“地仙踪迹少人知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“地仙踪迹少人知”出自哪首诗?
答案: “地仙踪迹少人知”出自: 宋代 黄夷简的 《咏华林书院》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dì xiān zōng jì shǎo rén zhī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“地仙踪迹少人知”的上一句是什么?
答案:
“地仙踪迹少人知”的上一句是: 万卷诗书归腹箧 , 诗句拼音为: wàn juàn shī shū guī fù qiè
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“地仙踪迹少人知”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“地仙踪迹少人知”已经是最后一句了。
“地仙踪迹少人知”全诗
咏华林书院 (yǒng huá lín shū yuàn)
桐轩潇洒远尘机,伯始英风世不衰。
千亩自封轻渭叟,五经同拜重宣尼。
衣无常主门多义,仓有余粮俗共熙。
仁智眼前从所乐,利名身外更何思。
琴清善召云中鹤,床稳高蓍叶上龟。
茶煮玉泉僧至日,酒蒭金蚁菊芳时。
往来虚席宾朋盛,朝暮过堂子弟奇。
万卷诗书归腹箧,地仙踪迹少人知。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄○○仄○,仄平平仄○平○。
○平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平○仄仄,仄平平仄○平○。
平平仄仄平○仄,平仄平平仄仄平。
○仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄○平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“地仙踪迹少人知”繁体原文
詠華林書院
桐軒瀟灑遠塵機,伯始英風世不衰。
千畝自封輕渭叟,五經同拜重宣尼。
衣無常主門多義,倉有餘糧俗共熙。
仁智眼前從所樂,利名身外更何思。
琴清善召雲中鶴,床穩高蓍葉上龜。
茶煮玉泉僧至日,酒蒭金蟻菊芳時。
往來虛席賓朋盛,朝暮過堂子弟奇。
萬卷詩書歸腹篋,地仙蹤跡少人知。
“地仙踪迹少人知”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
桐轩潇洒远尘机,伯始英风世不衰。
平仄仄○○仄○,仄平平仄○平○。
千亩自封轻渭叟,五经同拜重宣尼。
○平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
衣无常主门多义,仓有余粮俗共熙。
平仄仄平○仄仄,仄平平仄○平○。
仁智眼前从所乐,利名身外更何思。
平平仄仄平○仄,平仄平平仄仄平。
琴清善召云中鹤,床稳高蓍叶上龟。
○仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
茶煮玉泉僧至日,酒蒭金蚁菊芳时。
仄平平仄平平仄,平仄○平仄仄平。
往来虚席宾朋盛,朝暮过堂子弟奇。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
万卷诗书归腹箧,地仙踪迹少人知。
“地仙踪迹少人知”全诗注音
桐轩潇洒远尘机,伯始英风世不衰。
千亩自封轻渭叟,五经同拜重宣尼。
衣无常主门多义,仓有余粮俗共熙。
仁智眼前从所乐,利名身外更何思。
琴清善召云中鹤,床稳高蓍叶上龟。
茶煮玉泉僧至日,酒蒭金蚁菊芳时。
往来虚席宾朋盛,朝暮过堂子弟奇。
万卷诗书归腹箧,地仙踪迹少人知。
“地仙踪迹少人知”全诗翻译
译文:
桐轩潇洒地远离尘埃,伯始的英风在世间永不衰落。
千亩田地自称为渭水畔的轻渭叟,五经皆同拜尊崇重宣尼。
衣着虽然没有固定的主人,门庭却多彰显着义理。仓库中有充足的粮食,乡里的人们欢庆踊跃。
仁慧在眼前,正是他所乐意追求的;利名在身外,更不在他所考虑。
擅长琴音,善于召唤云中仙鹤;床榻稳固,高蓍叶上的神龟。
沏茶煮水如泉玉一般清澈,僧人们在此品茗日夜不断;酒宴间以金蚁菊芬芳的时节共享美酒。
来往的客人填满了空着的座位,朝夕在堂前经过的子弟皆是非同寻常。
万卷诗书都装入腹中的箧子,其中蕴藏了地仙的足迹,少有人知晓。
全诗通过描写一个雅士的生活境界和追求,以及他在日常生活中所体现的高风亮节和仁智谦和。雅士远离尘世喧嚣,田园生活自得其乐,以自谦自守、尊崇古义为生活准则。他在修身养性的同时,也懂得享受生活的美好,与朋友交往欢乐共庆。他擅长琴棋书画,品茶饮酒,均表现出一种随性而安然处世的境界。全诗写景细腻,意境深远,展现了古代士人高洁的品格和生活情趣。
“地仙踪迹少人知”相关诗句:
- 地仙踪迹少人知 出自 [宋] 黄夷简 ·《咏华林书院 》
- 避地仙踪迹 出自 [宋] 冯山 ·《龙门洞 》
- 采药仙人留迹踪 出自 [唐] 李世民 ·《题龟峯山(在麻城县) 》
- 地行仙迹世难知 出自 [宋] 黄裳 ·《蜀井 》
- 行踪隐怪少人知 出自 [宋] 韦骧 ·《和伯英再赋 》
- 行踪渐少世人知 出自 [宋] 项安世 ·《晨起偶成 》
- 地僻少人迹 出自 [宋] 陆游 ·《独游 》
- 地僻少人迹 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐 》
- 踪迹平生马少游 出自 [宋] 朱南杰 ·《舟行过平江 》
- 谪仙踪迹自风流 出自 [宋] 韦骧 ·《又和义夫学士用其韵 》
- 仙都踪迹想遗书 出自 [宋] 许尹 ·《和吴谨微游仙都五首 其一 》
- 回头点检仙踪迹 出自 [宋] 朱熹 ·《芹溪九曲诗 其三 》
- 诗仙羽化无踪迹 出自 [宋] 陈洵直 ·《石室 其一 》
- 仙翁踪迹尚依然 出自 [宋] 曹辅 ·《游刘道人岩 》
- 独飞踪迹到仙都 出自 [宋] 李潜真 ·《游麻姑山 》
- 至今脚迹少人知 出自 [宋] 释师范 ·《次韵题大梅常禅师塔 其二 》
- 地非仙迹地不灵 出自 [宋] 孙锐 ·《泊平望吊玄真子 》
- 尘泥踪迹莫知空 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二六 》
- 此中踪迹想知音 出自 [唐] 罗隐 ·《燕昭王墓 》
- 岂惟蜀客知踪迹 出自 [宋] 刘筠 ·《戊申年七夕五绝 其四 》