会行为。
“银竹四檐垂”相关诗句:
- 银竹四檐垂 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 肃时雨若 》
- 晴日垂檐白银塔 出自 [宋] 曾几 ·《雪晴 》
- 银竹泻高檐 出自 [宋] 陆文圭 ·《夏雨 》
- 银竹方依檐住 出自 [宋] 范成大 ·《再雪 》
- 转眼排檐万银竹 出自 [宋] 陈鉴之 ·《客新安赋喜雨歌呈守斋倪史君 》
- 已快檐前银竹映 出自 [宋] 汪莘 ·《淳熙壬寅仲夏大雨写望 》
- 雪後排檐冻银竹 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再答景叔 》
- 前檐看雨如银竹 出自 [宋] 陈杰 ·《淮南听雨歌 》
- 檐溜奔腾泻银竹 出自 [宋] 仇远 ·《州厅设醮即事 》
- 壁去檐竹垂 出自 [宋] 赵蕃 ·《题沅陵县治廓轩 》
- 四檐垂瀑布 出自 [宋] 释可遵 ·《句 》
- 鼻涕垂颐银竹冻 出自 [宋] 方回 ·《杂书五首 其一 》
- 空垂凤食檐前竹 出自 [唐] 黄滔 ·《题陈山人居 》
- 四垂银箔不知寒 出自 [宋] 孔平仲 ·《再作药名诗一篇呈器之 》
- 四垂檐溜欲琅玕 出自 [宋] 张明中 ·《冷斋 》
- 松竹周四檐 出自 [宋] 孙甫 ·《和运司园亭 小亭 》
- 四檐竹密酒尊凉 出自 [宋] 洪适 ·《流杯同景裴韵 》
- 新竹压檐桑四围 出自 [宋] 翁森 ·《四时读书乐 其二 》
- 竹屋茅檐三四家 出自 [宋] 李纲 ·《象州道中二首 其二 》
- 排檐日日注银竹 出自 [宋] 张侃 ·《望雨行 》